Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 10

전화번호가 몇 번이에요? 你的电话号码是多少？

Jeonhwabeonhoga myeot beon-ieyo?

你将学习韩语两套数字系统中的第一套——汉字词数字（일·이·삼…）。汉字词数字用于电话号码、钱、日期、分钟，以及表示次序的 번。电话号码一位一位地读，0 读作"공"。你还会看到 십·백·천 如何叠加构成更大的数。（用于人、年龄、物品的固有词数字将在第11课。）

Dialogue

전화번호가 몇 번이에요? — 你的电话号码是多少？

Michael 지ji은eun씨ssi,전jeon화hwa번beon호ho가ga몇myeot번beon이i에e요yo? 智恩，你的电话号码是多少？
Jieun 공gong일il공gong,이i삼sam사sa오o,육yuk칠chil팔pal구gu예ye요yo. 是 010-2345-6789。
Michael 아a,공gong일il공gong…감gam사sa합ham니ni다da! 啊，010……谢谢！

Dialogue

몇 번이에요? — 是几号？

Minsu 마ma이i클keul씨ssi,전jeon화hwa번beon호ho가ga몇myeot번beon이i에e요yo? 迈克，你的电话号码是多少？
Michael 공gong일il공gong,삼sam사sa오o육yuk,칠chil팔pal구gu공gong이i에e요yo. 是 010-3456-7890。
Minsu 네ne,알ar아a요yo.감gam사sa합ham니ni다da! 好的，谢谢！

Vocabulary

일il: numeral 一（汉字数）
이i: numeral 二
삼sam: numeral 三
사sa: numeral 四
오o: numeral 五
육yuk: numeral 六
칠chil: numeral 七
팔pal: numeral 八
구gu: numeral 九
십sip: numeral 十
백baek: numeral 百
천cheon: numeral 千
번beon: measure word （量词：号、次序）
전jeon화hwa: noun 电话
번beon호ho: noun 号码

Grammar

汉字词数字 · 번

Explanation

汉字词数字：일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십，再加 백（100）、천（1,000）。大数靠叠加：23 = 이십삼，105 = 백오。汉字词数字用于电话号码、钱、日期、分钟，以及 번（次序/号）。电话号码一位一位地读，0 读作"공"。

Examples

전화번호가 몇 번이에요? 你的电话号码是多少？
공gong일il공gong,이i삼sam사sa오o,육yuk칠chil팔pal구gu예ye요yo. 是 010-2345-6789。（一位一位读；0 = 공）
십이 번이에요. 是12号。

hangul

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →