Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 17
Thứ trong tuầnLos días de la semana
Los días de la semana. El vietnamita NUMERA los días: thứ Hai (2) = Monday, thứ Ba (3), thứ Tư (4), thứ Năm (5), thứ Sáu (6), thứ Bảy (7). NO hay "thứ Một" — la semana empieza en Chủ nhật (Sunday), luego thứ Hai. Los angloparlantes suelen decir mal "thứ Một" para Monday. Usa "vào" para un día: vào thứ Hai. Pregunta: Hôm nay là thứ mấy? Palabras nuevas: ngày, tuần, thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư, thứ Năm, thứ Sáu, hôm nay, ngày mai, cuối tuần. Rincón de pronunciación: los tonos de "thứ, Tư, Sáu".
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
thứ Một? thứ Hai?— ¿thứ Một o thứ Hai?
- NamTom, ngày mai bạn đi học không?Tom, ¿vas a clase mañana?
- TomCó. Ngày mai là thứ Một.Sí. Mañana es lunes. (desliz: lunes es "thứ Hai" (día 2); no existe "thứ Một")
- NamThứ Hai! Tuần bắt đầu từ Chủ nhật, không có "thứ Một".¡thứ Hai! La semana empieza en domingo; no existe "thứ Một".
- TomÀ, ngày mai là thứ Hai. Cảm ơn!Ah, mañana es lunes. ¡Gracias!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Cuối tuần— El fin de semana
- LinhNam, hôm nay là thứ mấy?Nam, ¿qué día es hoy?
- NamHôm nay là thứ Năm.Hoy es jueves.
- LinhCuối tuần bạn làm gì?¿Qué haces el fin de semana?
- NamThứ Bảy tôi đi chơi. Chủ nhật tôi ở nhà.El sábado salgo. El domingo me quedo en casa.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- ngày
noundía
- tuần
nounsemana
- thứ Hai
nounlunes (lit. "segundo")
- thứ Ba
nounmartes
- thứ Tư
nounmiércoles
- thứ Năm
nounjueves
- thứ Sáu
nounviernes
- hôm nay
nounhoy
- ngày mai
nounmañana
- cuối tuần
nounfin de semana
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
thứ Hai = "día número 2"
Explanation
El vietnamita nombra los días con NÚMEROS ORDINALES, empezando por Chủ nhật (domingo). Chủ nhật = Sunday (día 1, pero con nombre propio). Luego: thứ Hai (2) = Monday, thứ Ba (3), thứ Tư (4 — usa "Tư", no "Bốn"), thứ Năm (5), thứ Sáu (6), thứ Bảy (7). NO hay "thứ Một" — los angloparlantes suelen decir mal "thứ Một" para Monday porque piensan "day one". Pregunta: "Hôm nay là thứ mấy?". Usa "vào" (o quítalo) antes del día: (vào) thứ Hai tôi đi học.
Examples
- Hôm nay là thứ mấy? — Hôm nay là thứ Tư.¿Qué día es hoy? — Hoy es miércoles.
- Tôi có lớp vào thứ Hai và thứ Năm.Tengo clase el lunes y el jueves.
- Ngày mai là thứ Sáu. Cuối tuần!Mañana es viernes. ¡El fin de semana!
- Thứ Bảy và Chủ nhật là cuối tuần.El sábado y el domingo son el fin de semana.
Script & tones
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Thanh điệu trong tên các thứ— Los tonos en los nombres de los días
Lee los nombres de los días en voz alta, con los tonos:
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →