Bookverse
Português
Bookverse - Começar

Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 14

你呢E você?

Nǐ ne

Partículas finais de frase (吗 / 呢 / 吧 / 了). Vocabulário de saber e sentir (知道 / 高兴 / 用 / 一些 / 还有 / 别的 / 别人 / 就).

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

你呢— E você?

  1. 马小明我wǒ是shì中zhōng国guó人rén. 你nǐ呢ne, 大dà山shān?Eu sou chinês. E você, Dashan?
  2. 大山我wǒ是shì外wài国guó人rén. 谢xiè小xiǎo文wén呢ne?Eu sou estrangeiro. E Xie Xiaowen?
  3. 谢小文我wǒ也yě是shì中zhōng国guó人rén. 高gāo老lǎo师shī呢ne?Eu também sou chinesa. E a professora Gao?
  4. 高老师我wǒ也yě是shì中zhōng国guó人rén.Eu também sou chinesa.
  5. 大山我wǒ们men都dōu认rèn识shi了le!Já nos conhecemos todos!

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

你知道吗— Você sabe?

  1. 大山马mǎ小xiǎo明míng, 你nǐ知zhī道dào高gāo老lǎo师shī在zài哪nǎ儿ér吗ma?Ma Xiaoming, você sabe onde está a professora Gao?
  2. 马小明我wǒ不bù知zhī道dào. 谢xiè小xiǎo文wén也yě不bù知zhī道dào吧ba.Não sei. Xie Xiaowen provavelmente também não.
  3. 谢小文我wǒ知zhī道dào了le! 高gāo老lǎo师shī在zài家jiā.Já sei! A professora Gao está em casa.
  4. 大山太tài好hǎo了le! 我wǒ们men去qù她tā家jiā吧ba.Que ótimo! Vamos à casa dela.
  5. 马小明别bié人rén家jiā? 不bú太tài好hǎo吧ba?A casa dos outros? Não é meio sem educação?
  6. 大山是shì的de, 别bié人rén家jiā不bú要yào去qù. 我wǒ们men就jiù在zài这zhè儿ér吧ba.É, melhor não ir. Vamos ficar aqui mesmo.

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

我很高兴— Estou feliz

  1. 高老师同tóng学xué们men, 我wǒ很hěn高gāo兴xìng.Turma, estou feliz.
  2. 马小明老lǎo师shī高gāo兴xìng, 我wǒ们men也yě高gāo兴xìng!Se a senhora está feliz, nós também!
  3. 大山我wǒ也yě想xiǎng用yòng一yì些xiē汉hàn语yǔ说shuō. 我wǒ喜xǐ欢huan学xué.Eu também quero usar um pouco de chinês para dizer. Eu adoro aprender.
  4. 谢小文还hái有yǒu一yì些xiē字zì, 我wǒ会huì写xiě.E alguns caracteres, eu sei escrever.
  5. 高老师太tài好hǎo了le! 大dà家jiā都dōu学xué了le一yì些xiē. 我wǒ们men就jiù去qù吃chī饭fàn吧ba, 好hǎo吗ma?Excelente! Todos aprenderam um pouco. Vamos comer agora, está bem?
  6. 大山好hǎo!Está bem!

Vocabulary

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
呢ne

particle(partícula: e...?)

吧ba

particle(partícula: sugestão / probabilidade)

了liǎo

particle(partícula: mudança de estado)

还hái有yǒu

expressionalém disso; também

就jiù

adverbjusto; precisamente

别bié的de

pronounoutro; diferente

别bié人rén

nounoutras pessoas; os outros

知zhī道dào

verbsaber (um fato)

高gāo兴xìng

adjectivefeliz; contente

用yòng

verbusar

一yì些xiē

pronounalguns; uns poucos

New characters

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
知

(em 知道 = saber)

知道 zhīdào — saber (um fato)
道

(em 知道); caminho

知道 zhīdào — saber (um fato)道歉 dàoqiàn — pedir desculpa味道 wèidao — sabor (revisão Bk1)
吧ba

(partícula: sugestão)

别bié

outro (em 别人 / 别的)

别的 biéde — outro; diferente别人 biérén — outras pessoas; os outros特别 tèbié — especialmente; particularmente; muito
就jiù

logo; imediatamente (em 就要)

就要 jiù yào — prestes a (par formal com 快要)一…就… yī…jiù… — assim que (二69)

Hanzi — writing & recognition

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
吗

ma(yes/no question particle)Writing

6 strokesleft-rightradical 口

呢

ne(particle: what about?)Writing

8 strokesleft-rightradical 口

吧

ba(particle: suggestion)Writing

7 strokesleft-rightradical 口

了

le(particle: change of state)Writing

2 strokesstandalone

Uma das partículas mais úteis do chinês. Marca conclusão / mudança de estado. 我吃了 = "eu comi". 太好了! = "que ótimo!"

知

zhī(in 知道 = know)Recognition

8 strokesleft-right

道

dào(in 知道); wayRecognition

12 strokesenclosureradical 辶

兴

xìng(in 高兴)Recognition

6 strokestop-bottom

别

biéother (in 别人 / 别的)Recognition

7 strokesleft-right

用

yònguseRecognition

5 strokesenclosure

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Partículas finais de frase — 吗 / 呢 / 吧 / 了

Explanation

Quatro partículas finais comuns: (1) 吗 — marca de pergunta sim/não. 你是学生吗? (2) 呢 — continuação "e quanto a X?". 我是学生, 你呢? (3) 吧 — sugestão / suposição. 我们走吧 ("vamos"); 你是中国人吧 ("você é chinês, né?"). (4) 了 — mudança de estado / conclusão. 我吃了 ("eu comi / terminei de comer"); 太好了! ("que ótimo!"). CHAVE: não empilhe duas — *你呢吗 está errado; X 呢 já é uma pergunta.

Examples

  • 你nǐ是shì学xué生shēng吗ma?Você é estudante?
  • 我是学生. 你呢?Eu sou estudante. E você?
  • 我们去吃饭吧.Vamos comer.
  • 太好了! 我吃了.Que ótimo! Já terminei de comer.

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.