Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 44
给我打电话Chiamami
Dire chi chiamerai con 给…打电话, parlare di andare online e di amici online, e accendere un computer.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
给我打电话— Chiamami
- 小白朋月, 给我打电话吧.Peng Yue, chiamami.
- 朋月好. 你在网上吗?Va bene. Sei online?
- 小白我在. 我的网友也在.Sì. C'è anche il mio amico di internet.
- 朋月我现在打开电脑.Accendo subito il computer.
- 小白太好了! 我等你电话.Benissimo! Aspetto la tua chiamata.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
我再给她打— La richiamo
- 朋月友天, 小白在网上吗?You Tian, Xiao Bai è online?
- 友天不在. 你给她打电话吧.No. Chiamala.
- 朋月我给她打电话了. 她没有听见.L'ho chiamata. Non ha sentito.
- 友天她在上课. 等一会儿吧.È a lezione. Aspetta un po'.
- 朋月好. 下课了我再给她打.Va bene. Dopo la lezione la richiamo.
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 打电话
verbfare una telefonata
- 上网
verbandare su internet; collegarsi
- 网上
nounonline; su internet
- 网友
nounamico di internet
- 打开
verbaprire; accendere
- 关上
verbchiudere; spegnere
- 等
verbaspettare
- 打
verbchiamare (al telefono)
- 再
adverbdi nuovo
New characters
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 网
rete; internet
上网 shàng wǎng — andare su internet; collegarsi网上 wǎng shàng — online; su internet网友 wǎngyǒu — amico di internet- 等
aspettare
等等 děngdeng — aspetta un attimo: forma raddoppiata del verbo
Hanzi — writing & recognition
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Chiamare qualcuno: 给 + persona + 打电话
Explanation
Per dire chi chiami, metti la persona dopo 给 e prima di 打电话: 给我打电话 (chiamami), 我给妈妈打电话 (chiamo la mamma). Aggiungi 吧 per una richiesta gentile: 给我打电话吧! (chiamami!).
Examples
- 给我打电话吧!Chiamami!
- 我给妈妈打电话.Chiamo la mamma.
- 你给朋友打电话了吗?Hai chiamato il tuo amico?
- 明天我给你打电话.Domani ti chiamo.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
再 + verbo: di nuovo, o più tardi
Explanation
再 prima di un verbo dice che lo farai ancora una volta: 你再说一下儿 (dillo di nuovo). Può anche dire non ora, ma più tardi: 下课了我再给她打 (la chiamo dopo la lezione). 再见 vuol dire arrivederci.
Examples
- 你再说一下儿.Dillo di nuovo.
- 下课了我再给她打.La chiamo dopo la lezione.
- 明天再来吧.Torna domani.
Pronunciation
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →