Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 6
我家有四口人Ma famille compte quatre personnes
La phrase avec 有, les nombres 1-5, les spécificatifs 个 (général) et 口 (pour les membres de la famille), le mot interrogatif 几. Le vocabulaire de la famille commence.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
我家有四口人— Ma famille compte quatre personnes
- 大山马小明, 你家有几口人?Ma Xiaoming, combien de personnes dans ta famille ?
- 马小明我家有四口人.Ma famille compte quatre personnes.
- 大山哪四口人?Quels quatre ?
- 马小明爸爸、妈妈, 我, 跟我的同学.Papa, maman, moi et mon camarade de classe.
- 大山同学是家人吗?Un camarade de classe, c’est de la famille ?
- 马小明我的同学也是我家人! 我们都是好朋友.Mon camarade de classe est aussi ma famille ! On est tous de bons amis.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
你有几个朋友— Combien d’amis as-tu ?
- 谢小文大山, 你有几个朋友?Dashan, combien d’amis as-tu ?
- 大山我有三个朋友.J’ai trois amis.
- 谢小文谁?Qui ?
- 大山马小明, 你, 高老师.Ma Xiaoming, toi, la professeure Gao.
- 谢小文高老师是你朋友吗?La professeure Gao est ton amie ?
- 大山是的! 高老师也是我朋友!Oui ! La professeure Gao est aussi mon amie !
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
一二三四五— Un Deux Trois Quatre Cinq
- 高老师同学们, 我们一起说: 一、二、三、四、五.La classe, disons-le ensemble : 1 2 3 4 5.
- 大山一、二、三、四、五.1 2 3 4 5.
- 高老师大山, 你家有几口人?Dashan, vous êtes combien dans ta famille ?
- 大山我家有五口人.Cinq.
- 高老师谢小文呢?Et Xie Xiaowen ?
- 谢小文我家有三口人. 爸爸、妈妈, 跟我.Trois : papa, maman et moi.
Vocabulary
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 家
nounmaison ; famille
- 有
verbavoir ; il y a
- 几
pronouncombien (petit nombre)
- 个
measure word(spécificatif général)
- 口
measure word(spécificatif pour les membres de la famille)
- 一
numeralun
- 二
numeraldeux
- 三
numeraltrois
- 四
numeralquatre
- 五
numeralcinq
- 爸爸
nounpapa
- 妈妈
nounmaman
- 都
adverbtous ; les deux
New characters
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- 有
avoir
没有 méiyǒu — ne pas avoir还有 hái yǒu — en plus ; et aussi有意思 yǒu yìsi — intéressant- 四
quatre
- 口
bouche
路口 lùkǒu — carrefour- 几
combien
- 爸
(dans 爸爸 = papa)
爸爸 bàba — papa- 妈
(dans 妈妈 = maman)
妈妈 māma — maman- 都
tous
- 个
spécificatif général
这个 zhè ge — celui-ci那个 nà ge — celui-là哪个 nǎge — lequel- 三
trois
三百 sān bǎi — trois cents- 一
un
一点儿 yìdiǎnr — un peu一些 yìxiē — quelques一起 yīqǐ — ensemble- 二
deux
二百 èr bǎi — deux cents- 五
cinq
五百 wǔ bǎi — cinq cents- 说
dire ; parler
听说 tīngshuō — on dit que ; j’ai entendu dire传说 chuánshuō — légende说话 shuōhuà — parler (révision Bk1)- 呢
(particule : et... ?)
- 妹
(dans 妹妹 = petite sœur)
妹妹 mèimei — petite sœur
Hanzi — writing & recognition
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
yǒuhaveWriting
Pictogramme : une main tenant de la viande / la lune — étendu à « avoir / posséder ». Pilier de la phrase avec 有.
jǐhow manyWriting
Pictogramme : une petite table. Moderne : « combien ? » — pour les petits nombres (généralement < 10). Pilier de la question 几口人?.
gègeneral measure wordWriting
Le spécificatif le plus courant du chinois. Presque tout nom peut prendre 个 comme compteur (一个朋友, 三个学生).
jiāhome; familyWriting
Composé : 宀 (toit) au-dessus de 豕 (cochon). Sens d’origine : « une maison avec un cochon dedans = foyer » (le bétail = ménage installé). Moderne : maison / famille.
yīoneRecognition
èrtwoRecognition
sānthreeRecognition
sìfourRecognition
wǔfiveRecognition
dōuallRecognition
Grammar
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
La phrase avec 有
Explanation
有 exprime la possession / l’existence. Schéma : A 有 B = « A a B ». Négation : 没有 (PAS *不有). 我有朋友 (J’ai un ami) ; 我家有四口人 (ma famille compte 4 personnes). 几 interroge sur de petits nombres (généralement < 10) — 几口人? = « combien de personnes ? »
Examples
- 我家有四口人.Ma famille compte quatre personnes.
- 你有几个朋友?Combien d’amis as-tu ?
- 我有三个朋友.J’ai trois amis.
- 我没有妹妹.Je n’ai pas de petite sœur.
Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?
Étudier dans l'appli →