Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 30
一天หนึ่งวัน
บอกว่าตื่นนอน เข้าเรียน เลิกเรียน และนอนกี่โมง ถามว่าเตรียมพร้อมหรือยัง และดูว่าในจีนผู้คนเดินทางกันอย่างไร
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
一天— หนึ่งวัน
- 高朋文山, 你一天怎么过?เหวินซาน วันหนึ่งของนายเป็นยังไง?
- 文山七点起床, 八点上学.ตื่น 7 โมง ไปเรียน 8 โมง
- 高朋中午吃饭吗?กลางวันกินข้าวไหม?
- 文山中午十二点吃饭. 一点上课.เที่ยงตรงกินข้าว บ่ายโมงเข้าเรียน
- 高朋下课呢?หลังเลิกเรียนล่ะ?
- 文山五点下课. 我回家. 最后, 十一点睡觉.เลิกเรียนห้าโมงเย็น ฉันกลับบ้าน สุดท้าย นอนห้าทุ่ม
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
准备好了吗— พร้อมหรือยัง?
- 白月文山, 明天上课, 你准备好了吗?เหวินซาน พรุ่งนี้มีเรียน เตรียมพร้อมหรือยัง?
- 文山我准备好了. 高朋, 你明天上班吗?ฉันพร้อมแล้ว เกาเผิง พรุ่งนี้นายทำงานไหม?
- 高朋上班. 早上六点起床.ทำงาน ตื่นหกโมงเช้า
- 大友六点太早了! 你能起来吗?หกโมงเช้าเกินไป! นายตื่นไหวเหรอ?
- 高朋能! 太早了也要起来.ไหว! เช้าเกินไปก็ต้องตื่น
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 起床
verbตื่นนอน; ลุกจากเตียง
- 睡觉
verbนอน; เข้านอน
- 上班
verbไปทำงาน; เข้างาน
- 下班
verbเลิกงาน
- 上课
verbเข้าเรียน
- 下课
verbเลิกเรียน; หมดคาบ
- 上学
verbไปโรงเรียน; ไปเรียน
- 放学
verbเลิกเรียน (กลับบ้าน)
- 工作
n./v.งาน; ทำงาน
- 准备
verbเตรียม; เตรียมตัว
- 最后
nounสุดท้าย
- 起来
verbลุกขึ้น; ตื่น
อักษรใหม่
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 课
คาบเรียน; บทเรียน
上课 shàng kè — เข้าเรียน下课 xià kè — เลิกเรียน; หมดคาบ课本 kèběn — หนังสือเรียน; ตำราเรียน- 睡
นอน; หลับ
睡觉 shuì jiào — นอน; เข้านอน早睡 zǎo shuì — นอนเร็ว- 准
(ใน 准备)
准备 zhǔnbèi — เตรียม; เตรียมตัว- 备
(ใน 准备)
准备 zhǔnbèi — เตรียม; เตรียมตัว- 班
กะ; ชั้น (เรียน)
上班 shàng bān — ไปทำงาน; เข้างาน下班 xià bān — เลิกงาน加班 jiā bān — ทำงานล่วงเวลา; โอที (กริยาแยกได้)- 工
งาน; แรงงาน (ใน 工作)
工作 gōngzuò — งาน; ทำงาน工人 gōngrén — คนงาน; กรรมกร工程师 gōngchéngshī — วิศวกร- 作
ทำ; สร้าง (ใน 工作)
工作 gōngzuò — งาน; ทำงาน找工作 zhǎo gōngzuò — หางาน合作 hézuò — ร่วมมือ- 放
วาง; ใส่ — ตัวยึดการมีอยู่ของบท
放学 fàng xué — เลิกเรียน (กลับบ้าน)放下 fàng xià — วางลง
อักษรจีน — เขียนและจดจำ
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
qǐriseเขียน
shuìsleepเขียน
bānshift; classเขียน
kèclass; lessonเขียน
jiào / juésleep (jiào, in 睡觉); feel (jué)จดจำ
zhǔn(in 准备)จดจำ
bèi(in 准备)จดจำ
gōngwork (in 工作)จดจำ
zuòdo; make (in 工作)จดจำ
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
การสังเคราะห์ — ประโยคของวันหนึ่ง
คำอธิบาย
การสังเคราะห์ กิจกรรมในหนึ่งวัน: 起床 → 上学/上班 → 吃饭 → 上课/工作 → 下班/放学 → 吃饭 → 睡觉 เพิ่มเวลา: 我七点起床 / 我八点半上班 / 我十点睡觉 เพิ่มสถานที่: 在学校上课 / 在家睡觉
ตัวอย่าง
- 我早上七点起床.ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า
- 我九点上班.ฉันเข้างานตอน 9 โมง
- 中午我们一起吃饭.ตอนเที่ยงเรากินข้าวด้วยกัน
- 晚上十一点睡觉.กลางคืน 5 ทุ่มเข้านอน
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
กริยา + 好: เสร็จเรียบร้อย
คำอธิบาย
好 หลังกริยาบอกว่าทำเสร็จและพร้อมแล้ว: 准备好了 (เตรียมพร้อมแล้ว เริ่มได้เลย) เวลาถาม ให้พูด 好了吗: 你准备好了吗? (เตรียมพร้อมหรือยัง?) ถ้ายังไม่เสร็จพูด 没准备好 (ยังไม่พร้อม)
ตัวอย่าง
- 你准备好了吗?เตรียมพร้อมหรือยัง?
- 我准备好了.ฉันพร้อมแล้ว
- 早饭没准备好.อาหารเช้ายังไม่พร้อม
วัฒนธรรม
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
在中国出门การเดินทางในจีน
เมืองในจีนใหญ่มาก มีวิธีเดินทางหลายแบบ
รถเมล์ / รถไฟใต้ดิน
Buses cost 1-2 yuan. Subway is also cheap. In big cities the subway is fastest.
แท็กซี่
Taxi starts around 10 yuan. Short trips run 30-50.
การเดิน
In Chinese big cities, walking works too. For short distances, walking is best.
ในจีนมีวิธีเดินทางหลายแบบ คุณจะไปด้วยอะไร?
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →