Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 15
我们都很高兴认识你Todos nos alegramos de conocerte
Capítulo de síntesis. Palabras nuevas finales: 一起 / 一块儿 / 行 / 见 / 见面 / 难 / 真的 / 很 (formal). Sección cultural §3 — los títulos familiares que no puedes evitar (哥 / 姐 / 弟 / 妹 / 叔叔 / 阿姨).
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
高兴认识你— Encantado de conocerte
- 马小明高老师, 这是我的朋友, 大山. 大山是外国人.Profesora Gao, este es mi amigo Dashan. Es extranjero.
- 高老师你好, 大山. 我很高兴认识你.Hola Dashan. Encantada de conocerte.
- 大山老师好! 我也很高兴.¡Hola profesora! Yo también encantado.
- 谢小文我们都很高兴认识你, 大山.Todos nos alegramos de conocerte, Dashan.
- 大山谢谢. 你们是我的好朋友.Gracias. Sois mis buenos amigos.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
一起去— Ir juntos
- 马小明我们一起去吃饭, 行吗?¿Vamos a comer juntos?
- 大山行! 一块儿去!¡Claro! ¡Vamos!
- 谢小文高老师也来吗?¿La profesora Gao también viene?
- 高老师我也来. 我们大家一起!Yo voy. ¡Todos juntos!
- 大山太好了! 真的很高兴.¡Maravilloso! Estoy muy contento.
- 马小明吃饭, 我们也喝茶吧.Y después también tomamos té.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
汉语难吗— ¿El chino es difícil?
- 大山高老师, 汉语难吗?Profesora Gao, ¿el chino es difícil?
- 高老师不太难. 也不太. 一些人学很快.No muy difícil. Tampoco muy fácil. Algunas personas aprenden rápido.
- 大山我学了一些, 我觉得不太难.He aprendido algo — me parece que no es muy difícil.
- 马小明我也是. 大山, 我们明天见!Igual. ¡Dashan, hasta mañana!
- 大山明天见! 同学们, 一块儿见面!¡Hasta mañana! ¡Compañeros, nos vemos todos otra vez!
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 一起
adverbjuntos
- 一块儿
adverbjuntos (coloquial)
- 行
adjectivevale; está bien
- 见
verbver; encontrarse
- 见面
verbverse; encontrarse
- 难
adjectivedifícil
- 真的
expressionde verdad; realmente
- 很
adverbmuy (posición formal)
New characters
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 行
vale / caminar (ch15)
旅行 lǚxíng — viaje不行 bùxíng — no vale; no se puede (par negativo de 行)行李 xíngli — equipaje- 块
(en 一块儿); pieza / clasificador
一块儿 yíkuàir — juntos (coloquial)- 快
rápido; pronto (repaso Nivel 1; en 快要)
凉快 liángkuai — fresco; agradablemente fresco快要 kuài yào — a punto de (X) — marco inminente快递 kuàidì — mensajería; entrega exprés- 天
día; cielo
今天 jīntiān — hoy明天 míngtiān — mañana昨天 zuótiān — ayer
Hanzi — writing & recognition
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
yīone (revisit ch6); foundationalWriting
qǐrise; together (in 一起)Writing
xíngOK; walkWriting
jiànsee; meetWriting
kuài(in 一块儿); also: piece / measureRecognition
xìng(in 高兴, revisit ch14)Recognition
nándifficult (formal placement)Recognition
miàn(in 见面); faceRecognition
xiēsome (revisit ch12)Recognition
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Síntesis — repaso de las estructuras básicas
Explanation
Lección de síntesis — repaso de todas las estructuras del Libro 1: (1) Oración 是 (我是学生). (2) Oración 有 (我有朋友). (3) Predicado verbal (我吃饭). (4) Predicado adjetival (我很高兴 — 很 obligatorio). (5) Negación 不 / 没. (6) Preguntas: 吗 / 什么 / 谁 / 哪 / 几 / 多少 / 多大 / 怎么. (7) Demostrativos: 这 / 那 / 哪 / 一些 / 些 / 个. (8) Adverbios: 都 / 也 / 还 / 和 / 跟. (9) Modales: 会 / 能 / 想 / 要. (10) Grado: 真 / 太 / 最 / 很. Estas son las bases del Nivel 1.
Examples
- 我们都很高兴认识你.Todos nos alegramos de conocerte.
- 一起去吃饭吧!¡Vamos a comer juntos!
- 汉语难吗? 不太难.¿El chino es difícil? No muy difícil.
- 明天见!¡Hasta mañana!
Culture
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
中国家人的名字Los títulos familiares que no puedes evitar
Los chinos usan los títulos familiares de forma amplia — no solo para la familia real, sino también para amigos, colegas y desconocidos mayores (哥哥, 姐姐, 弟弟, 妹妹, 叔叔, 阿姨).
"Hermano/hermana" no es solo hermano/hermana
In Chinese, '哥哥' isn't always your actual older brother. A male friend a few years older is also '哥'. An older female classmate is '姐'. It's friendly familiarity, not family relation.
Cómo llamar a los adultos
For a man slightly younger than your parents, call him 叔叔 (uncle). For a woman, 阿姨 (auntie). Your friend's dad is 叔叔, your friend's mom is 阿姨. When in doubt, 叔叔 / 阿姨 works.
¿Qué es "uncle" en inglés?
English "uncle" lumps many relationships together. In Chinese, they're distinct: your dad's older brother is 伯伯; your dad's younger brother is 叔叔; your mom's brothers (older or younger) are both 舅舅. Chinese keeps these relationships distinct in their names.
En China no solo conoces "personas" — conoces "relaciones". Los títulos te dicen quién es mayor, quién es menor, quién es familia.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →