Bookverse
Deutsch
Bookverse - Jetzt starten

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 20

맛있어요!Es ist lecker!

Masisseoyo!

Koreanisches Essen und Geschmacksausdrücke. Essen: 김치, 불고기, 비빔밥, 냉면, 고기, 과일, 야채. Zum Beschreiben des Geschmacks werden die Adjektive „맛있다/맛없다" wie Verben mit „-어요" konjugiert (nicht 이에요): 맛있어요, 맛없어요. Bei Hunger oder Sattheit: 배고프다 → 배고파요, 배부르다 → 배불러요. Neue Wörter: 김치, 불고기, 비빔밥, 냉면, 고기, 과일, 야채, 맛있다, 맛없다, 배고프다, 배부르다. Kultur-Ecke: koreanische Tischmanieren.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

맛있이에요? 맛있어요?

  1. Jieun마ma이i클keul씨ssi,김gim치chi맛mas있iss어eo요yo?Michael, schmeckt das Kimchi?
  2. Michael네ne,김gim치chi맛mas있it이i에e요yo.Ja, das Kimchi ist lecker. (Patzer: 맛있다 ist ein Adjektiv → 맛있어요, nicht 맛있 + 이에요)
  3. Jieun형hyeong용yong사sa는neun"-어eo요yo"예ye요yo:맛mas있iss어eo요yo."이i에e요yo"는neun명myeong사sa에e붙but여yeo요yo.Adjektive nehmen „-어요": 맛있어요. „이에요" kommt an Nomen.
  4. Michael아a,김gim치chi가ga맛mas있iss어eo요yo.그geu리ri고go불bul고go기gi가ga맛mas있iss어eo요yo.Ah, das Kimchi ist lecker. Und das Bulgogi ist lecker.

Dialogue

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

배고파요— Ich habe Hunger

  1. Minsu지ji은eun씨ssi,배bae고go파pa요yo?Jieun, hast du Hunger?
  2. Jieun네ne,배bae고go파pa요yo.비bi빔bim밥bab을eul먹meog어eo요yo.Ja, ich habe Hunger. Ich esse Bibimbap.
  3. Minsu비bi빔bim밥bab이i맛mas있iss어eo요yo?Schmeckt das Bibimbap?
  4. Jieun네ne,맛mas있iss어eo요yo!지ji금geum은eun배bae불bul러leo요yo.Ja, es ist lecker! Jetzt bin ich satt.

Vocabulary

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen
김gim치chi

nounKimchi

불bul고go기gi

nounBulgogi (gegrilltes Rind)

비bi빔bim밥bap

nounBibimbap (gemischter Reis)

냉naeng면myeon

nounNaengmyeon (kalte Nudeln)

고go기gi

nounFleisch

과gwa일il

nounObst

야ya채chae

nounGemüse

맛mas있it다da

adjectivelecker sein (→ 맛있어요)

맛mad없eop다da

adjectivenicht schmecken (→ 맛없어요)

배bae고go프peu다da

adjectivehungrig sein (→ 배고파요)

배bae부bu르reu다da

adjectivesatt sein (→ 배불러요)

Grammar

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Adjektive nehmen auch „-어요" (nicht 이에요)

Explanation

Koreanische Adjektive (맛있다, 맛없다, 배고프다) brauchen KEIN eigenes „sein", anders als im Englischen. Sie werden wie Verben mit „-아/어요" konjugiert: 맛있다 → 맛있어요, 맛없다 → 맛없어요. „맛있어요" heißt schon „ist lecker". Hänge also die Nomen-Kopula „이에요" nicht an ein Adjektiv — „맛있이에요" ✗. Bei Hunger oder Sattheit: 배고프다 verliert ㅡ und wird „배고파요", und 배부르다 wird „배불러요". Z. B. 김치가 맛있어요. 저는 배고파요.

Examples

  • 김치가 맛있어요.Das Kimchi ist lecker.
  • 이 냉면은 맛없어요.Dieses Naengmyeon schmeckt nicht.
  • 저는 배고파요. 밥을 먹어요.Ich habe Hunger. Ich esse Reis.
  • 불고기가 맛있어요. 그리고 과일이 맛있어요.Das Bulgogi ist lecker. Und das Obst ist lecker.

Culture

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

한국의 식사 예절Koreanische Tischmanieren

In Korea geht es beim gemeinsamen Essen nicht nur darum, den Magen zu füllen. Wann man den Löffel nimmt, wer zuerst isst, wer bezahlt — jede kleine Höflichkeit trägt Respekt vor Alter und Beziehungen.

Löffel und Stäbchen

A Korean table sets out a spoon and chopsticks together. Rice and soup are eaten with the spoon, side dishes with the chopsticks. Unlike China or Japan, it is polite to leave the rice bowl on the table rather than lifting it. And never stand your chopsticks upright in the rice — it recalls funeral rites.

Ältere zuerst, mit zwei Händen

The meal begins after the oldest person at the table picks up their spoon. You do not start before your elders. And when an elder pours you water or a drink, receive the cup with two hands; when you pour for an elder, hold the bottle with two hands too. Two hands is a sign of respect.

Wer zahlt?

In Korea, one person often pays for the whole meal rather than splitting the bill. Usually the older person or the one who invited pays. Next time, the other treats you to coffee or the next meal, so it goes back and forth. Two people insisting "I'll pay!" is a very common, warm-hearted sight.

Kurz gesagt: warte, bis der Ältere den Löffel nimmt, lass die Reisschale auf dem Tisch, gib und nimm mit zwei Händen, und sei rücksichtsvoll bei der Rechnung. In Korea füllt eine gemeinsame Mahlzeit den Magen und baut zugleich Beziehungen auf. Guten Appetit — 맛있게 드세요!

Hangul

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

한글: "맛있어요"의 연음— Hangul: die Bindung in „맛있어요"

Nutze die Umschrift und lies laut:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.