Bookverse
Português
Bookverse - Começar

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 30

一天Um dia

Yì tiān

Diga a que horas acorda, começa e termina a aula e vai dormir, pergunte se alguém está pronto e veja como as pessoas se locomovem na China.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

一天— Um dia

  1. 高朋文wén山shān, 你nǐ一yì天tiān怎zěn么me过guò?Wen Shan, como é o seu dia?
  2. 文山七qī点diǎn起qǐ床chuáng, 八bā点diǎn上shàng学xué.Acordo às 7, escola às 8.
  3. 高朋中zhōng午wǔ吃chī饭fàn吗ma?Almoça?
  4. 文山中zhōng午wǔ十shí二èr点diǎn吃chī饭fàn. 一yì点diǎn上shàng课kè.Como ao meio-dia. Aula à 1.
  5. 高朋下xià课kè呢ne?Depois da aula?
  6. 文山五wǔ点diǎn下xià课kè. 我wǒ回huí家jiā. 最zuì后hòu, 十shí一yī点diǎn睡shuì觉jiào.A aula acaba às cinco. Volto para casa. No fim, vou dormir às onze.

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

准备好了吗— Prontos?

  1. 白月文wén山shān, 明míng天tiān上shàng课kè, 你nǐ准zhǔn备bèi好hǎo了le吗ma?Wen Shan, você está pronto para a aula de amanhã?
  2. 文山我wǒ准zhǔn备bèi好hǎo了le. 高gāo朋péng, 你nǐ明míng天tiān上shàng班bān吗ma?Estou pronto. Gao Peng, você trabalha amanhã?
  3. 高朋上shàng班bān. 早zǎo上shàng六liù点diǎn起qǐ床chuáng.Trabalho. Acordo às seis.
  4. 大友六liù点diǎn太tài早zǎo了le! 你nǐ能néng起qǐ来lái吗ma?Seis é cedo demais! Você consegue levantar?
  5. 高朋能néng! 太tài早zǎo了le也yě要yào起qǐ来lái.Consigo! Mesmo cedo demais, preciso levantar.

Vocabulary

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
起qǐ床chuáng

verblevantar-se

睡shuì觉jiào

verbdormir

上shàng班bān

verbir trabalhar

下xià班bān

verbsair do trabalho

上shàng课kè

verbter aula

下xià课kè

verbacabar a aula

上shàng学xué

verbir à escola

放fàng学xué

verbsair da escola

工gōng作zuò

n./v.trabalho; trabalhar

准zhǔn备bèi

verbpreparar

最zuì后hòu

nounno fim

起qǐ来lái

verblevantar-se

New characters

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
课kè

aula; lição

上课 shàng kè — ter aula下课 xià kè — acabar a aula课本 kèběn — livro didático
睡shuì

dormir

睡觉 shuì jiào — dormir早睡 zǎo shuì — dormir cedo
准zhǔn

(em 准备)

准备 zhǔnbèi — preparar
备bèi

(em 准备)

准备 zhǔnbèi — preparar
班bān

turno; turma

上班 shàng bān — ir trabalhar下班 xià bān — sair do trabalho加班 jiā bān — fazer hora extra (verbo separável)
工gōng

trabalho (em 工作)

工作 gōngzuò — trabalho; trabalhar工人 gōngrén — operário; trabalhador工程师 gōngchéngshī — engenheiro
作zuò

fazer (em 工作)

工作 gōngzuò — trabalho; trabalhar找工作 zhǎo gōngzuò — procurar emprego合作 hézuò — cooperar
放fàng

colocar; pôr — âncora existencial do capítulo

放学 fàng xué — sair da escola放下 fàng xià — pousar; largar

Hanzi — writing & recognition

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
起

qǐriseWriting

10 strokesleft-rightradical 走

睡

shuìsleepWriting

13 strokesleft-rightradical 目

班

bānshift; classWriting

10 strokesleft-middle-right

课

kèclass; lessonWriting

10 strokesleft-rightradical 讠

觉

jiào / juésleep (jiào, in 睡觉); feel (jué)Recognition

9 strokestop-bottom

准

zhǔn(in 准备)Recognition

10 strokesleft-right

备

bèi(in 准备)Recognition

8 strokestop-bottom

工

gōngwork (in 工作)Recognition

3 strokesstandalone

作

zuòdo; make (in 工作)Recognition

7 strokesleft-rightradical 亻

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Síntese — frases de um dia

Explanation

Síntese. As ações de um dia: 起床 → 上学/上班 → 吃饭 → 上课/工作 → 下班/放学 → 吃饭 → 睡觉. Acrescente a hora: 我七点起床 / 我八点半上班 / 我十点睡觉. Acrescente o lugar: 在学校上课 / 在家睡觉.

Examples

  • 我wǒ早zǎo上shàng七qī点diǎn起qǐ床chuáng.Eu acordo às 7 da manhã.
  • 我wǒ九jiǔ点diǎn上shàng班bān.Eu começo a trabalhar às 9.
  • 中zhōng午wǔ我wǒ们men一yì起qǐ吃chī饭fàn.Ao meio-dia comemos juntos.
  • 晚wǎn上shàng十shí一yī点diǎn睡shuì觉jiào.Durmo às 11 da noite.

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Verbo + 好: pronto

Explanation

好 depois de um verbo diz que está feito e tudo pronto: 准备好了 (já está preparado, podemos começar). Para perguntar, diga 好了吗: 你准备好了吗? (Você está pronto?). Se não está feito, diga 没准备好 (não está pronto).

Examples

  • 你nǐ准zhǔn备bèi好hǎo了le吗ma?Você está pronto?
  • 我wǒ准zhǔn备bèi好hǎo了le.Estou pronto.
  • 早zǎo饭fàn没méi准zhǔn备bèi好hǎo.O café da manhã não está pronto.

Culture

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

在中国出门Locomover-se na China

As cidades chinesas são grandes. Há muitas formas de se locomover.

Ônibus / metrô

Buses cost 1-2 yuan. Subway is also cheap. In big cities the subway is fastest.

Táxi

Taxi starts around 10 yuan. Short trips run 30-50.

Caminhar

In Chinese big cities, walking works too. For short distances, walking is best.

Há muitas formas de se locomover na China. Qual você vai pegar?

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.