Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
Che cosa? Dove? Quando?What? Where? When?
The question toolkit, complete: dove, chi, che cosa, quando, come, quanto, perché. There is a single golden rule: the question word stands first and the verb follows IMMEDIATELY — Dov'è il museo?, not «Dove il museo è?». Mike tries the wrong order and Giulia puts it back in place. At the end, the most important sounds lesson of the course: double consonants — nono is not nonno, and the whole difference is how long you hold the consonant.
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Dove il museo è?— «Where the museum is?» (the verb left behind)
- MikeGiulia — dove il museo è?Giulia — «where the museum is»? (Statement order kept after the question word — the slip this chapter fixes.)
- GiuliaDOV'È il museo? La parola-domanda chiama il verbo — subito!DOV'È il museo? The question word calls the verb — immediately!
- MikeDov'è il museo? E chi è con te? E che cosa c'è qui vicino?Where's the museum? And who is with you? And what is there nearby? (Three tools, correct order, one breath.)
- GiuliaBravo! Il museo è vicino, c'è Marco con me — e qui vicino c'è un bar. Perché? … Perché ho sete!Well done! The museum is near, Marco is with me — and nearby there's a bar. Why? … Because I'm thirsty! (perché = why AND because; ho sete «I'm thirsty» — avere again, glossed.)
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Il gioco delle domande— The question game
- GiuliaMarco, il gioco delle domande! Che cosa c'è nella tua strada?Marco, the question game! What is there on your street? (nella «in the» — an articulated preposition, chapter 25's topic, glossed early.)
- MarcoC'è un bar e ci sono due negozi. Quando c'è il mercato?There's a bar and there are two shops. When is the market on?
- GiuliaDomani! E come si chiama la via del bar?Tomorrow! And what is the bar's street called? (come si chiama — «how does it call itself», the ch3 formula turned into a question.)
- MarcoVia Bologna! E quanto è un cappuccino? … Due euro. Perfetto, no?Via Bologna! And how much is a cappuccino? … Two euros. Perfect, right?
Vocabulary
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
- chi
pronounwho (hard c — the chapter-4 h-shield: «ki»)
- che cosa
pronounwhat (in speech often just cosa: Cosa c'è?)
- quando
adverbwhen
- come
adverbhow (you have used it since come stai — now it stands alone)
- perché
adverbwhy AND because — one word, both directions (accent on the é)
- il museo
n.m.the museum
- la strada
n.f.the street, the road
- la via
n.f.the street (in addresses: Via Bologna 12)
Grammar
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Questions: question word + verb, immediately
Explanation
Italian asks questions in two ways, both easy. Way one, without a question word: the sentence stays IDENTICAL and only the voice rises — Sei di Napoli? C'è un bar? No inversion, no extra word. Way two, with a question word: dove, chi, che cosa, quando, come, quanto, perché stand at the START, and the verb arrives right after — Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato? The trap is putting the subject in between («Dove il museo è?»): the question word and the verb do not separate — the subject, if needed, goes AFTER the verb. Note the traveling companions: quanto and quanti agree (Quanto è? Quanti anni hai?); perché does double duty — question AND answer: Perché sei qui? — Perché ho un amico qui. And come si chiama…? turns chapter 3's formula into a question for everything: people, streets, dishes.
Examples
- Sei di Napoli? C'è un bar?way one: identical sentence, rising voice — nothing moves
- Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato?way two: question word first, verb glued right after, subject at the end
- Perché sei qui? — Perché ho un amico qui!perché asks AND answers — why and because in one word
- Come si chiama la via? — Si chiama Via Bologna.the ch3 formula, generalized: everything in Italy has a name to ask for
Grammar
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Double consonants: nono is not nonno
Explanation
In Italian a written double consonant is HELD longer — and the length changes the meaning. Nono («9th») and nonno («your mother's father») are two different words; so are casa and cassa, pala and palla, sete and sette. If consonant length does not distinguish words in your language, your ear will not hear it at first: that is normal, and it trains. The physical trick: stop ON the consonant. For nonno, close your mouth on the n and count a beat before opening: non-no. For cassa, hold the s: cas-sa. It is a tiny pause inside the word. Doubles you already use without knowing: cappuccino (pp and cc!), pizza, otto, sette, mamma, anno — and chapter 11's hanno: the double n is the only sound separating it from anno. From today, when you learn a new word, check whether it has a double: it is as much part of the word as its vowels.
Examples
- nono ≠ nonno · casa ≠ cassa · sete ≠ setteminimal pairs: the held consonant is the only difference — ninth/grandpa, house/till, thirst/seven
- non-no · cas-sa · set-tethe trick: a tiny stop ON the consonant, then release
- cappuccino, pizza, otto, mamma — doppie che dici giàdoubles you have said since chapter 1 — now say them on purpose
- anno / hanno — la doppia È la parolayear vs they-have: hold the n and the grammar changes — gemination is meaning, not decoration
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →