Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 2

ขอบคุณค่ะDanke

khɔ̀ɔpkhun kâ

Die hohe Konsonantenklasse und eine Schlüsselregel: Dieselbe Silbe bekommt einen anderen Ton, wenn sich die Konsonantenklasse ändert. Hoher Konsonant + lebende Silbe = steigender Ton. Lerne die Höflichkeitswörter danke, Entschuldigung, auf Wiedersehen. Noch keine vollständige Grammatik — das zweite Lese-Grundlagenkapitel.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

ขอบคุณ— Sich bedanken

  1. Somchaiขอบkhɔ̀ɔpคุณkhunครับkráp!Danke!
  2. Maleeไม่mâiเป็นpenไรraiค่ะ!ยินyinดีdiiค่ะ.Gern geschehen! Sehr gern.
  3. Somchaiสบายดีsà-baai-diiนะครับkráp.Pass auf dich auf.
  4. Maleeค่ะ,สบายดีsà-baai-diiค่ะ.Ja, mir geht es gut.
i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

ขอโทษ และ ลาก่อน— Entschuldigung und Abschied

  1. Somchaiโอ๊ะóh,ขอkhɔ̌ɔโทษthôotครับkráp!Oh, Entschuldigung!
  2. Maleeไม่mâiเป็นpenไรraiค่ะ.Schon gut.
  3. Somchaiลาlaaก่อนkɔ̀ɔnครับkráp!Auf Wiedersehen!
  4. Maleeลาlaaก่อนkɔ̀ɔnค่ะ!สบายดีsà-baai-diiนะคะkhá.Auf Wiedersehen! Pass auf dich auf.
i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen
ขอบkhɔ̀ɔpคุณkhun

v. / interj.danke

ขอkhɔ̌ɔโทษthôot

v. / interj.Entschuldigung

ไม่mâiเป็นpenไรrai

phraseschon gut

ยินyinดีdii

adjectivefroh, gern

ลาlaaก่อนkɔ̀ɔn

interjectionauf Wiedersehen

สบายดีsà-baai-dii

adjectivewohlauf, gut

ขอkhɔ̌ɔ

verbbitten um

หน่อยnɔ̀i

adverbein bisschen (Abmilderung)

i

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

  • Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
  • Übungen mit Bestehens-Tracking
  • Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
  • Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
  • Audio für Dialoge und Vokabeln
  • Sprechübungen mit Feedback
  • Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

อักษรสูง และหมู่เปลี่ยนวรรณยุกต์— Hohe Konsonanten und wie die Klasse den Ton verschiebt

Die hohe Klasse hat 11 Buchstaben. Beachte, dass viele behaucht sind ("Lufthauch": ข ถ ผ) oder Reibelaute (ส ห). Heute lernst du die häufigen kennen:

  • khaspirated "k" with a puff — like "k" in "kite"
  • thaspirated "t" — like "t" in "top" (NOT "th")
  • phaspirated "p" — like "p" in "pen" (NOT "f")
  • slike "s" in "see"
  • hlike "h" in "hat"; also a silent "tone leader" (below)
  • chaspirated "ch" — like "ch" in "chair"

Vergleiche: คา (Mittelkonsonant ก + –า = Mittelton "khaa") mit ขา (hoher Konsonant ข + –า = steigender Ton "khǎa" = Bein). Gleicher Vokal, kein Tonzeichen — aber andere Klasse, also anderer Ton. Darum ist die Konsonantenklasse der Schlüssel zum Lesen.

Ein Trick, den du oft brauchst: Ein stummes ห vor bestimmten tiefklassigen Konsonanten (z. B. น → หน, ม → หม) "hebt" sie, sodass sie sich wie die hohe Klasse verhalten. Die Wörter "หน่อย" und "หมา" (Hund) funktionieren so — in späteren Kapiteln ausführlich.

Buchstabiere "ขอบคุณ" — es beginnt mit dem hohen Konsonanten ข:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.