Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 10

전화번호가 몇 번이에요?Wie ist deine Telefonnummer?

Jeonhwabeonhoga myeot beon-ieyo?

Du lernst das erste von Koreas zwei Zahlensystemen: die sinokoreanischen Zahlen (일·이·삼…). Sino-Zahlen nutzt man für Telefonnummern, Geld, Daten, Minuten und 번 (Nummer/Reihenfolge). Telefonnummern liest man Ziffer für Ziffer, und 0 sagt man als „공". Du siehst auch, wie 십·백·천 sich zu größeren Zahlen stapeln. (Die nativen Zahlen — für Personen, Alter und Dinge — kommen in Kapitel 11.)

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

전화번호가 몇 번이에요?— Wie ist deine Telefonnummer?

Michael지ji은eun씨ssi,전jeon화hwa번beon호ho가ga몇myeot번beon이i에e요yo?Jieun, wie ist deine Telefonnummer?
Jieun공gong일il공gong,이i삼sam사sa오o,육yuk칠chil팔pal구gu예ye요yo.Sie ist 010-2345-6789.
Michael아a,공gong일il공gong…감gam사sa합ham니ni다da!Ah, 010… danke!

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

몇 번이에요?— Welche Nummer ist es?

Minsu마ma이i클keul씨ssi,전jeon화hwa번beon호ho가ga몇myeot번beon이i에e요yo?Michael, wie ist deine Telefonnummer?
Michael공gong일il공gong,삼sam사sa오o육yuk,칠chil팔pal구gu공gong이i에e요yo.Sie ist 010-3456-7890.
Minsu네ne,알ar아a요yo.감gam사sa합ham니ni다da!Verstanden, danke!

Vocabulary

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

일il: numeraleins (sino)
이i: numeralzwei
삼sam: numeraldrei
사sa: numeralvier
오o: numeralfünf
육yuk: numeralsechs
칠chil: numeralsieben
팔pal: numeralacht
구gu: numeralneun
십sip: numeralzehn
백baek: numeralhundert
천cheon: numeraltausend
번beon: measure word(Zählwort: Nummer, Reihenfolge)
전jeon화hwa: nounTelefon
번beon호ho: nounNummer

Grammar

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Sinokoreanische Zahlen · 번

Explanation

Sinokoreanische Zahlen: 일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십, dann 백 (100), 천 (1.000). Größere Zahlen werden gestapelt: 23 = 이십삼, 105 = 백오. Sino-Zahlen nutzt man für Telefonnummern, Geld, Daten, Minuten und 번 (Reihenfolge/Nummer). Telefonnummern liest man Ziffer für Ziffer, und 0 sagt man als „공".

Examples

전화번호가 몇 번이에요?Wie ist deine Telefonnummer?
공gong일il공gong,이i삼sam사sa오o,육yuk칠chil팔pal구gu예ye요yo.Sie ist 010-2345-6789. (Ziffer für Ziffer; 0 = 공)
십이 번이에요.Es ist Nummer 12.

Hangul

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

한글 복습: 숫자 읽기와 ㄴ 첨가— Hangeul-Wiederholung: Zahlen lesen & ㄴ-Einfügung

Lies die Sino-Zahlen laut:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →