Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 41
Il parco e gli animaliสวนสาธารณะกับสัตว์ทั้งหลาย
วันอาทิตย์ที่สวนสาธารณะเปิดช่วงสุดท้าย: สัตว์ทั้งหลาย (แมวมาสมทบอูลิสเซในที่สุด พร้อมนกและปลา), ต้นไม้และดอกไม้ — และไวยากรณ์ของปริมาณ: molto, tanto, poco หน้าคำนามสวมชุดคุณศัพท์และผันตาม (molti alberi, tante persone, pochi fiori) แต่เป็นกริยาวิเศษณ์จะอยู่ตัวเปล่า (corre molto) นี่คือกับดักเงียบของการผันตาม: ใครถือ molto เป็นคำตายตัวจะผิดครึ่งหนึ่งของประโยคโดยไม่ได้ยิน อูลิสเซที่หายดีแล้ววิ่งตลอดทั้งบท
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Domenica al parco— วันอาทิตย์ที่สวน
- GiuliaMike, Ulisse sta benissimo: guarda come corre! Ti piace il parco?ไมค์ อูลิสเซสบายดีสุดๆ: ดูมันวิ่งสิ! ชอบสวนนี้ไหม? (benissimo — ตัวเร่ง -issimo ของ bene; หมาที่หายดีเปิดฉาก)
- MikeBellissimo! C'è molto alberi, molto fiori — e molto persone con molto cani!สวยมาก! มี «เยอะ(ไม่ผัน)» ต้นไม้ «เยอะ» ดอกไม้ — และ «เยอะ» ผู้คนกับ «เยอะ» หมา! (กับดัก ×4: molto แข็งโป๊ก แพตเทิร์น: ภาษาที่ตัวบอกปริมาณไม่ผันรูป — แต่หน้าคำนาม molto ของอิตาเลียนเป็นคุณศัพท์ ต้องเปลี่ยนชุดตามคำนามแต่ละตัว)
- GiuliaVesti il molto! MoltI alberi, moltI fiori, moltE persone, moltI cani — davanti al nome si accorda come un aggettivo. Nudo resta solo con i verbi: Ulisse corre molto!แต่งตัวให้ molto! MoltI alberi, moltI fiori, moltE persone, moltI cani — หน้าคำนามมันผันตามเหมือนคุณศัพท์ อยู่ตัวเปล่าเฉพาะกับกริยา: Ulisse corre molto! (แก้ — หนึ่งกฎ สองชุด: คุณศัพท์ใส่ชุด กริยาวิเศษณ์ตัวเปล่า)
- MikeMolti alberi, poche nuvole, tanto sole — e un gatto! Ulisse, no… ULISSE!ต้นไม้เยอะ เมฆน้อย แดดเพียบ — และแมวหนึ่งตัว! อูลิสเซ อย่า… อูลิสเซ!! (ไมค์ใช้ตู้เสื้อผ้าตัวบอกปริมาณถูกหมด — molti, poche, tanto — จังหวะที่แมวเขียนฉากค้างคา)
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Il gatto sull'albero— แมวบนต้นไม้
- MarcoIl gatto è salito sull'albero e Ulisse abbaia sotto! Che cinema!แมวปีนขึ้นต้นไม้แล้วอูลิสเซเห่าอยู่ข้างล่าง! ละครชัดๆ! (è salito — salire เข้าร่วมทีม essere; abbaia «เห่า» อธิบายไว้; che cinema — ประโยคอุทานรีไซเคิลเป็น «ฉากอะไรเนี่ย»)
- GiuliaUlisse, calmo! Il gatto ha paura — e anche gli uccelli sono volati via dall'albero.อูลิสเซ ใจเย็น! แมวกลัวแล้ว — แม้แต่นกก็บินหนีจากต้นไม้ (ha paura — สถานะ avere กับแมว; sono volati — volare นั่ง essere เมื่อเป็นการเคลื่อนออกไป; gli uccelli, gli จากบทที่ 11 ทำงาน)
- MarcoTranquilli, il gatto scende da solo. I gatti salgono sempre, hanno quattro gambe brave — e poca pazienza per i cani!ไม่ต้องห่วง แมวลงเองได้ แมวปีนเป็นเสมอ มีขาเก่งๆ สี่ขา — และความอดทนต่อหมาน้อยนิด! (da solo «ด้วยตัวเอง»; poca pazienza — ตัวบอกปริมาณสวมชุดเพศหญิง; การทูตของอาณาจักรสัตว์สรุปในบรรทัดเดียว)
- GiuliaEcco, è sceso! Pace fatta: il gatto va a caccia di farfalle, Ulisse torna dalla sua palla. Che bella domenica al parco.นั่นไง ลงมาแล้ว! สันติภาพคืนมา: แมวไปล่าผีเสื้อ อูลิสเซกลับไปหาลูกบอลของมัน วันอาทิตย์ที่สวนช่างงดงาม (è sceso — อดีต essere ของ scendere; le farfalle «ผีเสื้อ», la palla «ลูกบอล» อธิบายไว้; ฉากปิดอันสงบของช่วง)
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- l'animale
n.m.สัตว์ (กลุ่ม -e: l'animale, gli animali; คู่บ้าน cane กับ gatto นำฝูง)
- il gatto
n.m.แมว (ตัวเมีย la gatta; คู่ปรับนิรันดร์ของ il cane — ขึ้นเวทีเสียที)
- l'uccello
n.m.นก (gli uccelli sull'albero; cc นุ่มหน้า -e-: /utʃɛllo/ — กฎ P2 อยู่ข้างใน)
- il pesce
n.m.ปลา (คราวนี้เป็นๆ — บทที่ 19 เคยเสิร์ฟบนจาน; sce = /ʃe/ กฎ P3 กำลังว่ายน้ำ)
- l'albero
n.m.ต้นไม้ (ALbero — เสียงเน้น sdrucciola, P5; gli alberi del parco)
- il fiore
n.m.ดอกไม้ (กลุ่ม -e: i fiori; ตัวอย่าง P10 ซ่อนอยู่ข้างใน — fio- คือกลุ่มเสียงกึ่งสระ)
- il parco
n.m.สวนสาธารณะ (al parco — จุดหมายวันอาทิตย์; พหูพจน์ i parchi โล่ h)
- molto / tanto / poco
adjectiveมาก / เพียบ / น้อย (ใส่ชุดหน้าคำนาม: molti cani, tante persone, pochi fiori; ตัวเปล่าเมื่อเป็นกริยาวิเศษณ์: corre molto)
- salire / scendere
verbปีนขึ้น / ลงมา (คู่แนวดิ่ง — อยู่ทีม essere ทั้งคู่: è salito, è sceso)
- correre
verbวิ่ง (Ulisse corre molto — กับ molto กริยาวิเศษณ์ตัวเปล่า; corro al parco)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
molto ใส่ชุด molto ตัวเปล่า — ปริมาณที่ผันตาม
คำอธิบาย
molto, tanto, poco (และญาติสายคำถาม quanto) มีสองชีวิต ชีวิตหนึ่ง — หน้าคำนาม: เป็นคุณศัพท์และผันตามสี่หางของบทที่ 5: moltO tempo, moltA acqua, moltI alberi, moltE persone ตู้เสื้อผ้าเดียวกันสำหรับ tanto (tanta pazienza, tanti cani) กับ poco (poco tempo, poche nuvole) ชีวิตสอง — กับกริยาหรือคุณศัพท์: เป็นกริยาวิเศษณ์และตัวเปล่าตลอดกาล: Ulisse corre molto, sono molto felice, parli poco วิธีทดสอบคือถาม «เยอะ อะไร?»: ถ้ามีคำนามตามมา ใส่ชุด; ถ้ามีกริยานำหน้าหรือคุณศัพท์ตามหลัง ปล่อยเปล่า กับดักของคนจากภาษาตัวบอกปริมาณตายตัวคือลืมใส่ชุด («molto alberi») — แต่ความขยันเกินก็มี: «sono molta felice» ใส่ชุดให้กริยาวิเศษณ์ที่ควรเปล่า สองประโยคเข็มทิศ: ho molti amici กับ sono molto contento — คำนามใส่ชุด คุณศัพท์เปล่า เคียงกัน และ quanto ตามกฎเดียวกันในคำถาม: quanti anni hai?, quanta acqua vuoi? — คุณทำมาตั้งแต่บทที่ 6 โดยไม่รู้ตัว
ตัวอย่าง
- Al parco ci sono molti alberi e tante persone.ที่สวนมีต้นไม้เยอะและคนเยอะ (ตัวบอกปริมาณใส่ชุดทั้งคู่ — -i เพศชาย -e เพศหญิง)
- Ho molti amici e sono molto contento.ฉันมีเพื่อนเยอะและมีความสุขมาก (ประโยคเข็มทิศ: ใส่ชุดหน้าคำนาม เปล่าหน้าคุณศัพท์)
- Quanta acqua bevi? — Poca, ma bevo molto caffè!ดื่มน้ำเท่าไหร่? — น้อย แต่ดื่มกาแฟเยอะ! (quanta กับ poca ใส่ชุดเพศหญิง; molto ใส่เพศชาย — ทั้งตู้เสื้อผ้าในคำสารภาพเดียว)
- Ulisse corre molto, ma il gatto è molto veloce.อูลิสเซวิ่งเยอะ แต่แมวเร็วมาก (molto สองครั้ง เปล่าสองครั้ง — หลังกริยาและหน้าคุณศัพท์ กริยาวิเศษณ์ไม่มีวันใส่ชุด)
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →