Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Quanto? Numeri e prezziСколько? Числа и цены
От одного до ста в одной главе — потому что система честная: учите undici–diciannove, затем десятки, а остальное СТРОИТСЯ: venti + due = ventidue. Всего две хитрости: перед uno и otto десяток теряет гласную (ventuno, ventotto), а tre получает ударение (ventitré). Вместе с числами приходят цены: евро (которое во множественном НЕ меняется: due euro) и il prezzo. Майк считает корнетто до тридцати.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Quanti cornetti?— Сколько корнетто?
- GiuliaMike, quanti cornetti?Майк, сколько корнетто?
- MikeDieci, venti, ventuno, ventidue, ventitré… trenta! Trenta cornetti sono trenta euro?Десять, двадцать, двадцать один, двадцать два, двадцать три… тридцать! Тридцать корнетто — это тридцать евро?
- GiuliaNo: sono quaranta euro!Нет — сорок евро!
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Quanto? Il gioco dei prezzi— Сколько? Игра в цены
- GiuliaMarco, quanto è un cappuccino?Марко, сколько стоит капучино?
- MarcoUn cappuccino è due euro. Due cappuccini sono quattro euro!Один капучино — два евро. Два капучино — четыре евро!
- GiuliaE sessantasei cappuccini?А шестьдесят шесть капучино?
- MarcoSessantasei cappuccini sono… centotrentadue euro! Giulia! Perché?!Шестьдесят шесть капучино — это… сто тридцать два евро! Джулия! Почему?!
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- zero
numeralноль
- undici
numeralодиннадцать
- dodici
numeralдвенадцать
- tredici
numeralтринадцать
- quattordici
numeralчетырнадцать
- quindici
numeralпятнадцать
- sedici
numeralшестнадцать
- diciassette
numeralсемнадцать (здесь конструкция переворачивается: dici + sette)
- diciotto
numeralвосемнадцать
- diciannove
numeralдевятнадцать
- quaranta
numeralсорок
- cinquanta
numeralпятьдесят
- sessanta
numeralшестьдесят
- settanta
numeralсемьдесят
- ottanta
numeralвосемьдесят
- novanta
numeralдевяносто
- cento
numeralсто (без артикля: cento euro, а не «un cento»)
- l'euro
n.m.евро — неизменяемо во множественном: un euro, due euro, cento euro
- il prezzo
n.m.цена (тяните zz — двойное /ts/: «прет-цо»)
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
От нуля до ста: система строит себя сама
Explanation
Итальянские числа учатся тремя кусками. Кусок один, наизусть: undici, dodici, tredici, quattordici, quindici, sedici — затем конструкция переворачивается: diciassette, diciotto, diciannove (dici + sette/otto/nove). Кусок два, десятки: venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento. Кусок три, фабрика: десяток + единица, сваренные в одно слово — ventidue, trentacinque, novantasei. Два фабричных правила: перед uno и otto десяток теряет конечную гласную (ventuno, ventotto, quarantuno, sessantotto), потому что две гласные столкнулись бы; а конечное tre получает ударение: ventitré, cinquantatré. Для цен пока хватает essere: Un caffè è un euro. Due cappuccini sono quattro euro. И помните: euro никогда не меняется — cento euro, не «euri». Глава 21 добавит магазинный глагол; числа с сегодняшнего дня все ваши.
Examples
- undici… sedici — poi diciassette, diciotto, diciannoveодиннадцать… шестнадцать — потом семнадцать, восемнадцать, девятнадцать
- venti + due = ventidue · trenta + cinque = trentacinqueдвадцать + два = двадцать два · тридцать + пять = тридцать пять
- ventuno, ventotto — ventitréдвадцать один, двадцать восемь — двадцать три
- Un caffè è un euro; tre caffè sono tre euro.Один кофе — один евро; три кофе — три евро.
- Ventuno cornetti.Двадцать один корнетто.
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →