Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 2
Buongiorno!สวัสดีตอนเช้า!
การทักทายคือครึ่งหนึ่งของวันแบบอิตาลี วันนี้คุณเรียนนาฬิกาแห่งการทักทาย — buongiorno, buonasera, buonanotte — และคู่ที่สำคัญที่สุด: ciao กับเพื่อน buongiorno กับคนที่ไม่รู้จัก แล้วก็ชุดสุภาพสามคำ per favore, grazie, prego และ come stai? กับคำตอบ bene ที่บาร์ ไมค์พูด ciao กับมาร์โก และ buongiorno กับบาริสต้า
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Ciao o buongiorno?— Ciao หรือ buongiorno?
- MikeCiao, Marco!หวัดดี มาร์โก!
- MarcoCiao, Mike!หวัดดี ไมค์!
- MikeScusi! Buongiorno!ขอโทษครับ! สวัสดีตอนเช้าครับ!
- BaristaBuongiorno! Prego.สวัสดีค่ะ! เชิญค่ะ
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Come stai?— สบายดีไหม?
- GiuliaBuonasera, Marco! Come stai?สวัสดีตอนเย็น มาร์โก! สบายดีไหม?
- MarcoCiao, Giulia! Bene, grazie. E tu?หวัดดี จูเลีย! สบายดี ขอบคุณ แล้วเธอล่ะ?
- GiuliaMolto bene! Ciao, a domani!สบายดีมาก! บาย พรุ่งนี้เจอกัน!
- MarcoA domani! Buonanotte!พรุ่งนี้เจอกัน! ราตรีสวัสดิ์!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- buonasera
inter.สวัสดีตอนเย็น (ตั้งแต่บ่ายแก่ ๆ เป็นต้นไป)
- buonanotte
inter.ราตรีสวัสดิ์ (ใช้เฉพาะตอนลาไปนอน)
- arrivederci
inter.ลาก่อน (สุภาพ ใช้กับทุกคน)
- a domani
phraseพรุ่งนี้เจอกัน
- per favore
phraseได้โปรด/ขอ...หน่อย
- scusi / scusa
inter.ขอโทษนะ ขอรบกวนหน่อย (scusi กับคนที่ไม่รู้จัก scusa กับเพื่อน)
- come stai?
phraseสบายดีไหม? (วลีตายตัวไปก่อน — กริยาในนี้เรียนทีหลัง)
- bene
adverbดี, สบายดี
- molto
adverbมาก
- tu
pronounเธอ, นาย (กันเอง)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
นาฬิกาแห่งการทักทาย — และ ciao กับ buongiorno
คำอธิบาย
นาฬิกา: buongiorno ตอนเช้าถึงราวเที่ยง, buonasera ตั้งแต่บ่ายแก่ ๆ, buonanotte เฉพาะตอนลาไปนอนเท่านั้น — มันคือคำอำลา ไม่ใช่คำทักเปิด แล้วก็กฎทางสังคมที่สำคัญกว่านาฬิกา: ciao ใช้กับเพื่อนและคนรุ่นเดียวกัน กับคนที่ไม่รู้จัก — ที่บาร์ ในร้าน กับผู้ใหญ่ — ใช้ buongiorno หรือ buonasera และลาด้วย arrivederci ถ้าในภาษาของคุณคำทักเดียวใช้ได้กับทุกคน นี่คือนิสัยใหม่ที่ต้องฝึก: ภาษาอิตาลีบอกระยะห่างหรือความสนิทเสมอ สุดท้ายชุดสุภาพสามคำ: ขอด้วย per favore ขอบคุณด้วย grazie ตอบคำขอบคุณด้วย prego (และเมื่อบาริสต้าพูด แปลว่า «รับอะไรดี») และ scusi/scusa: scusi ใช้กับคนที่ไม่รู้จัก scusa ใช้กับเพื่อน
ตัวอย่าง
- Buongiorno! → Buonasera! → Buonanotte!สวัสดีตอนเช้า! → สวัสดีตอนเย็น! → ราตรีสวัสดิ์!
- Ciao, Marco! Buongiorno, signora!หวัดดี มาร์โก! สวัสดีตอนเช้าครับ คุณผู้หญิง!
- Per favore… Grazie! Prego!ขอหน่อย… ขอบคุณ! ไม่เป็นไร!
- Scusi, signora! Scusa, Marco!ขอโทษครับ คุณผู้หญิง! ขอโทษนะ มาร์โก!
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →