Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 21
Às compras 购物
去购物。商店词汇：o real、o preço、comprar、vender、a loja、o mercado、a feira、o supermercado、pagar、precisar。要点：在「querer」（想要）或「precisar」（需要）之后，第二个动词用不定式，不变位：「Quero comprar pão」「Preciso pagar」——不是「Quero compro」。注意：「precisar」在名词前带「de」：「Preciso DE dinheiro」，但在动词前巴西可省「de」：「Preciso comprar」。
Dialogue
Quero compro / Quero comprar
- Lucas Mike, o que você precisa no supermercado? 迈克，你在超市需要什么？
- Mike Quero compro pão. 我想买面包。（口误：querer 之后动词保持不定式——应说「Quero comprar pão」）
- Lucas "Quero comprar" — o segundo verbo vai no infinitivo. 「Quero comprar」——第二个动词用不定式。
- Mike Ah, quero comprar pão e preciso comprar fruta. 啊，我想买面包，还需要买水果。
Dialogue
Na feira — 在集市
- Bia Lucas, vamos à feira? 卢卡斯，我们去集市吗？
- Lucas Sim, preciso comprar comida. Você precisa de dinheiro? 好，我需要买食物。你需要钱吗？
- Bia Não muito. Quero comprar fruta e pão. 不多。我想买水果和面包。
- Lucas Na feira vendem fruta muito boa. 集市上卖很好的水果。
Vocabulary
- real
-
n.m. 雷亚尔（巴西货币，阳；复 reais）
- preço
-
n.m. 价格（阳）
- comprar
-
verb 买
- vender
-
verb 卖
- loja
-
n.f. 商店（阴）
- mercado
-
n.m. 市场（阳）
- feira
-
n.f. 露天集市（阴）
- supermercado
-
n.m. 超市（阳）
- pagar
-
verb 付款
- precisar
-
verb 需要（precisar de + 名词）
Grammar
querer / precisar + 不定式
Explanation
两个动词连用时，只有第一个变位；第二个保持不定式。在「querer」和「precisar」之后：「Quero comprar」「Preciso pagar」「Você quer vender?」。说英语的人有时把两个动词都变位：「Quero compro」✗ →「Quero comprar」✓。「Querer」不规则：quero, quer, queremos, querem。「Precisar」规则：preciso, precisa, precisamos, precisam——名词前带「de」（「Preciso de dinheiro」），动词前巴西可省「de」（「Preciso comprar」）。「Ir às compras」= 去购物。在店里：「Quero comprar…」「Quanto é?」。
Examples
- Quero comprar pão. 我想买面包。
- Preciso comprar comida no supermercado. 我需要在超市买食物。
- Você quer pagar agora? 你想现在付款吗？
- Na feira vendem fruta. 集市上卖水果。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →