Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 16

몇 시예요? 几点了？

Myeot si-yeyo?

说时间。韩语的"时"（hour）用固有数字（한、두、세…），"分"（minute）用汉字数字（일、이、삼…）。例：세 시 십 분（3:10），두 시 반（2:30，반=半）。提问是 "몇 시예요?"。一天的时段：오전（上午）、오후（下午）、아침、점심、저녁、지금。新词：시、분、반、지금、오전、오후、아침、점심、저녁、시간。韩文角：读带收音的时间词（몇、점심、저녁）。

Dialogue

한 시? 일 시? — 한 시？일 시？

Jieun 마ma이i클keul씨ssi,지ji금geum몇myeot시si예ye요yo? 迈克，现在几点？
Michael 일il시si예ye요yo. 一点。（口误："时" 用固有数字——应说 한 시，不是 일 시）
Jieun 시si에e는neun고go유yu어eo숫sut자ja예ye요yo:한han시si. "时" 用固有数字：한 시。
Michael 아a,한han시si예ye요yo.점jeom심sim시si간gan이i에e요yo. 啊，一点。是午饭时间。

Dialogue

오전이에요? 오후예요? — 上午还是下午？

Minsu 지ji은eun씨ssi,지ji금geum몇myeot시si예ye요yo? 智恩，现在几点？
Jieun 두du시si십sib오o분bun이i에e요yo. 两点十五分。
Minsu 오o후hu예ye요yo?지ji금geum아a침chim아a니ni에e요yo? 下午了？现在不是早上吗？
Jieun 아a니ni에e요yo.지ji금geum오o후hu예ye요yo.점jeom심sim시si간gan이i에e요yo. 不是。现在是下午。是午饭时间。

Vocabulary

시si: noun 点，小时
분bun: noun 分
반ban: noun 半
지ji금geum: adverb 现在
오o전jeon: noun 上午
오o후hu: noun 下午
아a침chim: noun 早上；早饭
점jeom심sim: noun 中午；午饭
저jeo녁nyeok: noun 晚上；晚饭
시si간gan: noun 时间；小时

Grammar

说时间：시（固有）+ 분（汉字）

Explanation

韩语时间混用两套数字。"시"（hour）前用固有数字：한 시、두 시、세 시、네 시、다섯 시…（注意 하나→한、둘→두、셋→세、넷→네 的缩短）。"분"（minute）前用汉字数字：일 분、십 분、삼십 분。所以 3:10 = 세 시 십 분，2:30 = 두 시 삼십 분 = 두 시 반（반=半）。提问是 "몇 시예요?"（몇=多少）。오전/오후 放在前面：오전 아홉 시，오후 두 시。英语学习者常错用汉字数字说时（일 시）——"时" 必须用固有数字。

Examples

지금 몇 시예요? — 세 시예요. 现在几点？——三点。
오전 아홉 시 삼십 분이에요. 上午九点三十分。
오후 두 시 반이에요. 下午两点半。
지금 저녁 여덟 시예요. 现在晚上八点。

hangul

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →