Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 14
Toiletnya di mana?トイレはどこですか？
di =「〜に」；di mana = どこ（di + mana）。尋ねる：Toiletnya di mana? di sini/di sana、または di + atas/bawah/dalam + 物 で答える：Kucing di atas meja。「di」を忘れない —「Toilet mana?」は「どれ」、「Toilet di mana?」は「どこに」。新しい語彙：di mana, di sini, di sana, toilet, atas, bawah, dalam, dekat, jauh, sebelah。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Jangan Lupa "di"— 「di」を忘れないで
- MikeBudi, toilet mana?ブディ、どのトイレ？（間違い:「di」なしの「mana」は「どれ」—「どこ」は「Toiletnya di mana?」）
- Budi"Toiletnya di mana?", Mike — tanpa "di", "mana" berarti "yang mana".「Toiletnya di mana?」ですよ、マイク —「di」なしだと「mana」は「どれ」。
- MikeOh, toiletnya di mana?あ、トイレはどこですか？
- BudiDi sana, dekat pintu.あそこ、ドアの近くです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Atas atau Bawah?— atas？ bawah？
- SariMike, kucingnya di mana?マイク、猫はどこにいますか？
- MikeKucingnya di bawah meja.猫はテーブルの下にいます。（間違い: 上にいる —「di atas meja」；「bawah」は下）
- SariDi atas, Mike — kucingnya di atas meja, bukan di bawah.上です、マイク — 猫はテーブルの上、下じゃない。
- MikeOh, kucingnya di atas meja! Dan anjingnya di bawah kursi.あ、猫はテーブルの上にいます！そして犬は椅子の下にいます。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- di mana
adverbどこ
- di sini
adverbここ
- di sana
adverbあそこ
- toilet
nounトイレ
- atas
noun上
- bawah
noun下
- dalam
noun中
- dekat
adjective近い
- jauh
adjective遠い
- sebelah
noun隣
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
di + di mana（位置）
Explanation
「di」は「〜に」という場所の前置詞です。「di mana」= どこ（di + mana）、普通は文末：Toiletnya di mana? 場所の語で答える：di sini, di sana、または di + atas/bawah/dalam/dekat + 物：Kucing di atas meja, Anjing di bawah kursi, Uang di dalam tas。注意：「di」は必須。「Toilet mana?」（di なし）は「どのトイレ」；「Toilet di mana?」は「どこに」。答えも同じ —「Kucing atas meja」と言わず「Kucing di atas meja」。
Examples
- Toiletnya di mana? — Di sana.トイレはどこですか？ — あそこです。
- Kucing di atas meja.猫はテーブルの上にいます。
- Anjing di bawah kursi.犬は椅子の下にいます。
- Uang di dalam tas.お金はかばんの中にあります。
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →