Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 7
かぞくは よにんですМоя семья — четыре человека
Семейная лексика и счётное слово nin для людей: hitori, futari, sannin, yonin (hitori и futari читаются особо). Спрашивайте, сколько, с nannin desu ka. О своей семье — скромно: chichi, haha; о чужой — вежливо: otōsan, okāsan. Кана: 濁点 и долгие гласные вместе — otōsan, okāsan.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
かぞくは よにんです— Моя семья — четыре человека
- Yukiマイクさんのかぞくはなんにんですか。Майк, сколько человек в твоей семье?
- Mikeよっつです。Четыре (вещи). (ошибка: использовал счётное слово つ для людей)
- Yukiひとは「よにん」ですよ。「よっつ」じゃないです。Для людей — «yonin». Не «yottsu».
- Mikeあ、かぞくはよにんです。こどもはふたりです。А, моя семья — четыре человека. Двое детей.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
ちち と はは— Мои отец и мать
- Kenマイクさんのおとうさんはかいしゃいんですか。Майк, твой отец офисный работник?
- Mikeはい、わたしのおとうさんはかいしゃいんです。Да, мой отец офисный работник. (небольшая оговорка: otōsan о собственном отце)
- Kenマイクさんのかぞくは「ちち」ですよ。「ちちはかいしゃいんです」。О своей семье — «chichi». «Chichi wa kaishain desu».
- Mikeあ、ちちはかいしゃいんです。はははせんせいです。А, мой отец офисный работник. Моя мать учительница.
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- かぞく
nounсемья
- ちち
noun(мой) отец
- はは
noun(моя) мать
- おとうさん
nounотец (чужой / вежливо)
- おかあさん
nounмать (чужая / вежливо)
- ひとり
numeralодин человек
- ふたり
numeralдва человека
- さんにん
numeralтри человека
- よにん
numeralчетыре человека
- なんにん
pronounсколько человек
- こども
nounребёнок
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Счёт людей с にん (nin)
Explanation
Чтобы посчитать людей, добавьте nin к числу: sannin (3 человека), yonin (4 человека). Но hitori (1) и futari (2) — особые чтения, нельзя говорить «ichinin / ninin». Спрашивайте число людей с nannin desu ka. Часто используется при указании размера семьи, как в Kazoku wa yonin desu (Моя семья — четыре человека).
Examples
- かぞくは なんにんですか。— よにんです。Сколько человек в твоей семье? — Четверо.
- こどもは ふたりです。Двое детей.
- わたしの かぞくは さんにんです。Моя семья — три человека.
Kana
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
ひらがな: だくてん と ちょうおん— Хирагана: 濁点 + долгие гласные вместе
Семейные слова и с 濁点, и с долгой гласной:
- おとうさんotōsanfather — long "ō" (おう)
- おかあさんokāsanmother — long "ā" (ああ)
- きょうだいkyōdaisiblings — 拗音 きょ + long "ō" + voiced だ
- かぞくkazokufamily — voiced ぞ (濁点 on そ)
Читайте, следя за звонкостью и долготой:
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →