Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 25
Richtungen 方向
描述与询问路线。词汇：links、rechts、geradeaus、gegenüber、hinter、zwischen、die Ecke、abbiegen、überqueren、die Kreuzung。要点：位置介词（neben, gegenüber, hinter, zwischen）要求第三格（DATIV）——冠词变化：der/das → dem，die → der。「Die Apotheke ist neben dem Supermarkt」（der → dem）、「gegenüber der Bank」（die → der）。说英语的人用错冠词：「neben der Supermarkt」✗ →「neben dem Supermarkt」✓。转弯：「nach links/rechts」「an der Ecke」「geradeaus」。
Dialogue
neben der / neben dem
- Mike Lukas, wo ist die Apotheke? 卢卡斯，药店在哪里？
- Lukas Sie ist neben dem Supermarkt. 在超市旁边。
- Mike Okay, neben der Supermarkt. 好，在超市旁边。（口误：「neben」后用第三格——「der」变「dem」：neben dem Supermarkt）
- Lukas Genau, neben dem Supermarkt. Geh geradeaus, dann links. 对，在超市旁边。一直走，然后向左。
Dialogue
Der Weg zum Bahnhof — 去火车站的路
- Lena Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? 打扰一下，怎么去火车站？
- Lukas Geh geradeaus und an der Kreuzung nach rechts. 一直走，在十字路口向右。
- Lena Und dann? Ist der Bahnhof weit? 然后呢？火车站远吗？
- Lukas Nein, er ist gegenüber der Bank. Nur fünf Minuten. 不远，在银行对面。只要五分钟。
Vocabulary
- links
-
adverb 左（nach links = 向左）
- rechts
-
adverb 右（nach rechts = 向右）
- geradeaus
-
adverb 一直向前
- gegenüber
-
prep./adv. 对面（gegenüber + 三格）
- hinter
-
preposition 后面（hinter + 三格）
- zwischen
-
preposition 之间（zwischen … und …）
- Ecke
-
n.f. 角落（阴；an der Ecke）
- abbiegen
-
verb 转弯（可分：biegen … ab）
- überqueren
-
verb 穿过
- Kreuzung
-
n.f. 十字路口（阴）
Grammar
具体在哪里？——neben/gegenüber/hinter + 第三格
Explanation
要准确说出一个地方在哪里，用位置介词：「neben」（旁边）、「gegenüber」（对面）、「hinter」（后面）、「zwischen … und …」（在……之间）。它们都要求第三格，所以冠词变化：der → dem，das → dem，die → der。「Die Apotheke ist neben dem Supermarkt」（der Supermarkt → dem）、「gegenüber der Bank」（die Bank → der）、「hinter dem Bahnhof」、「zwischen der Bank und der Schule」。说英语的人忘记变化：「neben der Supermarkt」✗ →「neben dem Supermarkt」✓。描述路线：「Geh geradeaus」（一直走）、「an der Ecke nach links/rechts」（在拐角向左/右）、「überquere die Straße」（过马路）、「an der Kreuzung rechts」（在路口右转）。
Examples
- Die Apotheke ist neben dem Supermarkt. 药店在超市旁边。
- Die Bank ist gegenüber der Schule. 银行在学校对面。
- Geh geradeaus und an der Ecke nach rechts. 一直走，在拐角向右。
- Überquere die Straße an der Kreuzung. 在十字路口过马路。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →