Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
Che cosa? Dove? Quando?何?どこ?いつ?
質問の道具箱、フル装備: dove、chi、che cosa、quando、come、quanto、perché。黄金ルールはただ一つ: 疑問詞が先頭に立ち、動詞がすぐ続く — Dov'è il museo?、「Dove il museo è?」ではない。マイクが間違った語順を試し、ジュリアが元に戻します。最後は、コースで最も重要な音のレッスン: 二重子音 — nono は nonno ではなく、違いは子音をどれだけ長く保つかにすべてがあります。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Dove il museo è?— «Dove il museo è?» (動詞が置き去りに)
- MikeGiulia — dove il museo è?ジュリア — «dove il museo è»? (疑問詞の後に平叙文の語順のまま — この課で直す間違い。)
- GiuliaDOV'È il museo? La parola-domanda chiama il verbo — subito!DOV'È il museo? 疑問詞が動詞を呼ぶ — すぐに!
- MikeDov'è il museo? E chi è con te? E che cosa c'è qui vicino?美術館はどこ? 誰と一緒? 近くには何がある? (三つの道具、正しい語順、一息で。)
- GiuliaBravo! Il museo è vicino, c'è Marco con me — e qui vicino c'è un bar. Perché? … Perché ho sete!よくできた!美術館は近くて、マルコが一緒 — それに近くにバールがある。なぜ? …喉が渇いたから! (perché = なぜ と なぜなら の両方; ho sete「喉が渇いた」 — また avere、注釈。)
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Il gioco delle domande— 質問ゲーム
- GiuliaMarco, il gioco delle domande! Che cosa c'è nella tua strada?マルコ、質問ゲーム!君の通りには何がある? (nella「〜の中の」 — 冠詞前置詞、第25章のテーマ、先に注釈。)
- MarcoC'è un bar e ci sono due negozi. Quando c'è il mercato?バールが一つ、店が二つ。市場はいつ?
- GiuliaDomani! E come si chiama la via del bar?明日!で、バールの通りは何という名前? (come si chiama —「自分を何と呼ぶ」、第3章の決まり文句が質問に。)
- MarcoVia Bologna! E quanto è un cappuccino? … Due euro. Perfetto, no?ボローニャ通り!で、カプチーノはいくら? …二ユーロ。完璧でしょ?
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- chi
pronoun誰(硬い c — 第4章の h の盾:「キ」)
- che cosa
pronoun何(話し言葉ではよく cosa だけ: Cosa c'è?)
- quando
adverbいつ
- come
adverbどのように(come stai から使ってきた — 今や単独で)
- perché
adverbなぜ と なぜなら — 一語で双方向(é にアクセント)
- il museo
n.m.美術館・博物館
- la strada
n.f.道、通り
- la via
n.f.通り(住所で: Via Bologna 12)
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
質問: 疑問詞+動詞、すぐ
Explanation
イタリア語の質問は二通り、どちらも簡単。方法一、疑問詞なし: 文はそのままで声だけが上がる — Sei di Napoli? C'è un bar? 倒置なし、追加の単語なし。方法二、疑問詞あり: dove、chi、che cosa、quando、come、quanto、perché が先頭に立ち、動詞がすぐ続く — Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato? 罠は主語を間に挟むこと(«Dove il museo è?»): 疑問詞と動詞は離れない — 主語は必要なら動詞の後ろへ。道連れにも注目: quanto と quanti は一致する(Quanto è? Quanti anni hai?); perché は二役 — 質問と答え: Perché sei qui? — Perché ho un amico qui。そして come si chiama…? は第3章の決まり文句をあらゆる物への質問に変えます: 人、通り、料理。
Examples
- Sei di Napoli? C'è un bar?方法一: 文はそのまま、声が上がる — 何も動かない
- Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato?方法二: 疑問詞が先、動詞が密着、主語は最後
- Perché sei qui? — Perché ho un amico qui!perché は問いも答えも — なぜ と なぜなら が一語に
- Come si chiama la via? — Si chiama Via Bologna.第3章の決まり文句を一般化: イタリアの万物には尋ねるべき名前がある
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
二重子音: nono は nonno ではない
Explanation
イタリア語では二重に書かれた子音はより長く保ちます — その長さが意味を変えるのです。nono(「第九の」)と nonno(「母方の祖父」)は別の単語; casa と cassa、pala と palla、sete と sette も同じ。あなたの言語で子音の長さが語を区別しないなら、最初は耳が聞き取れません: 普通のことで、鍛えられます。物理的なコツ: 子音の上で止まる。nonno は n で口を閉じ、一拍数えてから開く: non-no。cassa は s を保つ: cas-sa。単語の中の小さなポーズです。すでに知らずに使っている二重子音: cappuccino(pp と cc!)、pizza、otto、sette、mamma、anno — そして第11章の hanno: 二重の n が anno と分ける唯一の音。今日から新しい単語を学ぶときは二重子音があるか確認を: それは母音と同じくらい単語の一部です。
Examples
- nono ≠ nonno · casa ≠ cassa · sete ≠ sette最小対語: 保った子音だけが違い — 第九/祖父、家/レジ、渇き/七
- non-no · cas-sa · set-teコツ: 子音の上で小さく止め、それから解放
- cappuccino, pizza, otto, mamma — doppie che dici già第1章から言ってきた二重子音 — 今度は意識して
- anno / hanno — la doppia È la parola「年」対「彼らは持つ」: n を保てば文法が変わる — 二重子音は飾りでなく意味
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →