Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 3
Me llamo AnaMi chiamo Ana
La tua prima vera frase. Due verbi fanno quasi tutto: ser («essere» — soy, eres, es) per l'identità, e llamarse («chiamarsi») per il nome: me llamo Ana. E la grande sorpresa per chi parla inglese: lo spagnolo OMETTE il pronome. «Soy Ana» significa già «io sono Ana» — è la desinenza del verbo a dirti chi. Mike, lo studente in scambio che impara come te, compare e confonde le forme di ser; le sistemiamo insieme.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Soy Lucía— Sono Lucía
- Carlos¡Hola! Me llamo Carlos.Ciao! Mi chiamo Carlos.
- LucíaHola. Yo soy Lucía.Ciao. Io sono Lucía.
- Carlos¿Qué? ¿Tú eres Lucía?Cosa? Tu sei Lucía?
- LucíaSí, soy Lucía. Y tú eres Carlos, amigo.Sì, sono Lucía. E tu sei Carlos, amico.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Mike y el verbo ser— Mike e il verbo ser
- Carlos¡Hola! Me llamo Carlos.Ciao! Mi chiamo Carlos.
- Mike¡Hola! Yo es Mike.Ciao! Io «è» Mike. (sbagliato: con yo si usa soy, non es)
- LucíaMike, "Soy Mike".Mike, «Soy Mike». (yo vuole soy; e il yo si può omettere)
- Mike¡Ah! Soy Mike. ¡Gracias!Ah! Sono Mike. Grazie!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- yo
pronounio
- tú
pronountu (informale)
- me llamo
phrasemi chiamo
- ser
verbessere (identità)
- soy
verbio sono
- es
verb(lui/lei) è
- nombre
nounnome
- persona
nounpersona
- amigo/a
nounamico/a
- y
conjunctione
- qué
pronounche cosa
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
ser (essere) e llamarse (chiamarsi)
Explanation
Due verbi reggono quasi tutto il peso all'inizio. ser = «essere» per identità, origine e professione: yo soy, tú eres, él/ella es, nosotros somos, ellos son. Per il nome si usa llamarse («chiamarsi»): me llamo Ana, te llamas, se llama. Nota: «me llamo Ana» significa letteralmente «mi chiamo Ana», non «il mio nome è». Le due forme convivono: Me llamo Ana = Soy Ana.
Examples
- Me llamo Ana.Mi chiamo Ana.
- Soy Ana. (= Me llamo Ana)Sono Ana. (= Mi chiamo Ana)
- Tú eres Carlos.Tu sei Carlos.
- Ana es persona. Es amiga. (es = "él/ella es")Ana è una persona. È un'amica. (es = «lui/lei è»)
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
I pronomi e il soggetto che sparisce
Explanation
I pronomi soggetto sono: yo (io), tú (tu), él/ella (lui/lei), nosotros (noi), vosotros (voi, in Spagna), ellos/ellas (loro). Ma ecco la sorpresa: lo spagnolo quasi sempre LI OMETTE. Poiché ogni forma verbale è distinta (soy, eres, es...), la desinenza dice già chi è il soggetto. «Soy Carlos» basta — il «yo» è in più. I pronomi si usano solo per enfatizzare o contrapporre: «Yo soy Carlos, y tú eres Mike.»
Examples
- Soy Carlos. (sin "yo")Sono Carlos. (senza «yo»)
- ¿Eres tú? — Sí, soy yo.Sei tu? — Sì, sono io.
- Yo soy Carlos, y tú eres Mike. (contraste)Io sono Carlos, e tu sei Mike. (contrasto)
- ¿Qué es? — Es Ana.Che cos'è? — È Ana.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →