Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 18
Parlo un po' d'italianoTôi nói được một chút tiếng Ý
Động cơ của khóa học khởi động: chia động từ. Đến giờ bạn mới có essere và avere; hôm nay đến gia đình lớn nhất nước Ý, các động từ -are: parlare, lavorare, abitare, studiare, mangiare. Một gốc, sáu đuôi — parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano — và đuôi nói AI, y hệt sono và ho. Cùng chúng là động từ bất quy tắc thật sự đầu tiên: fare (faccio, fai, fa…), động từ làm đủ mọi việc ở Ý. Mike kể về ngày của mình: oggi studio l'italiano.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Studio l'italiano!— Tôi học tiếng Ý!
- MarcoMike, che cosa fai oggi?Mike, hôm nay bạn làm gì?
- MikeOggi studio l'italiano! E Giulia? Lei studia o lavora?Hôm nay tôi học tiếng Ý! Còn Giulia? Cô ấy đi học hay đi làm?
- MarcoGiulia studia — e io lavoro: faccio i cappuccini!Giulia đi học — còn tôi đi làm: tôi pha cappuccino!
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Abito, lavoro, parlo— Tôi ở, tôi làm, tôi nói
- GiuliaMarco, dove abiti?Marco, bạn sống ở đâu?
- MarcoAbito qui vicino — e lavoro qui! La mattina faccio i cornetti.Tôi sống gần đây — và làm việc ở đây! Buổi sáng tôi làm cornetto.
- GiuliaIo studio la mattina — e il pomeriggio parlo con Mike: lui studia l'italiano, io parlo italiano!Tôi học buổi sáng — và buổi chiều nói chuyện với Mike: cậu ấy học tiếng Ý, tôi nói tiếng Ý!
- MarcoE la sera mangiate qui?Còn buổi tối hai bạn ăn ở đây chứ?
- GiuliaSì, mangiamo qui — la pizza di Marco è grande!Vâng, chúng tôi ăn ở đây — pizza của Marco to mà!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- parlare
verbnói (io parlo)
- lavorare
verblàm việc (io lavoro)
- abitare
verbsống, cư ngụ (io abito — trọng âm ở A: Abito)
- studiare
verbhọc (io studio)
- mangiare
verbăn (io mangio; tu mangi — một chữ i, không phải hai: chính tả chỉ giữ âm g mềm)
- fare
verblàm, chế tạo — bất quy tắc thật sự đầu tiên: faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno
- il lavoro
n.m.công việc (danh từ của lavorare)
- un po' di…
phrasemột chút — parlo un po' d'italiano; dấu lược đánh dấu từ bị cắt (poco)
- lui / lei
pronounanh ấy / cô ấy
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Động từ -are: một gốc, sáu đuôi
Giải thích
Công thức đơn giản: lấy nguyên mẫu (parlare), bỏ -are, còn lại gốc (parl-), rồi gắn sáu đuôi: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano. Parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano. Như bạn đã biết từ essere và avere, đuôi nói AI — nên không cần đại từ: Parlo italiano. Lavori oggi? Nó hoạt động y hệt với lavorare, abitare, studiare, mangiare và hàng trăm động từ bạn sẽ gặp. Hai chi tiết trung thực: mangiare không nhân đôi chữ i (tu mangi, noi mangiamo — chữ i đã nằm trong gốc); và trọng âm của loro KHÔNG di chuyển: PARlano, Abitano — đuôi -ano không bao giờ hút nó (bài học âm chương sau sẽ luyện tai bạn). Rồi còn fare — faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno — bất quy tắc vì quá cổ xưa và dùng cho mọi thứ: fare colazione, fare una domanda, fare una foto, che tempo fa. Với essere, avere và gia đình -are, bạn đã nói được cả thế giới của mình: sống ở đâu, làm gì, ăn lúc nào.
Ví dụ
- parl-are → parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlanonói → tôi nói, bạn nói, anh ấy nói, chúng tôi nói, các bạn nói, họ nói
- Dove abiti? Abito qui vicino, e lavoro al bar.Bạn sống ở đâu? Tôi sống gần đây, và làm việc ở quán bar.
- faccio, fai, fa, facciamo, fate, fanno — che tempo fa?tôi làm, bạn làm, anh ấy làm, chúng tôi làm, các bạn làm, họ làm — thời tiết thế nào?
- PARlano, MANgiano, laVOranohọ nói, họ ăn, họ làm việc
- Oggi studio l'italiano.Hôm nay tôi học tiếng Ý.
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →