Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 14
你呢¿Y tú?
Pregunta "¿y tú?" con 呢, propón algo con 吧 y di si sabes o no.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
你呢— ¿Y tú?
- 马小明我是中国人. 你呢, 大山?Soy chino. ¿Y tú, Dashan?
- 大山我是外国人. 谢小文呢?Soy extranjero. ¿Y Xie Xiaowen?
- 谢小文我也是中国人. 高老师呢?Yo también soy china. ¿Y la profesora Gao?
- 高老师我也是中国人.Yo también soy china.
- 大山我们都认识了!¡Ya nos conocemos todos!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
你知道吗— ¿Lo sabes?
- 大山马小明, 你知道高老师在哪儿吗?Ma Xiaoming, ¿sabes dónde está la profesora Gao?
- 马小明我不知道. 谢小文也不知道吧.No lo sé. Xie Xiaowen probablemente tampoco.
- 谢小文我知道了! 高老师在家.¡Ya lo sé! La profesora Gao está en casa.
- 大山太好了! 我们去她家吧.¡Genial! Vamos a su casa.
- 马小明别人家? 不太好吧?¿A casa ajena? ¿No es poco educado?
- 大山是的. 我们就在这儿吧.Tienes razón. Quedémonos aquí.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 呢
particle(partícula: ¿y...?)
- 吧
particle(partícula: sugerencia / probabilidad)
- 了
particle(partícula: cambio de estado)
- 还有
expressionademás; también
- 就
adverbsimplemente
- 别的
pronounotro; diferente
- 别人
nounotras personas; los demás
- 知道
verbsaber (un hecho)
- 高兴
adjectivecontento; alegre
- 用
verbusar
- 一些
pronounalgunos; unos pocos
- 在家
phraseen casa
New characters
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 知
(en 知道 = saber)
知道 zhīdào — saber (un hecho)- 道
(en 知道); camino
知道 zhīdào — saber (un hecho)道歉 dàoqiàn — disculparse; pedir perdón味道 wèidao — sabor- 吧
(partícula: sugerencia)
- 别
otro (en 别人 / 别的)
别的 biéde — otro; diferente别人 biérén — otras personas; los demás特别 tèbié — especialmente; particularmente; muy- 就
en ese momento; de inmediato (en 就要)
就要 jiù yào — a punto de (par formal con 快要)一…就… yī…jiù… — en cuanto
Hanzi — writing & recognition
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
ma(yes/no question particle)Writing
ne(particle: what about?)Writing
ba(particle: suggestion)Writing
le(particle: change of state)Writing
Una de las partículas más útiles del chino. Marca finalización / cambio de estado. 我吃了 = "comí" o "he comido". 太好了! = "¡estupendo!"
zhī(in 知道 = know)Recognition
dào(in 知道); wayRecognition
xìng(in 高兴)Recognition
biéother (in 别人 / 别的)Recognition
yònguseRecognition
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Partículas finales de oración — 吗 / 呢 / 吧 / 了
Explanation
Cuatro partículas finales comunes: (1) 吗 — marca de pregunta sí/no. 你是学生吗? (2) 呢 — seguimiento "¿y qué hay de X?". 我是学生, 你呢? (3) 吧 — sugerencia / suposición. 我们走吧 ("vámonos"); 你是中国人吧 ("eres chino, ¿verdad?"). (4) 了 — cambio de estado / finalización. 我吃了 ("comí / terminé de comer"); 太好了! ("¡estupendo!"). CLAVE: no apiles dos — *你呢吗 es incorrecto; X 呢 ya es una pregunta.
Examples
- 你是学生吗?¿Eres estudiante?
- 我是学生. 你呢?Soy estudiante. ¿Y tú?
- 我们去吃饭吧.Vamos a comer.
- 太好了! 我吃了.¡Estupendo! Ya terminé de comer.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
你知道 + pregunta + 吗
Explanation
Para preguntar si alguien sabe algo, pon la pregunta después de 你知道 y añade 吗 al final: 你知道高老师在哪儿吗? (¿Sabes dónde está la profesora Gao?). El orden de la pregunta no cambia. Se responde con 知道 o 不知道.
Examples
- 你知道高老师在哪儿吗?¿Sabes dónde está la profesora Gao?
- 你知道他是谁吗?¿Sabes quién es él?
- 我不知道这是什么.No sé qué es esto.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →