Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 6

これは なんですかЧто это?

Kore wa nan desu ka

Слова, указывающие на предметы: kore (рядом со мной), sore (рядом с тобой), are (далеко от обоих). Вопросительное слово nani, перед desu становится nan: Kore wa nan desu ka. Новые слова: book, clock, bag, flower. Кана: маленькая っ (сокуон) — удержанный согласный с тактом тишины.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

これは なんですか— Что это?

  1. MikeこKoれreはwaなnaんnでdeすsu。Что это. (ошибка: забыл ka в конце)
  2. Yuki「こKoれreはwaなnaんnでdeすsuかka」でdeすsuよyo。そSoれreはwaとtoけkeいiでdeすsu。Правильно «Kore wa nan desu ka». То — часы.
  3. MikeあA、かkaをoわwaすsuれreまmaしshiたta。あAれreはwaなnaんnでdeすsuかka。А, я забыл ka. А что это там?
  4. YukiあAれreはwaはhaなnaでdeすsu。おおŌきkiいiはhaなnaでdeすsu。То — цветок. Большой цветок.
i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

それは わたしの かばんです— Это моя сумка

  1. KenマMaイiクkuさsaんn、そsoれreはwaなnaんnでdeすsuかka。Майк, что это?
  2. MikeこKoれreはwaわwaたtaしshiのnoかkaばbaんnでdeすsu。Это моя сумка.
  3. KenあAのnoほhoんnもmoマMaイiクkuさsaんnのnoでdeすsuかka。Та книга там тоже твоя, Майк?
  4. MikeいIいiえe、あaれreはwaゆYuきkiさsaんnのnoほhoんnでdeすsu。Нет, та — книга Юки.
i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться
こkoれre

pronounэто (рядом со мной)

そsoれre

pronounто (рядом с тобой)

あaれre

pronounто там

こkoのno

det.этот (+ существительное)

そsoのno

det.тот (+ существительное)

あaのno

det.тот … там (+ существительное)

なnaんn

pronounчто (перед desu)

ほhoんn

nounкнига

とtoけkeいi

nounчасы

かkaばbaんn

nounсумка

はhaなna

nounцветок

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

kosoado — kore / sore / are (предметы)

Explanation

Слова, указывающие на предметы, меняются с расстоянием: kore = рядом со мной, sore = рядом с тобой (слушателем), are = далеко от обоих. Они употребляются самостоятельно, как существительные: Kore wa hon desu (Это книга). Спрашивайте с nani (→ nan): Kore wa nan desu ka. Обратите внимание, что в некоторых языках всего два (this/that), а в японском — три.

Examples

  • これは なんですか。— それは ほんです。Что это? — То — книга.
  • あれは とけいです。То там — часы.
  • それは わたしの かばんです。То — моя сумка.
i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

ひらがな: そくおん(ちいさい っ)— Хирагана: маленькая っ (сокуон)

Как читается маленькая っ (и её ромадзи) — удвойте следующий согласный и держите один такт:

  • がっこうgakkōschool — hold the "k"
  • きってkittestamp — vs きて kite (come)
  • ざっしzasshimagazine — hold the "sh"
  • いっしょisshotogether (preview, ch9)

Читайте, делая паузу на маленькой っ:

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.