Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 41
The elephant is the biggest animal L'éléphant est le plus grand animal
Nous parlons de la nature et des animaux, et apprenons le superlatif. Vocabulaire : animal, elephant, rabbit, bird, monkey, tiger, mountain, sea, river, tree, nature, strong. Grammaire clé : le superlatif — comment dire que quelque chose est « le plus » d'un groupe. Avec les adjectifs COURTS (une syllabe), ajoute « -est » et mets « the » devant : « the biggest », « the tallest », « the fastest » (finissant par « -y », change y→i : « the happiest »). Avec les adjectifs LONGS (deux syllabes ou plus), utilise « the most » : « the most dangerous », « the most beautiful ». Mets toujours « the » avant un superlatif. Au ch26 tu as appris le comparatif (« taller than ») ; le superlatif désigne le premier de tous. Note : le coréen utilise un seul mot (제일 / 가장) pour tout superlatif, donc les Coréens disent souvent « the most big » — mais les adjectifs courts prennent « -est » : « the most big » ✗ → « the biggest » ✓. Coin prononciation : la terminaison « -est » et « the » /ðə/.
Dialogue
At the zoo — Au zoo
- Emma Minsu, look at that elephant. It's huge! Minsu, regarde cet éléphant. Il est énorme !
- Minsu Wow! The elephant is the most big animal here! Waouh ! L'éléphant est le plus grand animal ici ! (lapsus : les adjectifs courts prennent « -est », pas « most » : the biggest animal)
- Emma Yes! But short adjectives take "-est", not "most". Say "the biggest animal". Oui ! Mais les adjectifs courts prennent « -est », pas « most ». Dis « the biggest animal ».
- Minsu Ah, I see. "The elephant is the biggest animal here." Ah, je comprends. « The elephant is the biggest animal here. » (l'éléphant est le plus grand animal ici.)
- Emma Exactly! So which animal is the most dangerous? Exactement ! Alors quel animal est le plus dangereux ?
- Minsu The tiger is the most dangerous! But I like the monkeys the best. Le tigre est le plus dangereux ! Mais ce sont les singes que je préfère.
Dialogue
Mountains or the sea? — La montagne ou la mer ?
- Jack Emma, do you prefer the mountains or the sea? Emma, tu préfères la montagne ou la mer ?
- Emma I love the sea the most. But the mountains are beautiful too. Moi c'est la mer que je préfère. Mais les montagnes sont belles aussi.
- Jack True. Mount Fuji is the most famous mountain in Japan. And it's very tall. C'est vrai. Le mont Fuji est la montagne la plus célèbre du Japon. Et elle est très haute.
- Emma Really? I think the Nile is the longest river in the world. Vraiment ? Je pense que le Nil est le fleuve le plus long du monde.
- Jack You're right! Nature has the biggest and the most beautiful places. Tu as raison ! La nature a les endroits les plus grands et les plus beaux.
- Emma Yes! Let's plan a trip. I want to see the tallest trees and the smallest birds. Oui ! Planifions un voyage. Je veux voir les arbres les plus hauts et les oiseaux les plus petits.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| animal | n. | animal | |
| elephant | n. | éléphant | |
| rabbit | n. | lapin | |
| bird | n. | oiseau | |
| monkey | n. | singe | |
| tiger | n. | tigre | |
| mountain | n. | montagne | |
| sea | n. | mer | |
| river | n. | rivière, fleuve | |
| tree | n. | arbre | |
| nature | n. | nature | |
| strong | adj. | fort |
Grammar
The superlative: the biggest, the most beautiful Le superlatif : the biggest, the most beautiful
In ch26 you learned the comparative to compare two things: "She is taller than me". The superlative picks out the number one of a whole group — "the tallest of all". There are two ways to make it. SHORT adjectives (one syllable) add "-est" and take "the": big → "the biggest", tall → "the tallest", fast → "the fastest", small → "the smallest". If a short adjective ends in "-y", change y → i: happy → "the happiest". LONG adjectives (two or more syllables) use "the most": "the most dangerous", "the most beautiful", "the most expensive". Always put "the" before a superlative, and you can add "in" or "of" for the group: "the tallest boy IN the class", "the biggest OF all the animals". Note: Korean marks every superlative with one word (제일 / 가장), so Korean speakers often use "most" with a short adjective: "the most big" ✗. A short adjective takes "-est": "the biggest" ✓.
Au ch26 tu as appris le comparatif pour comparer deux choses : « She is taller than me ». Le superlatif désigne le numéro un de tout un groupe — « the tallest of all ». Il y a deux façons de le former. Les adjectifs COURTS (une syllabe) ajoutent « -est » et prennent « the » : big → « the biggest », tall → « the tallest », fast → « the fastest », small → « the smallest ». Si un adjectif court finit par « -y », change y → i : happy → « the happiest ». Les adjectifs LONGS (deux syllabes ou plus) utilisent « the most » : « the most dangerous », « the most beautiful », « the most expensive ». Mets toujours « the » avant un superlatif, et tu peux ajouter « in » ou « of » pour le groupe : « the tallest boy IN the class », « the biggest OF all the animals ». Note : le coréen marque tout superlatif avec un seul mot (제일 / 가장), donc les Coréens utilisent souvent « most » avec un adjectif court : « the most big » ✗. Un adjectif court prend « -est » : « the biggest » ✓.
- The elephant is the biggest animal. L'éléphant est le plus grand animal.
- The tiger is the most dangerous. Le tigre est le plus dangereux.
- This bird is the smallest. Cet oiseau est le plus petit.
- Mount Everest is the highest mountain. L'Everest est la montagne la plus haute.
- He is the tallest boy in the class. C'est le garçon le plus grand de la classe.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →