Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 17

なんようびですか?Quel jour est-on ?

Nan'yōbi desu ka?

Les jours et la particule de temps « ni ». Jours : getsuyōbi (lun), kayōbi (mar), suiyōbi (mer), mokuyōbi (jeu), kin'yōbi (ven) (plus doyōbi, nichiyōbi). On demande « Kyō wa nan'yōbi desu ka? ». Un jour précis prend « ni » : getsuyōbi ni. Mais kyō / ashita / kinō ne prennent PAS « ni » (kyō ni ✗ → kyō ✓). Mots nouveaux : getsuyōbi, kayōbi, suiyōbi, mokuyōbi, kin'yōbi, kyō, ashita, kinō, shūmatsu, mainichi. Coin écriture : lire les noms des jours.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

きょうに? きょう?— kyō ni ? kyō ?

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、きょうkyōじjiかkaんnがgaあaりriまmaすsuかka?Mike, as-tu du temps aujourd'hui ?
  2. MikeはHaいi、きょうkyōにniじjiかkaんnがgaあaりriまmaすsu。Oui, j'ai du temps aujourd'hui. (lapsus : kyō ne prend pas « ni » — dis « kyō jikan ga arimasu »)
  3. YukiきょうKyōにniはwa「にni」がgaいiりriまmaせseんn:きょうkyōじjiかkaんnがgaあaりriまmaすsu。kyō n'a pas besoin de « ni » : kyō jikan ga arimasu.
  4. MikeあA、きょうkyōじjiかkaんnがgaあaりriまmaすsu。どDoようyōびbiもmoあaりriまmaすsu。Ah, j'ai du temps aujourd'hui. Samedi aussi.
i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

あしたは しゅうまつ— Demain, c'est le week-end

  1. KenゆYuきkiさsaんn、きょうkyōはwaなnaんnようyōびbiでdeすsuかka?Yuki, quel jour est-on aujourd'hui ?
  2. YukiきKiんnようyōびbiでdeすsu。あAしshiたtaどdoようyōびbiでdeすsu。C'est vendredi. Demain, c'est samedi.
  3. KenいIいiでdeすsuねne。どDoようyōびbiにniじゅjuぎょうgyōがgaあaりriまmaすsuかka?Super ! Tu as cours le samedi ?
  4. YukiいIいiえe、どdoようyōびbiとtoにniちchiようyōびbiはwaやyaすsuみmiでdeすsu。Non, samedi et dimanche sont des jours de congé.
i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier
げgeつtsuようyōびbi

nounlundi

かkaようyōびbi

nounmardi

すsuいiようyōびbi

nounmercredi

もmoくkuようyōびbi

nounjeudi

きkiんnようyōびbi

nounvendredi

きょうkyō

nounaujourd'hui

あaしshiたta

noundemain

きkiのうnō

nounhier

しゅうshūまmaつtsu

nounweek-end

まmaいiにniちchi

nountous les jours

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

Les jours et le « ni » de temps

Explanation

Les jours sont « getsu/ka/sui/moku/kin/do/nichi » + « yōbi ». On demande « Kyō wa nan'yōbi desu ka? » et on répond « Suiyōbi desu ». Quand quelque chose a lieu un jour ou une heure précis, on ajoute « ni » : getsuyōbi ni, shichiji ni. Mais il y a une exception très importante — kyō, ashita, kinō, mainichi ne prennent PAS « ni ». « Kyō ni » ✗ → « kyō » ✓. Attention à copier le « on/at » anglais et dire « kyō ni ».

Examples

  • きょうは なんようびですか? — すいようびです。Quel jour est-on aujourd'hui ? — Mercredi.
  • げつようびに じゅぎょうが あります。J'ai cours le lundi.
  • あした きんようびです。しゅうまつ!Demain, c'est vendredi. Le week-end !
  • どようびに じかんが あります。J'ai du temps samedi.
i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

ようびを よむ— Lire les jours

Lis les jours à voix haute :

  • げつようび、かようび、すいようびgetsuyōbi, kayōbi, suiyōbiMon, Tue, Wed — all end "-yōbi"
  • もくようび、きんようびmokuyōbi, kin'yōbiThu, Fri
  • きょうは なんようびですか?kyō wa nan'yōbi desu ka?What day is it today?
  • カレンダーkarendācalendar (katakana, long "ā")

Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?

Étudier dans l'appli →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.