Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 11
Umurmu berapa? 你多大了？
十几和几十：11 = sebelas（不是 "satu belas"！）、12 = dua belas、20 = dua puluh、21 = dua puluh satu。大数：seratus（100）、seribu（1000）、nol（0）。年龄不用动词来说：Umur saya dua puluh tahun。用 "berapa" 提问：Umurmu berapa? 新词汇：sebelas, dua puluh, seratus, seribu, nol, umur, tahun, pertama, terakhir, kali。
Dialogue
Sebelas, bukan Satu Belas — 是 sebelas，不是 satu belas
- Budi Mike, adikmu berapa tahun? 迈克，你弟弟/妹妹几岁？
- Mike Adik saya satu belas tahun. 我弟弟/妹妹十一岁。（口误：11 是 "sebelas"，不是规则的 "satu belas"）
- Budi "Sebelas", Mike — bukan "satu belas". 是 "sebelas"，迈克——不是 "satu belas"。
- Mike Oh, adik saya sebelas tahun! 啊，我弟弟/妹妹十一岁！
Dialogue
Umur Tanpa "adalah" — 说年龄不用 "adalah"
- Sari Mike, umurmu berapa? 迈克，你多大了？
- Mike Umur saya adalah dua puluh satu tahun. 我二十一岁。（口误：年龄要直接说，去掉 "adalah"："Umur saya dua puluh satu tahun"）
- Sari Tanpa "adalah", Mike — "Umur saya dua puluh satu tahun". 不用 "adalah"，迈克——"Umur saya dua puluh satu tahun"。
- Mike Oh, umur saya dua puluh satu tahun! 啊，我二十一岁！
Vocabulary
- sebelas
-
numeral 十一
- dua puluh
-
numeral 二十
- seratus
-
numeral 一百
- seribu
-
numeral 一千
- nol
-
numeral 零
- umur
-
noun 年龄
- tahun
-
noun 年，岁
- pertama
-
adjective 第一
- terakhir
-
adjective 最后
- kali
-
noun 次
Grammar
十几、几十与无动词说年龄
Explanation
11-19 用 "belas"：dua belas（12）、tiga belas（13）……但 11 不规则——"sebelas"，不是 "satu belas"。几十用 "puluh"：dua puluh（20）、tiga puluh（30）；再加个位：dua puluh satu（21）。前缀 "se-" 意为 "一"：seratus（100）、seribu（1000）。年龄不用动词 "adalah" 来说：Umur saya dua puluh tahun（年龄 + 我的 + 数字 + 岁）。提问："Umurmu berapa?"——"berapa" 在末尾。
Examples
- Umurmu berapa? — Umur saya dua puluh tahun. 你多大了？——我二十岁。
- sebelas, dua belas, tiga belas 十一、十二、十三
- dua puluh, dua puluh satu 二十、二十一
- seratus, seribu 一百、一千
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →