Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 16

몇 시예요?Wie spät ist es?

Myeot si-yeyo?

Die Uhrzeit sagen. Koreanisch verwendet EIGENE Zahlen (한, 두, 세…) für die Stunde und SINO-Zahlen (일, 이, 삼…) für die Minute. Z. B. 세 시 십 분 (3:10), 두 시 반 (2:30, 반 = halb). Die Frage lautet „몇 시예요?". Tageszeiten: 오전 (vormittags), 오후 (nachmittags), 아침, 점심, 저녁, 지금. Neue Wörter: 시, 분, 반, 지금, 오전, 오후, 아침, 점심, 저녁, 시간. Hangul-Ecke: Zeitwörter mit 받침 lesen (몇, 점심, 저녁).

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

한 시? 일 시?

Jieun마ma이i클keul씨ssi,지ji금geum몇myeot시si예ye요yo?Michael, wie spät ist es jetzt?
Michael일il시si예ye요yo.Ein Uhr. (Patzer: die Stunde nimmt eine eigene Zahl — sag 한 시, nicht 일 시)
Jieun시si에e는neun고go유yu어eo숫sut자ja예ye요yo:한han시si.Die Stunde nimmt eine eigene Zahl: 한 시.
Michael아a,한han시si예ye요yo.점jeom심sim시si간gan이i에e요yo.Ah, es ist ein Uhr. Es ist Mittagszeit.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

오전이에요? 오후예요?— Vormittag oder Nachmittag?

Minsu지ji은eun씨ssi,지ji금geum몇myeot시si예ye요yo?Jieun, wie spät ist es jetzt?
Jieun두du시si십sib오o분bun이i에e요yo.Es ist zwei Uhr fünfzehn.
Minsu오o후hu예ye요yo?지ji금geum아a침chim아a니ni에e요yo?Es ist nachmittags? Ist es jetzt nicht morgens?
Jieun아a니ni에e요yo.지ji금geum오o후hu예ye요yo.점jeom심sim시si간gan이i에e요yo.Nein. Es ist jetzt nachmittags. Es ist Mittagszeit.

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

시si: nounUhr
분bun: nounMinute
반ban: nounhalb
지ji금geum: adverbjetzt
오o전jeon: nounvormittags
오o후hu: nounnachmittags
아a침chim: nounMorgen; Frühstück
점jeom심sim: nounMittag; Mittagessen
저jeo녁nyeok: nounAbend; Abendessen
시si간gan: nounZeit; Stunde

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Uhrzeit: 시 (eigen) + 분 (sino)

Explanation

Die Uhrzeit im Koreanischen mischt zwei Zahlensysteme. Vor „시" (Stunde) nimmt man EIGENE Zahlen: 한 시, 두 시, 세 시, 네 시, 다섯 시… (beachte die Kurzformen 하나→한, 둘→두, 셋→세, 넷→네). Vor „분" (Minute) nimmt man SINO-Zahlen: 일 분, 십 분, 삼십 분. Also 3:10 = 세 시 십 분, 2:30 = 두 시 삼십 분 = 두 시 반 (반 = halb). Die Frage lautet „몇 시예요?" (몇 = wie viele). Setze 오전/오후 davor: 오전 아홉 시, 오후 두 시. Englischsprecher verwenden für die Stunde oft fälschlich Sino-Zahlen (일 시) — die Stunde muss eigen sein.

Examples

지금 몇 시예요? — 세 시예요.Wie spät ist es jetzt? — Es ist drei Uhr.
오전 아홉 시 삼십 분이에요.Es ist neun Uhr dreißig vormittags.
오후 두 시 반이에요.Es ist halb drei nachmittags.
지금 저녁 여덟 시예요.Es ist jetzt acht Uhr abends.

Hangul

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

한글: 시간 단어의 받침— Hangul: 받침 in Zeitwörtern

Nutze die Umschrift als Stütze und lies die Uhrzeiten:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →