Bookverse
Français
Bookverse - Commencer

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 3

이름이 뭐예요?Comment tu t’appelles ?

Ireumi mwoyeyo?

Le premier chapitre de grammaire ! Construisez des phrases « 저는 …이에요 » avec le verbe copule 이다 (예요/이에요) et découvrez le marqueur de thème 은/는 et celui de sujet 이/가 pour la première fois. Posez la question avec « 뭐 ». Apprenez à dire votre nom et à demander celui de quelqu'un.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

이름 묻기— Demander le nom

  1. Minsu안an녕nyeong하ha세se요yo.이i름reum이i뭐mwo예ye요yo?Bonjour. Comment tu t’appelles ?
  2. Jieun저jeo는neun이i지ji은eun이i에e요yo.Je suis Lee Jieun.
  3. Minsu저jeo는neun김kim민min수su예ye요yo.Je suis Kim Minsu.
  4. Jieun민min수su씨ssi,안an녕nyeong하ha세se요yo.Bonjour, Minsu.

Dialogue

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

친구예요— On est amis

  1. Michael안an녕nyeong하ha세se요yo.저jeo는neun마ma이i클keul이i에e요yo.Bonjour. Je suis Michael.
  2. Minsu마ma이i클keul씨ssi,친chin구gu예ye요yo?Michael, tu es un ami ?
  3. Michael네ne,친chin구gu예ye요yo!Oui, on est amis !

Vocabulary

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier
저jeo

pronounje, moi (modeste)

나na

pronounje, moi (familier)

이i름reum

nounnom

이i다da

cop.être (copule)

아a니ni다da

cop.ne pas être

무mu엇eot

pronounquoi

뭐mwo

pronounquoi (familier)

은eun/는neun

particle(particule de thème)

이i/가ga

particle(particule de sujet)

사sa람ram

nounpersonne

씨ssi

suf.M./Mme (suffixe de nom)

친chin구gu

nounami

Grammar

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

La copule 이다 : 예요 / 이에요

Explanation

이다 s'attache après un nom pour signifier « être (ce nom) ». En registre poli, il devient 이에요 après un nom finissant par une consonne (받침) et 예요 après une voyelle. Le coréen met le verbe en dernier, donc 이다 vient à la fin.

Examples

  • 저jeo는neun이i지ji은eun이i에e요yo.Je suis Lee Jieun. (지은 finit par une consonne → 이에요)
  • 저jeo는neun김kim민min수su예ye요yo.Je suis Kim Minsu. (민수 finit par une voyelle → 예요)
  • 친구예요.C'est un ami. (le sujet peut être omis si clair)

Grammar

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

은/는 (thème) · 이/가 (sujet)

Explanation

은/는 marque le thème de la phrase (« quant à… ») — 은 après une consonne, 는 après une voyelle. 이/가 marque le sujet grammatical — 이 après une consonne, 가 après une voyelle. Pour l'instant, apprenez les deux comme « le marqueur dont vous avez besoin pour faire une phrase » ; la différence est traitée en détail au chapitre 7.

Examples

  • 저는 학생이에요.Quant à moi, je suis étudiant. (저+는, thème)
  • 이름이 뭐예요?Quel est le nom ? (이름+이, sujet)
  • 친구가 마이클이에요.L'ami, c'est Michael. (친구+가, sujet)

Grammar

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

Demander avec 무엇 / 뭐

Explanation

« 무엇 » signifie « quoi », et le langage courant emploie la forme courte « 뭐 ». Les questions coréennes ne changent pas l'ordre des mots — placez simplement le mot interrogatif là où irait le nom inconnu. À l'écrit, ajoutez un point d'interrogation (?) ; à l'oral, montez le ton à la fin.

Examples

  • 이름이 뭐예요?Comment tu t’appelles ?
  • 이것이 무엇이에요?Qu'est-ce que c'est ? (forme complète)
  • 뭐예요?C'est quoi ? (familier)

Hangul

i

Étudiez cette section dans l'appli Bookverse

  • La répétition espacée planifie vos révisions
  • Exercices avec suivi des réussites
  • Un professeur sur chaque écran d'étude
  • Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
  • Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
  • Pratique orale avec retour
  • Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli

Une inscription vous sera d'abord demandée.

Étudier

한글 복습: 된소리와 연음— Révision du hangeul : consonnes tendues et liaison

Doubler une lettre produit une consonne tendue. Prononcez-la plus dure et plus brève que la simple, presque sans relâcher d'air.

  • ㄲkktighter "g" — minimal pair 가 / 까 · tense ㄱ
  • ㄸtttighter "d" — minimal pair 다 / 따 · tense ㄷ
  • ㅃpptighter "b" — minimal pair 바 / 빠 · tense ㅂ
  • ㅆsstighter "s" — minimal pair 사 / 싸 · tense ㅅ
  • ㅉjjtighter "j" — minimal pair 자 / 짜 · tense ㅈ

Les voyelles ㅐ et ㅔ différaient autrefois un peu, mais dans le parler de Séoul moderne elles sonnent presque pareil. Prononcez les deux comme le « e » de l'anglais « bed » ; mémorisez simplement l'orthographe mot par mot.

  • ㅐaelike "e" in "bed" — e.g. 개 (dog) · ㅏ + ㅣ joined
  • ㅔelike "e" in "bed" — e.g. 네 (yes), 세 (three) · ㅓ + ㅣ joined

Quand une consonne finale est suivie de ㅇ (l'initiale muette), la finale glisse à cette place. Ainsi « 이름이 » sonne [이르미] et « 이름이에요 » sonne [이르미에요]. L'orthographe ne change pas ; seul le son s'enchaîne — pour l'instant, contentez-vous de le reconnaître.

Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?

Étudier dans l'appli →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.