Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 15
我们都很高兴认识你Wir freuen uns alle, dich kennenzulernen
Zusammenfassungskapitel. Letzte neue Wörter: 一起 / 一块儿 / 行 / 见 / 见面 / 难 / 真的 / 很 (formell). Kulturteil §3 — die unvermeidlichen Familienanreden (哥 / 姐 / 弟 / 妹 / 叔叔 / 阿姨).
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
高兴认识你— Schön, dich kennenzulernen
- 马小明高老师, 这是我的朋友, 大山. 大山是外国人.Frau Gao, das ist mein Freund Dashan. Er ist Ausländer.
- 高老师你好, 大山. 我很高兴认识你.Hallo Dashan. Freut mich, dich kennenzulernen.
- 大山老师好! 我也很高兴.Hallo Frau Lehrerin! Mich freut es auch.
- 谢小文我们都很高兴认识你, 大山.Wir freuen uns alle, dich kennenzulernen, Dashan.
- 大山谢谢. 你们是我的好朋友.Danke. Ihr seid meine guten Freunde.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
一起去— Zusammen gehen
- 马小明我们一起去吃饭, 行吗?Gehen wir zusammen essen, okay?
- 大山行! 一块儿去!Klar! Los geht’s!
- 谢小文高老师也来吗?Kommt Lehrerin Gao auch?
- 高老师我也来. 我们大家一起!Ich komme mit. Wir alle zusammen!
- 大山太好了! 真的很高兴.Wunderbar! Ich freue mich wirklich.
- 马小明吃饭, 我们也喝茶吧.Und Tee trinken wir auch.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
汉语难吗— Ist Chinesisch schwer?
- 大山高老师, 汉语难吗?Frau Gao, ist Chinesisch schwer?
- 高老师不太难. 也不太. 一些人学很快.Nicht zu schwer. Auch nicht zu leicht. Manche lernen schnell.
- 大山我学了一些, 我觉得不太难.Ich habe etwas gelernt — finde es nicht zu schwer.
- 马小明我也是. 大山, 我们明天见!Genauso. Dashan, bis morgen!
- 大山明天见! 同学们, 一块儿见面!Bis morgen! Klassenkameraden, treffen wir uns alle wieder!
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- 一起
adverbzusammen
- 一块儿
adverbzusammen (umgangssprachlich)
- 行
adjectivein Ordnung; geht
- 见
verbsehen; treffen
- 见面
verbsich treffen
- 难
adjectiveschwierig
- 真的
expressionwirklich; tatsächlich
- 很
adverbsehr (formelle Stellung)
New characters
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- 行
in Ordnung / gehen (ch15)
旅行 lǚxíng — Reise不行 bùxíng — geht nicht; unmöglich (Verneinungspaar von 行)行李 xíngli — Gepäck- 块
(in 一块儿); Stück / Zählwort
一块儿 yíkuàir — zusammen (umgangssprachlich)- 快
schnell; bald (Wdh. Stufe 1; in 快要)
凉快 liángkuai — kühl; angenehm kühl快要 kuài yào — im Begriff (X) zu tun — Unmittelbarkeitsrahmen快递 kuàidì — Expresszustellung- 天
Tag; Himmel
今天 jīntiān — heute明天 míngtiān — morgen昨天 zuótiān — gestern
Hanzi — writing & recognition
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
yīone (revisit ch6); foundationalWriting
qǐrise; together (in 一起)Writing
xíngOK; walkWriting
jiànsee; meetWriting
kuài(in 一块儿); also: piece / measureRecognition
xìng(in 高兴, revisit ch14)Recognition
nándifficult (formal placement)Recognition
miàn(in 见面); faceRecognition
xiēsome (revisit ch12)Recognition
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Zusammenfassung — Wiederholung der Grundsatzmuster
Explanation
Zusammenfassende Lektion — Wiederholung aller Muster aus Buch 1: (1) 是-Satz (我是学生). (2) 有-Satz (我有朋友). (3) Verbprädikat (我吃饭). (4) Adjektivprädikat (我很高兴 — 很 erforderlich). (5) Verneinung 不 / 没. (6) Fragen: 吗 / 什么 / 谁 / 哪 / 几 / 多少 / 多大 / 怎么. (7) Demonstrativa: 这 / 那 / 哪 / 一些 / 些 / 个. (8) Adverbien: 都 / 也 / 还 / 和 / 跟. (9) Modalverben: 会 / 能 / 想 / 要. (10) Grad: 真 / 太 / 最 / 很. Das sind die Grundlagen von Stufe 1.
Examples
- 我们都很高兴认识你.Wir freuen uns alle, dich kennenzulernen.
- 一起去吃饭吧!Lass uns zusammen essen!
- 汉语难吗? 不太难.Ist Chinesisch schwer? Nicht zu schwer.
- 明天见!Bis morgen!
Culture
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
中国家人的名字Familienanreden, denen du nicht entkommst
Chinesen verwenden Familienanreden sehr breit — nicht nur für die echte Familie, sondern auch für Freunde, Kollegen und ältere Fremde (哥哥, 姐姐, 弟弟, 妹妹, 叔叔, 阿姨).
"Bruder/Schwester" ist nicht nur Bruder/Schwester
In Chinese, '哥哥' isn't always your actual older brother. A male friend a few years older is also '哥'. An older female classmate is '姐'. It's friendly familiarity, not family relation.
Erwachsene ansprechen
For a man slightly younger than your parents, call him 叔叔 (uncle). For a woman, 阿姨 (auntie). Your friend's dad is 叔叔, your friend's mom is 阿姨. When in doubt, 叔叔 / 阿姨 works.
Was ist "uncle" auf Englisch?
English "uncle" lumps many relationships together. In Chinese, they're distinct: your dad's older brother is 伯伯; your dad's younger brother is 叔叔; your mom's brothers (older or younger) are both 舅舅. Chinese keeps these relationships distinct in their names.
In China triffst du nicht nur "Menschen" — du triffst "Beziehungen". Die Anreden sagen dir, wer älter ist, wer jünger ist, wer Familie ist.
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →