Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 12

사과 두 개 있어요Es gibt zwei Äpfel

Sagwa du gae isseoyo

Wie man Dinge zählt: Substantiv + heimische Zahl (Form vor der Zähleinheit) + Zähleinheit. Die Zähleinheit hängt von der Art ab — 개 (allgemeine Gegenstände), 마리 (Tiere), 권 (Bücher), 장 (flache Dinge wie Papier). Die Kurzformen aus Kap. 11 (한, 두, 세, 네…) gelten: „사과 두 개", „고양이 한 마리", „책 세 권". Neue Wörter: Apfel, Buch, Heft, Tasche, Stuhl, Schreibtisch, Ding. Hangul-Ecke: Zahl + Zähleinheit als einen flüssigen Block lesen.

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

사과 두 개 있어요— Es gibt zwei Äpfel

Minsu가ga방bang에e사sa과gwa가ga있iss어eo요yo?몇myeot개gae있iss어eo요yo?Sind Äpfel in der Tasche? Wie viele?
Michael사sa과gwa둘dul개gae있iss어eo요yo.Es gibt zwei Äpfel. (Versehen: 둘 개 — vor einer Zähleinheit, 둘 → 두)
Minsu셈sem단dan위wi앞ap에e서seo는neun"두du개gae"예ye요yo.사sa과gwa두du개gae있iss어eo요yo?Vor einer Zähleinheit heißt es „두 개". Also, zwei Äpfel?
Michael네ne,사sa과gwa두du개gae하ha고go공gong책chaek한han권gwon있iss어eo요yo.Ja, zwei Äpfel und ein Heft. (Heft → 권)

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

책 세 권— Drei Bücher

Jieun책chaek상sang에e책chaeg이i있iss어eo요yo.몇myeot권gwon이i에e요yo?Auf dem Schreibtisch sind Bücher. Wie viele?
Michael책chaek세se개gae있iss어eo요yo.Es gibt drei Bücher. (Versehen: 개 ist für allgemeine Gegenstände; Bücher benutzen 권)
Jieun책chaeg은eun"권gwon"으eu로ro세se요yo—책chaek세se권gwon이i에e요yo.개gae는neun물mul건geon이i에e요yo.Bücher zählt man mit „권" — 책 세 권. 개 ist für Gegenstände.
Michael아a,책chaek세se권gwon하ha고go가ga방bang두du개gae있iss어eo요yo!Ah, drei Bücher und zwei Taschen!

Vocabulary

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

개gae: count.Zähleinheit: Dinge (allgemein)
마ma리ri: count.Zähleinheit: Tiere
권gwon: count.Zähleinheit: Bücher
장jang: count.Zähleinheit: flache Blätter
사sa과gwa: nounApfel
책chaek: nounBuch
공gong책chaek: nounHeft
가ga방bang: nounTasche
의ui자ja: nounStuhl
책chaek상sang: nounSchreibtisch
물mul건geon: nounDing, Gegenstand

Grammar

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Heimische Zahl + Zähleinheit (개 / 마리 / 권 / 장)

Explanation

Beim Zählen von Dingen ist die Reihenfolge fest: Substantiv + Zahl + Zähleinheit. Z. B. „사과 두 개" (Apfel + zwei + Zähleinheit). Wähle die Zähleinheit nach Art — 개 (gewöhnliche Gegenstände), 마리 (Tiere), 권 (Bücher/Hefte), 장 (flache Dinge wie Papier). Die Kurzformen aus Kap. 11 gelten: 하나→한, 둘→두, 셋→세, 넷→네. Das Substantiv wird nicht zum Plural — es heißt „사과 세 개", nicht „사과들 세 개".

Examples

사과 두 개 있어요.Es gibt zwei Äpfel.
고양이 한 마리 있어요.Es gibt eine Katze. (Tiere → 마리)
책 세 권 있어요.Es gibt drei Bücher. (Bücher → 권)
공책 네 권하고 가방 한 개 있어요.Es gibt vier Hefte und eine Tasche.

Hangul

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

한글 복습: 수 + 셈 단위 읽기— Hangul-Wiederholung: Zahl + Zähleinheit lesen

Lies Zahl + Zähleinheit zusammen:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →