Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
มีแมวสองตัวIch habe zwei Katzen
Zählen braucht ein Zählwort. Reihenfolge: SUBSTANTIV + ZAHL + ZÄHLWORT — mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua (Katze-zwei-Zählwort), nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm. tua = Tiere/Kleidung, an = standardmäßige kleine Sache, bai = flach/rund, lêm = Bücher. Vergiss das Zählwort nicht und wähle das richtige. Neue Wörter: ตัว, อัน, ใบ, เล่ม, แมว, หมา, หนังสือ, โต๊ะ, เก้าอี้, แก้ว. Lese-Ecke: lies Zählwort-Ketten (แมว สอง ตัว) flüssig.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
อย่าลืมลักษณนาม— Vergiss das Zählwort nicht
- Somchaiเจมส์มีแมวกี่ตัวครับJames, wie viele Katzen hast du?
- JamesผมมีแมวสองครับIch habe zwei Katzen. (Patzer: Zählwort weggelassen — es muss „mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua" sein)
- Somchai"แมวสองตัว"ครับแมวต้องมี"ตัว"Es heißt „mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua". Katzen brauchen das Zählwort „tua".
- Jamesอ๋อผมมีแมวสองตัวครับAh, ich habe zwei Katzen!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
เล่ม หรือ อัน— lêm oder an?
- Maleeเจมส์มีหนังสือกี่เล่มคะJames, wie viele Bücher hast du?
- JamesผมมีหนังสือสามอันครับIch habe drei Bücher. (Patzer: Bücher nehmen „lêm", nicht das Standard-„an")
- Malee"หนังสือสามเล่ม"ค่ะหนังสือใช้"เล่ม"ไม่ใช่"อัน"Es heißt „nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm". Bücher nehmen „lêm", nicht „an".
- Jamesอ๋อผมมีหนังสือสามเล่มครับและเก้าอี้สี่ตัวAh, ich habe drei Bücher! Und vier Stühle.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- ตัว
noun(Zählwort: Tiere)
- อัน
noun(Zählwort: Dinge)
- ใบ
noun(Zählwort: flach/rund)
- เล่ม
noun(Zählwort: Bücher)
- แมว
nounKatze
- หมา
nounHund
- หนังสือ
nounBuch
- โต๊ะ
nounTisch
- เก้าอี้
nounStuhl
- แก้ว
nounGlas
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Zählwörter: Substantiv + Zahl + Zählwort
Explanation
Thai zählt in der Reihenfolge: SUBSTANTIV + ZAHL + ZÄHLWORT. Z. B. mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua (Katze + zwei + tua), nǎŋsʉ̌ʉ sǎam lêm. Das Zählwort muss zum Substantivtyp passen: tua für Tiere und Stühle, an für standardmäßige kleine Dinge, bai für flache/runde Dinge (Gläser, Taschen), lêm für Bücher. Lass das Zählwort nie weg — „mɛɛo sɔ̌ɔŋ" klingt unfertig; es muss „mɛɛo sɔ̌ɔŋ tua" sein. (Bei „eins" steht das Zählwort manchmal voran: mɛɛo tua nʉ̀ŋ.)
Examples
- มีแมวสองตัวIch habe zwei Katzen.
- หนังสือสามเล่มdrei Bücher
- เก้าอี้สี่ตัวvier Stühle (Stühle nehmen tua)
- แก้วสองใบzwei Gläser (Gläser nehmen bai)
Script & tones
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
อ่านสายลักษณนามให้คล่อง— Zählwort-Ketten flüssig lesen
Zählwort-Ketten + Ton:
- แมว สอง ตัวmɛɛo (mid) sɔ̌ɔŋ (rising) tua (mid)two cats
- หนังสือ สาม เล่มnǎŋsʉ̌ʉ (rising) sǎam (rising) lêm (falling)three books
- หมา สี่ ตัวmǎa (rising) sìi (low) tua (mid)four dogs
Lies die Ketten flüssig und halte jeden Ton:
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →