Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 43
我的电脑Il mio computer
Parlare di computer, televisione e film, e dire dove li guardi con 在…上.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
我的电脑— Il mio computer
- 小白友天, 你有电脑吗?You Tian, hai un computer?
- 友天有. 我也有电视.Sì. E ho anche la televisione.
- 小白在哪儿看电影?Dove guardi i film?
- 友天在电脑上, 也在电视上.Sul computer, e anche alla TV.
- 小白太好了. 一起看一个吧!Fantastico. Guardiamone uno insieme!
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
去电影院— Andare al cinema
- 朋月小白, 今天晚上你有时间吗?Xiao Bai, hai tempo stasera?
- 小白有. 我想看电影.Sì. Voglio vedere un film.
- 朋月在手机上看吗?Sul telefono?
- 小白不. 手机上的电影太小了! 我们去电影院吧.No. I film sul telefono sono troppo piccoli! Andiamo al cinema.
- 朋月好. 电影院在哪儿?Va bene. Dov'è il cinema?
- 小白在商场楼上. 七点在楼下见!Al piano di sopra del centro commerciale. Ci vediamo giù alle sette!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 电脑
nouncomputer
- 电视
nountelevisione; tv
- 电视机
nountelevisore
- 电话
nountelefono
- 电影
nounfilm
- 电影院
nouncinema
- 楼上
nounal piano di sopra
- 楼下
noundi sotto
New characters
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 电
elettrico
电脑 diànnǎo — computer电视 diànshì — televisione; tv电视机 diànshì jī — televisore- 脑
(in 电脑 = computer)
电脑 diànnǎo — computer- 视
vedere (in 电视)
电视 diànshì — televisione; tv电视机 diànshì jī — televisore重视 zhòngshì — dare importanza a; tenere a- 影
ombra / film
电影 diànyǐng — film影响 yǐngxiǎng — influenza; influenzare看电影 kàn diànyǐng — guardare un film
Hanzi — writing & recognition
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
diànelectricWriting
shìsee (in 电视)Writing
yǐngshadow / filmWriting
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Su qualcosa: 在 + nome + 上
Explanation
Per dire dove si trova o succede qualcosa, su un tavolo o su uno schermo, usa 在 + nome + 上: 书在桌子上 (il libro è sul tavolo), 在电脑上看电影 (guardare un film sul computer). Il posto in cui fai qualcosa va prima del verbo: 我在手机上看书 (leggo sul telefono).
Examples
- 我在电脑上看电影.Guardo film sul computer.
- 我在手机上看书.Leggo sul telefono.
- 书在桌子上.Il libro è sul tavolo.
- 电视上有电影.C'è un film in TV.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Luogo + 的 + nome
Explanation
Un luogo può stare prima di un nome per dire quale, con 的 in mezzo: 手机上的电影 (i film sul telefono). Non è ancora una frase, quindi continua: 桌子上的书是我的 (il libro sul tavolo è mio).
Examples
- 手机上的电影太小了.I film sul telefono sono troppo piccoli.
- 桌子上的书是我的.Il libro sul tavolo è mio.
- 商场里的电影院很大.Il cinema del centro commerciale è grande.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →