Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 24
Orte 地点
城市里的地点。词汇：die Schule、das Büro、das Krankenhaus、die Bank、der Bahnhof、der Park、die Toilette、die Straße、die Stadt、die Apotheke。要点：说某物在哪里，用「sein」+「in」加第三格（DATIV）：「Die Bank ist in der Straße」（die → der）、「Ich bin im Park」（in + dem = im）。重要缩合：in + dem = im，an + dem = am，zu + dem = zum。说英语的人忘记缩合：「in dem Park」✗ →「im Park」✓。
Dialogue
in dem / im
- Lukas Mike, wo bist du gerade? 迈克，你现在在哪里？
- Mike Ich bin in dem Park. 我在公园。（口误：in+dem 缩合为「im」——应说「im Park」）
- Lukas „Ich bin im Park“ — in plus dem wird im. 「Ich bin im Park」——in 加 dem 变成 im。
- Mike Ah, ich bin im Park, und danach gehe ich zur Bank. 啊，我在公园，之后去银行。
Dialogue
Wo ist das? — 在哪里？
- Lena Lukas, wo ist der Bahnhof? 卢卡斯，火车站在哪里？
- Lukas Er ist in der Stadt, in der Bahnhofstraße. 在城里，火车站街。
- Lena Und die Toilette? Ich bin am Bahnhof und sehe nichts. 厕所呢？我在火车站什么都看不到。
- Lukas Die Toilette ist auch im Bahnhof. 厕所也在火车站里。
Vocabulary
- Schule
-
n.f. 学校（阴）
- Büro
-
n.n. 办公室（中）
- Krankenhaus
-
n.n. 医院（中）
- Bank
-
n.f. 银行（阴）
- Bahnhof
-
n.m. 火车站（阳）
- Park
-
n.m. 公园（阳）
- Toilette
-
n.f. 厕所（阴）
- Straße
-
n.f. 街道（阴）
- Stadt
-
n.f. 城市（阴）
- Apotheke
-
n.f. 药店（阴）
Grammar
在哪里？——sein + in (im / in der)
Explanation
说某物在哪里，用「sein」+「in」。「in」（表位置、无移动）之后用第三格（DATIV）。冠词变化：der → dem，das → dem，die → der。而「in + dem」缩合为「im」：「Ich bin im Park」（der Park → im）、「im Büro」（das Büro → im），但「in der Schule」（die Schule → in der）、「in der Stadt」。更多缩合：an + dem = am（「am Bahnhof」）、zu + dem = zum（「zum Markt」）。说英语的人把「in dem Park」分开 ✗ →「im Park」✓。问：「Wo ist die Bank?」/「Wo bist du?」。「auf der Toilette」用「auf」。
Examples
- Wo ist die Bank? — Sie ist in der Hauptstraße. 银行在哪里？——在主街。
- Ich bin im Park. 我在公园。
- Lena ist in der Schule. 莱娜在学校。
- Das Krankenhaus ist in der Stadt. 医院在城里。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →