Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 11
อายุเท่าไหร่ 你多大了？
构建十位数：yîisìp（20——用 "yîi"，不是 "sɔ̌ɔŋ"）、sǎamsìp、sìisìp。个位是 1 时用 "èt"：yîisìp-èt（21）。大数：rɔ́ɔi（100）、phan（1000）、sǔun（0）。说年龄不用动词：phǒm aayú yîisìp pii。用 "thâorài" 提问：khun aayú thâorài。新词：ร้อย, พัน, ศูนย์, อายุ, เท่าไหร่, ปี, ที่, ครั้ง, แรก, สุดท้าย。阅读角：ร้อย/พัน 与快速读数。
Dialogue
ยี่สิบ ไม่ใช่ สองสิบ — 是 yîisìp，不是 sɔ̌ɔŋsìp
- Somchai เจมส์มาลีอายุเท่าไหร่ครับ 詹姆斯，玛丽多大了？
- James มาลีอายุสองสิบปีครับ 玛丽二十岁。（口误：20 是 "yîisìp"，不是 "sɔ̌ɔŋsìp"——十位用 "yîi"）
- Somchai "ยี่สิบ"ครับเลข20ใช้"ยี่"ไม่ใช่"สอง" 是 "yîisìp"。数字 20 用 "yîi"，不是 "sɔ̌ɔŋ"。
- James อ๋อมาลีอายุยี่สิบปีครับ 啊，玛丽二十岁！
Dialogue
หน่วย 1 คือ "เอ็ด" — 个位的 1 是 "èt"
- Malee เจมส์อายุเท่าไหร่คะ 詹姆斯，你多大了？
- James ผมอายุยี่สิบหนึ่งปีครับ 我二十一岁。（口误：21 是 "yîisìp-èt"——个位的 1 要变 "èt"，不是 "nʉ̀ŋ"）
- Malee "ยี่สิบเอ็ด"ค่ะเลขหน่วยที่เป็น1ใช้"เอ็ด" 是 "yîisìp-èt"。个位是 1 时用 "èt"。
- James อ๋อผมอายุยี่สิบเอ็ดปีครับ 啊，我二十一岁！
Vocabulary
- ร้อย
-
numeral 百
- พัน
-
numeral 千
- ศูนย์
-
numeral 零
- อายุ
-
noun 年龄
- เท่าไหร่
-
adverb 多少
- ปี
-
noun 年, 岁
- ที่
-
det. （序数：第）
- ครั้ง
-
noun 次
- แรก
-
adjective 最初的
- สุดท้าย
-
adjective 最后的
Grammar
thâorài + 说年龄
Explanation
十位由 1–10 构成：sǎamsìp = sǎam + sìp，sìisìp = sìi + sìp。但 20 特殊——yîisìp 用 "yîi"，不是 "sɔ̌ɔŋ"。复合数里个位是 1 时用 "èt"：sìp-èt（11）、yîisìp-èt（21）、rɔ́ɔi-èt（101）。大数：rɔ́ɔi（100）、phan（1000）。说年龄不用动词 "pen/khʉʉ"：phǒm aayú yîisìp pii（我 + 年龄 + 数字 + 岁）。用句末 "thâorài" 问年龄：khun aayú thâorài。
Examples
- คุณอายุเท่าไหร่ครับ 你多大了？
- ผมอายุยี่สิบเอ็ดปีครับ 我二十一岁。
- ยี่สิบ สามสิบ สี่สิบ 二十、三十、四十
- หนึ่งร้อย หนึ่งพัน 一百、一千
tone
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →