Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 10
Qual é o seu número? 你的号码是多少？
数字 1 到 10：um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez。注意 um/uma 和 dois/duas 随性变化（dois irmãos，duas irmãs）——其他不变。还有 qual（哪个/什么）这个词，用来问某个具体事物："Qual é o seu número?"（你的号码是多少？）。
Dialogue
Quantas pessoas? — 多少人？
- Lucas Minha família tem cinco pessoas: meus pais, dois irmãos e eu. 我家有五口人：我父母、两个兄弟和我。
- Mike Eu tenho dois irmãs. 我有两个姐妹。（口误：dois，irmãs 是阴性 → duas）
- Lucas Com palavra feminina é "duas": duas irmãs. Eu tenho duas também! 阴性词要用 "duas"：duas irmãs。我也有两个！
- Mike Ah, duas irmãs. Então minha família tem quatro pessoas. 啊，duas irmãs。那么我家有四口人。
Dialogue
Qual é o seu número? — 你的号码是多少？
- Bia Qual é o seu número? O meu é três, dois, um. 你的号码是多少？我的是三、二、一。
- Mike O que é o seu número? Não entendi. 你的号码是什么？我没听懂。（口误：o que；问具体事物用 qual）
- Bia Para uma coisa específica é "qual": qual é o seu número? 问具体事物要用 "qual"：qual é o seu número？
- Mike Entendi! Qual é o seu número? O meu é nove, oito, sete. 懂了！你的号码是多少？我的是九、八、七。
Vocabulary
- um / uma
-
numeral 一（阳/阴）
- dois / duas
-
numeral 二（阳/阴）
- três
-
numeral 三
- quatro
-
numeral 四
- cinco
-
numeral 五
- seis
-
numeral 六
- sete
-
numeral 七
- oito
-
numeral 八
- nove
-
numeral 九
- dez
-
numeral 十
- número
-
n.m. 号码，数字（阳）
- qual
-
pronoun 哪个，什么
Grammar
数字 1-10 和 qual
Explanation
数字 1 到 10：um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez。几乎都是固定的，但其中两个像冠词一样随性变化：um/uma 和 dois/duas——um irmão，uma irmã；dois irmãos，duas irmãs。问某个具体事物时用 qual（哪个/什么），而不是 "o que"："Qual é o seu número?" 是在问一个具体的号码。问定义时用 o que（"O que é isto?"，在第十三章）。
Examples
- Qual é o seu número? 你的号码是多少？
- Tenho dois irmãos e uma irmã. 我有两个兄弟和一个姐妹。（dois 阳，uma 阴）
- Minha família tem cinco pessoas. 我家有五口人。
- Tenho duas filhas. 我有两个女儿。（duas，阴性）
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →