Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 1

สวัสดีครับ你好

sawàtdii kráp

泰语阅读是这套课程里最陡的一关,因为声调是从字"算"出来的。本章从中辅音、长元音、活音节和五个声调入手,并学打招呼以及句末礼貌词 ครับ/ค่ะ。还没有其他语法——这是打好阅读和声调基础的一章。

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

ทักทาย— 打招呼

  1. Somchaiสวัสดีsawàtdiiครับkráp!你好!(男性)
  2. Maleeสวัสดีsawàtdiiค่ะ!你好!(女性)
i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

ใช่ หรือ ไม่— 是还是不是

  1. Somchaiโอเคookheeนะครับkráp?可以吧?
  2. Maleeใช่châiค่ะ!ได้dâaiค่ะ.是的!可以。
  3. Somchaiไม่mâiนะ...โอเคookheeครับkráp!不……噢,可以!
i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习
สวัสดีsawàtdii

interjection你好

ครับkráp

particle(句末礼貌词,男性用)

ค่ะ

particle(句末礼貌词,女性用)

ใช่châi

adverb是;对

ไม่mâi

adverb不;没有

ได้dâai

verb可以;行

โอเคookhee

adjective好的(OK)

นะ

particle(缓和语气的句末词)

i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

ครับ / ค่ะ——礼貌句末词

Explanation

泰语几乎每句话都以一个礼貌词结尾,而且它"分性别":男性说 ครับ(kráp),女性说 ค่ะ(kâ,降声)用于陈述句,คะ(káh,高声)用于疑问句。这些词不是可有可无——不加就显得生硬。它们标记"礼貌程度",不是语法,一段对话里会听到几十次。

Examples

  • สวัสดีครับ.你好。(男性)
  • สวัสดีค่ะ.你好。(女性)
  • ใช่ครับ.是的。(男性)
  • ไม่ค่ะ.不。(女性)
i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

อักษรไทย: พยัญชนะกลางและสระยาว— 泰文:中辅音和长元音

中辅音类有9个,声调行为最简单。每个泰文字母都有一个"名字"(如 ก ไก่=鸡)帮助记忆。今天认识常见的几个:

  • kunaspirated "g/k" — like the "g" in "go", no puff
  • clike "j" in "jar" but unaspirated
  • dlike "d" in "do"
  • tunaspirated "t" — like the "t" in "stop"
  • blike "b" in "boy"
  • punaspirated "p" — like the "p" in "spin"
  • silent / ɔɔa silent consonant base, or the vowel "aw"; like ㅇ / alif

元音写在辅音的周围——前、后、上或下。今天学最常见的长元音("–"代表辅音的位置):

  • aalong "a" as in "father" — มา (maa) = come
  • iilong "ee" as in "see" — ดี (dii) = good
  • uulong "oo" as in "boot" — ดู (duu) = look
  • eelong "e" as in "they" — เท (thee) = pour; written before, said after
  • oolong "o" as in "go" — โต (too) = big; written before, said after

"活"音节(live)以长元音或 ม น ง ย ว 的音结尾——声音可以延续。"死"音节(以塞音结尾)在本套下一张卡片学。第一条重要规则:中辅音 + 活音节 + 无声调符号 = 平声(中调)。

我们来一个音节一个音节地拼"สวัสดี"(ส 是高辅音——下一张卡片详学;现在只听音):

i

在 Bookverse 应用中学习本节

  • 间隔重复自动安排复习
  • 练习任务并记录通过情况
  • 每个学习页面都有老师
  • 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
  • 对话和词汇的语音播放
  • 带反馈的口语练习
  • 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

วรรณยุกต์ทั้ง 5— 五个声调

五个声调,附上泰语名称和音高曲线,用音节"คา"作参照:

  • khaaคา · flat, mid-level — start in the middle of your range and hold it
  • khàaข่า · low and level (or slightly falling) — kept down at the bottom
  • khâaข้า · starts high, drops sharply — like a firm "NO!"
  • kháaค้า · high and rising-then-tight — pushed up, almost strained
  • khǎaขา · dips then rises — like a surprised English "really?"

一个音节,五个声调,五个意思——读错声调就是说了另一个词:

  • คาkhaato be stuck
  • ข่าkhàagalangal (a root)
  • ข้าkhâaservant; I (archaic)
  • ค้าkháato trade
  • ขาkhǎaleg

听问候语和句末词里的声调:

想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?

在应用中学习 →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.