Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 14
你呢E tu?
Chiedere «e tu?» con 呢, proporre con 吧 e dire se sai o non sai.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
你呢— E tu?
- 马小明我是中国人. 你呢, 大山?Io sono cinese. E tu, Dashan?
- 大山我是外国人. 谢小文呢?Io sono straniero. E Xie Xiaowen?
- 谢小文我也是中国人. 高老师呢?Anch'io sono cinese. E la professoressa Gao?
- 高老师我也是中国人.Anch'io sono cinese.
- 大山我们都认识了!Adesso ci conosciamo tutti!
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
你知道吗— Lo sai?
- 大山马小明, 你知道高老师在哪儿吗?Ma Xiaoming, sai dov'è la professoressa Gao?
- 马小明我不知道. 谢小文也不知道吧.Non lo so. Probabilmente non lo sa nemmeno Xie Xiaowen.
- 谢小文我知道了! 高老师在家.Ora lo so! La professoressa Gao è a casa.
- 大山太好了! 我们去她家吧.Fantastico! Andiamo a casa sua.
- 马小明别人家? 不太好吧?A casa di un altro? Non è molto educato, no?
- 大山是的. 我们就在这儿吧.Hai ragione. Restiamo qui.
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 呢
particle(particella: e…?)
- 吧
particle(particella: proposta / supposizione)
- 了
particle(particella: cambio di stato)
- 还有
expressioninoltre; e poi
- 就
adverbsemplicemente
- 别的
pronounaltro; diverso
- 别人
noungli altri
- 知道
verbsapere (un fatto)
- 高兴
adjectivecontento; felice
- 用
verbusare
- 一些
pronounalcuni; qualche
- 在家
phrasea casa
New characters
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 知
(in 知道 = sapere)
知道 zhīdào — sapere (un fatto)- 道
(in 知道); via
知道 zhīdào — sapere (un fatto)道歉 dàoqiàn — chiedere scusa味道 wèidao — gusto; sapore- 吧
(particella: proposta)
- 别
altro (in 别人 / 别的)
别的 biéde — altro; diverso别人 biérén — gli altri特别 tèbié — specialmente; particolarmente; molto- 就
subito; immediatamente (in 就要)
就要 jiù yào — stare per (coppia formale con 快要)一…就… yī…jiù… — appena… subito…
Hanzi — writing & recognition
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
ma(yes/no question particle)Writing
ne(particle: what about?)Writing
ba(particle: suggestion)Writing
le(particle: change of state)Writing
Una delle particelle più utili del cinese. Segna il compimento o il cambio di stato. 我吃了 = «ho mangiato». 太好了! = «fantastico!»
zhī(in 知道 = know)Recognition
dào(in 知道); wayRecognition
xìng(in 高兴)Recognition
biéother (in 别人 / 别的)Recognition
yònguseRecognition
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Le particelle di fine frase: 吗 / 呢 / 吧 / 了
Explanation
Quattro particelle di fine frase comuni: (1) 吗: il segno della domanda sì/no. 你是学生吗? (2) 呢: il rilancio «e X?». 我是学生, 你呢? (3) 吧: proposta / supposizione. 我们走吧 («andiamo»); 你是中国人吧 («sei cinese, vero?»). (4) 了: cambio di stato / compimento. 我吃了 («ho mangiato / ho finito di mangiare»); 太好了! («fantastico!»). IMPORTANTE: non impilarne due: *你呢吗 è sbagliato; X 呢 è già una domanda.
Examples
- 你是学生吗?Sei studente?
- 我是学生. 你呢?Sono studente. E tu?
- 我们去吃饭吧.Andiamo a mangiare.
- 太好了! 我吃了.Fantastico! Ho finito di mangiare.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
你知道 + domanda + 吗
Explanation
Per chiedere se qualcuno sa qualcosa, metti la domanda dopo 你知道 e aggiungi 吗 alla fine: 你知道高老师在哪儿吗? (Sai dov'è la professoressa Gao?). L'ordine delle parole della domanda non cambia. Si risponde 知道 o 不知道.
Examples
- 你知道高老师在哪儿吗?Sai dov'è la professoressa Gao?
- 你知道他是谁吗?Sai chi è lui?
- 我不知道这是什么.Non so cos'è questo.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →