Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 30

Cosa vuoi fare?뭘 하고 싶어요?

세 조동사가 드디어 공개석상에 나와요: volere (voglio!), potere (posso?), dovere (devo…). 20챕터의 vorrei와 25챕터의 deve가 바로 이들의 변장이었어요. 황금률: 조동사 + 맨몸 부정사예요 — voglio andare, «voglio vado»가 아니에요. 조동사와 함께 초대가 와요 (Andiamo al cinema? Perché non vieni?) — CILS 쓰기 시험의 정확한 형식이에요: 요일, 시간, 장소가 담긴 친구에게 보내는 메시지요. 그리고 P7이 엘리전을 가르쳐요: 이탈리아어가 줄 선 단어들이 아니라 강물처럼 들리는 이유예요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Andiamo al cinema?— 영화관에 갈까요?

GiuliaMike, stasera c'è un film italiano al cinema. Vuoi venire?마이크, 오늘 밤 영화관에서 이탈리아 영화를 해요. 올래요? (vuoi — volere가 vorrei의 그림자에서 나와요. venire «오다», stasera «오늘 밤», 뜻만 달아요.)
MikeSì! Voglio vado al cinema — e dopo voglio mangio una pizza!네! 영화관에 가고 싶«어요 가요» — 그리고 나서 피자를 먹고 싶«어요 먹어요»! (함정 ×2예요: 활용된 동사 둘이 쌓였어요. 조동사 뒤 둘째 동사는 부정사로 남아요 — 사전형이 일해요.)
GiuliaUn motore solo! Voglio ANDARE, voglio MANGIARE: il modale guida, il secondo verbo resta all'infinito.엔진은 하나만요! Voglio ANDARE, voglio MANGIARE: 조동사가 몰고 둘째 동사는 부정사로 남아요. (수정이에요 — vorrei와 deve가 20챕터, 25챕터부터 쓰던 바로 그 모양이에요: vorrei prendere, deve andare.)
MikeCapito. Ma non posso venire alle otto: devo studiare. Possiamo andare alle nove?알겠어요. 그런데 8시엔 못 와요: 공부해야 해요. 9시에 갈 수 있어요? (세 조동사가 한 호흡에 — non posso venire, devo studiare, possiamo andare — 전부 맨몸 부정사와 함께요. CILS 메시지 형식이에요: 요일, 시간, 장소요.)

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Il messaggio— 메시지

MarcoGiulia, scrivo a Mike: «Ciao! Sabato vogliamo andare al mare. Vuoi venire con noi? Alle dieci, alla stazione».줄리아, 마이크에게 써요: «안녕! 토요일에 우리 바다에 가고 싶어요. 우리랑 같이 갈래요? 10시, 역에서요». (CILS PS2 메시지 실황이에요: 제안 + 요일 + 시간 + 장소요. con noi «우리와 함께», 뜻만 달아요.)
GiuliaPerfetto! E aggiungi: «Se non puoi venire alle dieci, possiamo aspettare». Gentile e chiaro.완벽해요! 그리고 덧붙여요: «Se non puoi venire alle dieci, possiamo aspettare». 다정하고 분명해요. (se «만약» — 광고들처럼 이해 수준이에요. aspettare «기다리다», 뜻만 달아요. potere가 양쪽 반을 다 맡아요.)
MarcoE Mike risponde già: «Grazie! Non devo studiare sabato. Vorrei venire — anzi: VOGLIO venire!»마이크가 벌써 답장해요: «고마워요! 토요일엔 공부 안 해도 돼요. 가고 싶은데요 — 아니: 가고 싶어요, 꼭요!» (vorrei가 드디어 정체를 드러내요 — volere의 공손한 조건법이에요. anzi «아니 오히려», 뜻만 달아요.)
GiuliaPerché non invitiamo anche Anna? Più siamo, meglio è!안나도 초대하는 게 어때요? 많을수록 좋아요! (perché non…? — 두 번째 초대 형태예요. invitare — 27챕터의 출연진이 계속 늘어요. 마지막 문장은 관용구, 듣기용이에요.)

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

volere: verb원하다 (voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono — vorrei는 그 공손한 조건법이에요, 20챕터의 정체예요)
potere: verb~할 수 있다 (posso, puoi, può, possiamo, potete, possono — «può lavorare»와 «puoi prenotare»는 CILS 실증 문장이에요)
dovere: verb~해야 하다 (devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono — 25챕터 길 안내의 deve가 이제 온 가족을 갖췄어요)
venire: verb오다 (vengo, vieni, viene — 불규칙이에요. vuoi venire?가 초대의 심장이에요. 전체 변화표는 밴드 2예요)
invitare: verb초대하다 (규칙 -are예요: invito, inviti — perché non invitiamo Anna?)
aspettare: verb기다리다 — ascoltare처럼 전치사 없이요: aspetto l'autobus
stasera: adverb오늘 밤 (sta- «이» + sera예요; 형제로 stamattina «오늘 아침»이 있어요)
insieme: adverb함께 (andiamo insieme! — 초대가 가장 사랑하는 단어예요)
perché non…?: phrase~하는 게 어때요? (부드러운 초대예요: Perché non vieni con noi? — perché의 두 번째 일이고, 38챕터가 세 번째를 가져와요)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

volere, potere, dovere — 엔진 하나, 부정사 하나

Explanation

세 조동사가 바람, 가능, 의무를 덮어요: VOLERE — voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono; POTERE — posso, puoi, può, possiamo, potete, possono; DOVERE — devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono. 셋 다 불규칙이고, 셋 다 같은 문법이에요: 활용된 조동사 + 맨몸 부정사, 전치사 없이 — voglio andare, posso venire, devo studiare. 문장마다 엔진은 하나예요: 조동사가 활용되고, 둘째 동사는 사전 그대로 남아요. 당신의 언어가 활용 동사 둘을 연결하거나 사이에 조사를 끼운다면, «voglio vado» 반사가 고전적 오류예요 — 검사법: 둘째 동사가 -are/-ere/-ire로 끝나나요? 좋아요. 다른 걸로 끝나면? 고쳐요. 부정은 조동사에 붙어요: non posso venire. 그리고 옛 친구들이 정체를 밝혀요: vorrei = volere의 공손 버전(바에서 주문할 때), deve andare = 길 안내의 dovere예요. 초대는: Vuoi venire? Andiamo…? Perché non…? — 요일, 시간, 장소를 더하면 벌써 시험의 메시지예요.

Examples

Voglio andare al mare, ma devo lavorare.바다에 가고 싶지만 일해야 해요. (조동사 둘, 맨몸 부정사 둘 — 바람이 의무를 만나요.)
Posso pagare con la carta? — Certo!카드로 계산할 수 있어요? — 물론이죠! (potere가 22챕터의 가게 문장을 허락 묻기로 바꿔요.)
Vuoi venire con noi sabato alle dieci, alla stazione?토요일 10시에 역에서 우리랑 같이 갈래요? (질문 하나에 CILS 메시지가 통째로: 제안, 요일, 시간, 장소예요.)
Non possiamo venire stasera: dobbiamo stare a casa.오늘 밤엔 못 가요: 집에 있어야 해요. (we-형 possiamo와 dobbiamo예요. non은 조동사에 앉아요. 29챕터의 stare가 부정사로 타요.)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

P7 — 이탈리아어는 강이에요: 엘리전과 연음

Explanation

당신은 이미 이름도 모른 채 엘리전을 백 번은 썼어요: l'amica, un'ora, dov'è, c'è. 규칙: 단어와 단어 사이에서 모음 둘이 닿으면 첫째가 자주 떨어지고 아포스트로피가 그 자리를 표시해요 — la + amica → l'amica. 관사에서 일어나고(lo/la → l', una → un'), di에서(d'Italia), come와 dove에서요(com'è, dov'è). 엘리전의 사촌은 troncamento예요: buono → buon giorno, bello → bel tempo, grande → gran — 단어가 다른 단어 앞에서 짧아지고, 아포스트로피는 없어요. 왜 이 모든 게 필요할까요? 이탈리아어는 단어 단위가 아니라 호흡 그룹으로 말하기 때문이에요: «mi-fa-male-la-testa»가 한 물결, «vuoi-venire-con-noi»가 또 한 물결이에요. 단어를 하나하나 떼어 읽으면 로봇 같아요; 연음이 억양의 절반이에요. 실용 팁: 이 챕터의 문장들을 강물처럼 소리 내어 읽어요 — 두 단어 사이에서 모음 둘이 부딪히는 소리가 나면, 바로 거기가 이탈리아어가 아포스트로피를 쓰는 자리예요.

Examples

la amica → l'amica · una ora → un'ora · dove è → dov'è친구 · 한 시간 · 어디에 있는지 (초반 챕터부터 써 온 세 가지 엘리전이에요 — 이제 아포스트로피가 왜 거기 있는지 알아요.)
buono → buon giorno · bello → che bel tempo!좋은 → 좋은 아침 · 아름다운 → 날씨 정말 좋다! (troncamento예요: 단어가 다음 단어 앞에서 짧아지고 아포스트로피는 없어요 — 인사가 buonogiorno가 아니라 buongiorno인 이유예요.)
Vuoi venire con noi? — un fiato solo, non cinque parole우리랑 같이 갈래요? — 다섯 단어가 아니라 한 호흡이에요 (초대 전체를 한 물결로 말해요: vuoi-venire-con-noi. P6의 의문 상승조는 그룹의 마지막 음절에 앉아요.)

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →