Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 3
Io sono Mike私はマイクです
あなたの最初の本当の文。essere の単数形 — sono、sei、è — があなたが誰かを伝えます。名前には決まり文句 mi chiamo を使います。そして多くの学習者への驚き: イタリア語は主語の代名詞を落とします。「Sono Mike」はすでに完全な文 — 動詞の語尾が誰が話しているかを示します。あなたと同じくイタリア語を学ぶ学生マイクは毎回「io」と言ってしまい、マルコが優しく直します。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Io, io, io!— 私、私、私!
- MikeCiao! Io sono Mike. Io sono studente.こんにちは!私はマイクです。私は学生です。(マイクは動詞のたびに「io」と言っています — この課で直す間違いです。)
- MarcoCiao, Mike! Piacere, Marco. In italiano basta dire: «Sono studente» — senza io.やあ、マイク!はじめまして、マルコです。イタリア語では「Sono studente」と言えば十分 — io は要りません。
- MikeAh! Sono Mike. Sono studente. E tu?ああ!マイクです。学生です。あなたは?
- MarcoIo sono Marco — qui «io» va bene: tu… e io. Sono barista.Io sono Marco — ここでは「io」でいい: 君…そして私、対比のときです。バリスタです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Piacere!— はじめまして!
- GiuliaBuongiorno! Sono Giulia. E tu?おはようございます!ジュリアです。あなたは?
- MarcoCiao, Giulia! Mi chiamo Marco. Piacere!やあ、ジュリア!マルコといいます。はじめまして!
- GiuliaPiacere! Tu sei studente?はじめまして!あなたは学生ですか?
- MarcoNo, non sono studente. Sono barista.いいえ、学生ではありません。バリスタです。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- io
pronoun私
- tu
pronoun君(くだけた)
- essere
verb〜である
- sono
verb私は〜です
- sei
verb君は〜です
- è
verb(彼/彼女/それは)〜です
- non
adverb〜ない(動詞の前)
- mi chiamo
phrase私の名前は(直訳: 自分を呼ぶ)
- nome
n.m.名前
- studente / studentessa
n.m./n.f.学生(男/女)
- barista
n.m./n.f.バリスタ(男女同形)
- piacere
phraseはじめまして
- e
conjunction〜と、そして
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
essere の単数形: sono、sei、è
Explanation
最初はほぼ一つの動詞が全てを担います: essere。単数形は三つ — sono(「io」用)、sei(「tu」用)、è(「lui/lei」用) — で身元と職業を言います: Sono Giulia。Sei studente? Marco è barista。アクセント記号に注意: è(動詞)は e(二語をつなぐ「と」)とは別物。「〜ない」は動詞の前に non を置くだけ: Non sono studente。複数形は数章先 — まずこの三つを使いこなしましょう。
Examples
- Sono Giulia.私はジュリアです。
- Sei studente? — No, non sono studente.学生ですか? — いいえ、学生ではありません。
- Marco è barista.マルコはバリスタです。
- Giulia e Marco. Marco è barista. (e ≠ è)ジュリアとマルコ。マルコはバリスタです。(e「と」≠ è「〜です」)
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Mi chiamo — そして消える代名詞
Explanation
名前には決まり文句 mi chiamo を使います — 直訳は「私は自分をこう呼ぶ」。今はそのまま覚えましょう。仕組みの説明はずっと後です。Mi chiamo Marco = Sono Marco。そしてこの課の大ルール: 動詞の語尾がすでに誰が話しているかを示すので、代名詞は普通消えます。あなたの言語で主語が常に必要なら、「Sono Mike」は不完全に感じるかもしれません — でも違います: それが普通の文です。io と tu は対比や強調のために残ります: tu sei studente, io sono barista。
Examples
- Mi chiamo Giulia.私の名前はジュリアです。
- Sono Giulia. (= Mi chiamo Giulia)私はジュリアです。(= 私の名前はジュリア)
- Sei Marco? — Sì, sono Marco.マルコですか? — はい、マルコです。(どちらの文にも代名詞は不要。)
- Tu sei studente, io sono barista.君は学生、私はバリスタ。(ここでは代名詞が残る — 二人を対比するため。)
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →