Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
มีแมวสองตัว我有两只猫
计数要有量词。顺序：名词 + 数字 + 量词——mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua（猫-二-量），nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm。tua = 动物/衣物，an = 默认小物，bai = 扁/圆物，lêm = 书。别忘量词，并选对种类。新词：ตัว, อัน, ใบ, เล่ม, แมว, หมา, หนังสือ, โต๊ะ, เก้าอี้, แก้ว。阅读角：流利读量词串（แมว สอง ตัว）。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
อย่าลืมลักษณนาม— 别忘量词
- Somchaiเจมส์มีแมวกี่ตัวครับ詹姆斯，你有几只猫？
- Jamesผมมีแมวสองครับ我有两只猫。（口误：漏了量词——必须是 "mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua"）
- Somchai"แมวสองตัว"ครับแมวต้องมี"ตัว"是 "mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua"。猫要用量词 "tua"。
- Jamesอ๋อผมมีแมวสองตัวครับ啊，我有两只猫！
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
เล่ม หรือ อัน— lêm 还是 an？
- Maleeเจมส์มีหนังสือกี่เล่มคะ詹姆斯，你有几本书？
- Jamesผมมีหนังสือสามอันครับ我有三本书。（口误：书用 "lêm"，不是默认的 "an"）
- Malee"หนังสือสามเล่ม"ค่ะหนังสือใช้"เล่ม"ไม่ใช่"อัน"是 "nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm"。书用 "lêm"，不是 "an"。
- Jamesอ๋อผมมีหนังสือสามเล่มครับและเก้าอี้สี่ตัว啊，我有三本书！还有四把椅子。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- ตัว
noun（量词：动物）
- อัน
noun（量词：物品）
- ใบ
noun（量词：扁/圆物）
- เล่ม
noun（量词：书）
- แมว
noun猫
- หมา
noun狗
- หนังสือ
noun书
- โต๊ะ
noun桌子
- เก้าอี้
noun椅子
- แก้ว
noun玻璃杯
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
量词：名词 + 数字 + 量词
Explanation
泰语计数顺序：名词 + 数字 + 量词。如 mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua（猫 + 二 + tua）、nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm。量词要与名词种类相配：tua 用于动物和椅子，an 用于默认小物，bai 用于扁/圆物（杯、包），lêm 用于书。别漏量词——"mɛɛo sɔ̌ɔŋ" 听着没说完，必须是 "mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua"。（数 "一" 时，量词有时放前面：mɛɛo tua nʉ̀ŋ。）
Examples
- มีแมวสองตัว我有两只猫。
- หนังสือสามเล่ม三本书
- เก้าอี้สี่ตัว四把椅子（椅子用 tua）
- แก้วสองใบ两个杯子（杯用 bai）
Script & tones
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
อ่านสายลักษณนามให้คล่อง— 流利读量词串
量词串 + 声调：
- แมว สอง ตัวmɛɛo (mid) sɔ̌ɔŋ (rising) tua (mid)two cats
- หนังสือ สาม เล่มnǎŋsʉ̌ʉ (rising) sǎam (rising) lêm (falling)three books
- หมา สี่ ตัวmǎa (rising) sìi (low) tua (mid)four dogs
流利读出，保持每个声调：
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？
在应用中学习 →