Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 41
The elephant is the biggest animal ぞうは いちばん おおきい どうぶつです
しぜんと どうぶつに ついて はなし、さいじょうきゅうを ならいます。ことば: animal, elephant, rabbit, bird, monkey, tiger, mountain, sea, river, tree, nature, strong。だいじな ぶんぽう: さいじょうきゅう — グループの なかで「もっとも 〜」と いう いいかた。みじかい けいようし（1おんせつ）は「-est」を つけて まえに「the」:「the biggest」「the tallest」「the fastest」（「-y」で おわる ときは y→i:「the happiest」）。ながい けいようし（2おんせつ いじょう）は「the most」:「the most dangerous」「the most beautiful」。さいじょうきゅうの まえは かならず「the」。ch26で ひかくきゅう（「taller than」）を ならいました。さいじょうきゅうは ぜんぶの なかで いちばんを えらびます。ちゅうい: かんこくごは すべての さいじょうきゅうに ひとつの ことば（제일／가장）を つかうので、かんこくごの ひとは「the most big」と いいがち — でも みじかい けいようしは「-est」:「the most big」✗ →「the biggest」✓。はつおんの コーナー:「-est」の ごびと「the」/ðə/。
Dialogue
At the zoo — どうぶつえんで
- Emma Minsu, look at that elephant. It's huge! ミンス、あの ぞうを みて。とても おおきい！
- Minsu Wow! The elephant is the most big animal here! わあ！ここで ぞうが いちばん おおきい どうぶつ！（間違い: みじかい けいようしは "-est"、"most" では ない: the biggest animal）
- Emma Yes! But short adjectives take "-est", not "most". Say "the biggest animal". そう！でも みじかい けいようしは "-est" を つかう、"most" では ない。"the biggest animal" と いって。
- Minsu Ah, I see. "The elephant is the biggest animal here." ああ、わかった。"The elephant is the biggest animal here."（ここで ぞうが いちばん おおきい どうぶつ。）
- Emma Exactly! So which animal is the most dangerous? せいかい！では どの どうぶつが いちばん あぶない？
- Minsu The tiger is the most dangerous! But I like the monkeys the best. とらが いちばん あぶない！でも わたしは さるが いちばん すき。
Dialogue
Mountains or the sea? — やま？ うみ？
- Jack Emma, do you prefer the mountains or the sea? エマ、やまと うみ、どちらが すき？
- Emma I love the sea the most. But the mountains are beautiful too. わたしは うみが いちばん すき。でも やまも きれい。
- Jack True. Mount Fuji is the most famous mountain in Japan. And it's very tall. そうだね。ふじさんは にほんで いちばん ゆうめいな やま。しかも とても たかい。
- Emma Really? I think the Nile is the longest river in the world. ほんとう？ナイルがわが せかいで いちばん ながい かわだと おもう。
- Jack You're right! Nature has the biggest and the most beautiful places. そのとおり！しぜんには いちばん おおきくて いちばん うつくしい ばしょが ある。
- Emma Yes! Let's plan a trip. I want to see the tallest trees and the smallest birds. うん！りょこうを けいかくしよう。いちばん たかい きと いちばん ちいさい とりを みたい。
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| animal | n. | どうぶつ | |
| elephant | n. | ぞう | |
| rabbit | n. | うさぎ | |
| bird | n. | とり | |
| monkey | n. | さる | |
| tiger | n. | とら | |
| mountain | n. | やま | |
| sea | n. | うみ | |
| river | n. | かわ | |
| tree | n. | き | |
| nature | n. | しぜん | |
| strong | adj. | つよい |
Grammar
The superlative: the biggest, the most beautiful さいじょうきゅう: the biggest, the most beautiful
In ch26 you learned the comparative to compare two things: "She is taller than me". The superlative picks out the number one of a whole group — "the tallest of all". There are two ways to make it. SHORT adjectives (one syllable) add "-est" and take "the": big → "the biggest", tall → "the tallest", fast → "the fastest", small → "the smallest". If a short adjective ends in "-y", change y → i: happy → "the happiest". LONG adjectives (two or more syllables) use "the most": "the most dangerous", "the most beautiful", "the most expensive". Always put "the" before a superlative, and you can add "in" or "of" for the group: "the tallest boy IN the class", "the biggest OF all the animals". Note: Korean marks every superlative with one word (제일 / 가장), so Korean speakers often use "most" with a short adjective: "the most big" ✗. A short adjective takes "-est": "the biggest" ✓.
ch26で ふたつを くらべる ひかくきゅうを ならいました:「She is taller than me」。さいじょうきゅうは グループぜんたいから いちばんを えらびます —「the tallest of all」。つくりかたは ふたつ。みじかい けいようし（1おんせつ）は「-est」を つけて「the」:big →「the biggest」、tall →「the tallest」、fast →「the fastest」、small →「the smallest」。みじかい けいようしが「-y」で おわる ときは y → i:happy →「the happiest」。ながい けいようし（2おんせつ いじょう）は「the most」:「the most dangerous」「the most beautiful」「the most expensive」。さいじょうきゅうの まえは かならず「the」、グループを しめすには「in」や「of」:「the tallest boy IN the class」「the biggest OF all the animals」。ちゅうい: かんこくごは すべての さいじょうきゅうを ひとつの ことば（제일／가장）で しめすので、かんこくごの ひとは みじかい けいようしに「most」を つかいがち:「the most big」✗。みじかい けいようしは「-est」:「the biggest」✓。
- The elephant is the biggest animal. ぞうは いちばん おおきい どうぶつです。
- The tiger is the most dangerous. とらが いちばん あぶないです。
- This bird is the smallest. この とりが いちばん ちいさいです。
- Mount Everest is the highest mountain. エベレストは いちばん たかい やまです。
- He is the tallest boy in the class. かれは クラスで いちばん せが たかい おとこのこです。
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →