Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 41
The elephant is the biggest animal Слон — самое большое животное
Мы говорим о природе и животных и учим превосходную степень. Лексика: animal, elephant, rabbit, bird, monkey, tiger, mountain, sea, river, tree, nature, strong. Ключевая грамматика: превосходная степень — как сказать, что что-то «самое …» в группе. С КОРОТКИМИ прилагательными (один слог) добавьте «-est» и поставьте «the» впереди: «the biggest», «the tallest», «the fastest» (на «-y» меняем y→i: «the happiest»). С ДЛИННЫМИ прилагательными (два и более слогов) используйте «the most»: «the most dangerous», «the most beautiful». Всегда используйте «the» перед превосходной степенью. В ch26 вы выучили сравнительную степень («taller than»); превосходная выделяет самый-самый из всех. Примечание: корейский использует одно слово (제일 / 가장) для любой превосходной степени, поэтому корейцы часто говорят «the most big» — но короткие прилагательные берут «-est»: «the most big» ✗ → «the biggest» ✓. Уголок произношения: окончание «-est» и «the» /ðə/.
Dialogue
At the zoo — В зоопарке
- Emma Minsu, look at that elephant. It's huge! Минсу, посмотри на того слона. Он огромный!
- Minsu Wow! The elephant is the most big animal here! Ух ты! Слон — самое большое животное здесь! (оговорка: короткие прилагательные берут "-est", а не "most": the biggest animal)
- Emma Yes! But short adjectives take "-est", not "most". Say "the biggest animal". Да! Но короткие прилагательные берут "-est", а не "most". Скажи "the biggest animal".
- Minsu Ah, I see. "The elephant is the biggest animal here." А, понял. «The elephant is the biggest animal here.» (слон здесь самое большое животное.)
- Emma Exactly! So which animal is the most dangerous? Именно! Так какое животное самое опасное?
- Minsu The tiger is the most dangerous! But I like the monkeys the best. Тигр самый опасный! Но больше всего мне нравятся обезьяны.
Dialogue
Mountains or the sea? — Горы или море?
- Jack Emma, do you prefer the mountains or the sea? Эмма, тебе больше нравятся горы или море?
- Emma I love the sea the most. But the mountains are beautiful too. Больше всего я люблю море. Но и горы красивые.
- Jack True. Mount Fuji is the most famous mountain in Japan. And it's very tall. Верно. Гора Фудзи — самая известная гора в Японии. И очень высокая.
- Emma Really? I think the Nile is the longest river in the world. Правда? По-моему, Нил — самая длинная река в мире.
- Jack You're right! Nature has the biggest and the most beautiful places. Ты прав! В природе есть самые большие и самые красивые места.
- Emma Yes! Let's plan a trip. I want to see the tallest trees and the smallest birds. Да! Давай спланируем поездку. Хочу увидеть самые высокие деревья и самых маленьких птиц.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| animal | n. | животное | |
| elephant | n. | слон | |
| rabbit | n. | кролик | |
| bird | n. | птица | |
| monkey | n. | обезьяна | |
| tiger | n. | тигр | |
| mountain | n. | гора | |
| sea | n. | море | |
| river | n. | река | |
| tree | n. | дерево | |
| nature | n. | природа | |
| strong | adj. | сильный |
Grammar
The superlative: the biggest, the most beautiful Превосходная степень: the biggest, the most beautiful
In ch26 you learned the comparative to compare two things: "She is taller than me". The superlative picks out the number one of a whole group — "the tallest of all". There are two ways to make it. SHORT adjectives (one syllable) add "-est" and take "the": big → "the biggest", tall → "the tallest", fast → "the fastest", small → "the smallest". If a short adjective ends in "-y", change y → i: happy → "the happiest". LONG adjectives (two or more syllables) use "the most": "the most dangerous", "the most beautiful", "the most expensive". Always put "the" before a superlative, and you can add "in" or "of" for the group: "the tallest boy IN the class", "the biggest OF all the animals". Note: Korean marks every superlative with one word (제일 / 가장), so Korean speakers often use "most" with a short adjective: "the most big" ✗. A short adjective takes "-est": "the biggest" ✓.
В ch26 вы выучили сравнительную степень для сравнения двух вещей: «She is taller than me». Превосходная степень выделяет номер один целой группы — «the tallest of all». Есть два способа образования. КОРОТКИЕ прилагательные (один слог) добавляют «-est» и берут «the»: big → «the biggest», tall → «the tallest», fast → «the fastest», small → «the smallest». Если короткое прилагательное на «-y», меняем y → i: happy → «the happiest». ДЛИННЫЕ прилагательные (два и более слогов) используют «the most»: «the most dangerous», «the most beautiful», «the most expensive». Всегда ставьте «the» перед превосходной степенью и можете добавить «in» или «of» для группы: «the tallest boy IN the class», «the biggest OF all the animals». Примечание: корейский отмечает любую превосходную степень одним словом (제일 / 가장), поэтому корейцы часто используют «most» с коротким прилагательным: «the most big» ✗. Короткое прилагательное берёт «-est»: «the biggest» ✓.
- The elephant is the biggest animal. Слон — самое большое животное.
- The tiger is the most dangerous. Тигр самый опасный.
- This bird is the smallest. Эта птица самая маленькая.
- Mount Everest is the highest mountain. Эверест — самая высокая гора.
- He is the tallest boy in the class. Он самый высокий мальчик в классе.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →