Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 8
Ini siapa?この人は誰ですか?
「siapa」= 誰、その位置にとどまります(移動しない):Ini siapa? 人を敬称で呼びます:Bapak/Pak(~さん・男性)、Ibu/Bu(~さん・女性)、Mas(若い男性/兄)、Mbak(若い女性/姉)+ 名前。年上の人には「kamu」ではなく Bapak/Ibu を使います。新しい語彙:誰、各敬称、知る、できる、~したい、好む、行く。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Ini siapa?— この人は誰ですか?
- BudiMike, ini siapa?マイク、この人は誰ですか?
- MikeIni kakek saya. Kamu dari Amerika juga, ya?この人は私の祖父です。あなたもアメリカ出身ですか?(うっかり: 年長者に kamu)
- BudiKakek itu "Bapak", ya — "Bapak", tidak "kamu".祖父には「Bapak」です — 「kamu」ではなく「Bapak」と言いましょう。
- MikeYa, Bapak saya dari Amerika. Saya mau bisa bahasa Indonesia.はい、私の祖父はアメリカ出身です。私はインドネシア語が話せるようになりたいです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Mas tahu Mbak Sari?— サリを知っていますか?
- SariMas Mike tahu Mbak Dewi?マイク、デウィを知っていますか?
- MikeYa, saya tahu. Mbak Dewi kakak Budi.はい、知っています。デウィはブディの姉です。
- SariMas suka keluarga Budi?ブディの家族が好きですか?
- MikeYa, saya suka. Saya mau bisa bahasa Indonesia.はい、好きです。私はインドネシア語が話せるようになりたいです。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- siapa
pronoun誰
- Bapak
noun~さん(年配の男性)
- Ibu
noun~さん(年配の女性)
- Mas
noun若い男性/兄への敬称
- Mbak
noun若い女性/姉への敬称
- tahu
verb知る
- bisa
verbできる
- mau
verb~したい
- suka
verb好む
- pergi
verb行く
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
siapa + 敬称
Explanation
「siapa」= 誰、ほかのインドネシア語の疑問詞と同じくその位置にとどまります:Ini siapa?(直訳: これは誰?)。人を丁寧に呼ぶには 敬称 + 名前 を使います:Bapak/Pak(年上の男性)、Ibu/Bu(年上の女性)、Mas(若い男性)、Mbak(若い女性)。年上の人には「kamu」を使わず — Bapak/Ibu を使います。注意:「Siapa nama Anda?」は直訳すると「誰があなたの名前ですか?」です。
Examples
- Ini siapa?この人は誰ですか?
- Ini Pak Budi.こちらはブディさんです。
- Siapa nama Ibu?お名前は何ですか、奥さま?(直訳: 誰があなたの名前)
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →