Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 13
นี่อะไร¿Qué es esto?
Pregunta el nombre de una cosa con "àrai", que siempre va al final: nîi àrai (esto-qué?), nân àrai. Responde con "khʉʉ": nîi khʉʉ naalikaa. Cuida los tonos de las palabras de objetos — sʉ̂a (descendente = camisa) difiere de sʉ̌a (ascendente = tigre). Palabras nuevas: นาฬิกา, ปากกา, กระเป๋า, ร่ม, เสื้อ, รองเท้า, น้ำ, ประตู, หน้าต่าง, คอมพิวเตอร์, เงิน, ของ. Rincón de lectura: palabras de objetos con grupos consonánticos, a velocidad.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
เสื้อ ไม่ใช่ เสือ— Una camisa, no un tigre
- Somchaiเจมส์นี่อะไรครับJames, ¿qué es esto?
- Jamesนี่คือเสือครับEsto es un tigre. (desliz: con tono ascendente "sʉ̌a" = tigre; "camisa" es "sʉ̂a", tono descendente)
- Somchaiฮ่าๆ"เสือ"ไม่ใช่"เสื้อ"นะครับนี่คือ"เสื้อ"เสียงโทJaja, "sʉ̌a" (tigre) no es "sʉ̂a" (camisa). Esto es "sʉ̂a" — tono descendente.
- Jamesอ๋อนี่คือเสื้อครับไม่ใช่เสือ¡Ah, esto es una camisa, no un tigre!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
นี่อะไร ไม่ใช่ อะไรคือนี่— nîi àrai, no àrai khʉʉ nîi
- Jamesอะไรคือนี่ครับ¿Qué es esto? (desliz: calca el orden inglés — àrai debe ir al final: "nîi àrai")
- Maleeในภาษาไทย"อะไร"อยู่ท้ายค่ะพูดว่า"นี่อะไร"En tailandés, "àrai" va al final. Di "nîi àrai".
- Jamesอ๋อนี่อะไรครับAh, ¿qué es esto?
- Maleeนั่นคือกระเป๋าค่ะEso es una bolsa.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- นาฬิกา
nounreloj
- ปากกา
nounbolígrafo
- กระเป๋า
nounbolsa
- ร่ม
nounparaguas
- เสื้อ
nouncamisa
- รองเท้า
nounzapatos
- น้ำ
nounagua
- ประตู
nounpuerta
- หน้าต่าง
nounventana
- คอมพิวเตอร์
nouncomputadora
- เงิน
noundinero
- ของ
nouncosa, de
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
àrai va al final
Explanation
àrai = "qué" y se queda "en su sitio" — al final de la frase, tras lo que preguntas. No pasa al frente como en inglés. Pregunta el nombre de algo: nîi àrai (nîi + àrai = "esto qué?"), nân àrai. Responde con "khʉʉ": nîi khʉʉ naalikaa, nân khʉʉ rôm. (Viste nîi/nân en el cap. 8 — nîi = cosa cercana, nân = cosa lejana.) Puedes añadir "khʉʉ" en la pregunta: nîi khʉʉ àrai — pero àrai sigue al final.
Examples
- นี่อะไรครับ¿Qué es esto?
- นี่คือนาฬิกาEs un reloj.
- นั่นอะไรคะ¿Qué es eso?
- นั่นคือคอมพิวเตอร์Eso es una computadora.
Script & tones
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
คำสิ่งของและตัวควบกล้ำ— Palabras de objetos y grupos consonánticos
Palabras de objetos + grupos + tono:
- กระเป๋าkrapǎo — kra (low) + pǎo (rising)bag (kr cluster)
- ประตูpratuu — pra (low) + tuu (mid)door (pr cluster)
- เสื้อ / เสือsʉ̂a (falling=shirt) / sʉ̌a (rising=tiger)the tone changes the word
Lee rápido, manteniendo claros grupos y tonos:
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →