Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 35

Mi è piaciuto!気に入った!

過去のチェックポイント章: piacere が passato prossimo に出会う。好かれる物が主導権を握るから、助動詞は ESSERE で分詞は好かれる物に一致 — mi è piaciuto il film、mi è piaciuta la pizza、mi sono piaciuti gli spaghetti。«Mi è piaciuto» は CILS クローズの実証公式で、«il corso è iniziato» と «mi ha aiutata» が仲間: この章はまさにその試験を訓練する — 正しい助動詞を選べ、穴は十個、容赦なし。最後の二アーク前の ho/sono 総復習だ。

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

Ti è piaciuta Firenze?— フィレンツェは気に入った?

SofiaMike, il viaggio! Ti è piaciuta Firenze?マイク、旅の話! フィレンツェは気に入った?
MikeTantissimo! Mi è piaciuto tutto: il Duomo, la pizza…とっても!全部よかったです: ドゥオーモ、ピザ…
SofiaE il viaggio in treno?電車の旅は?
MikeMi è piaciuta Firenze, mi sono piaciuti i viaggi in treno… e mi è piaciuto questo corso, professoressa!フィレンツェが気に入った、列車の旅が気に入った…そしてこのコースが気に入りました、先生!

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

Com'è andata la giornata?— 今日はどうだった?

MarcoGiulia, com'è andata la giornata?ジュリア、今日はどうだった?
GiuliaBene! Stamattina sono arrivata presto e ho già finito tutto.よかったよ!今朝は早く着いて、もう全部終わった。
MarcoIo ho iniziato tardi e non ho ancora finito.僕は始めるのが遅くて、まだ終わってない。
GiuliaHai già mangiato?もうご飯食べた?
MarcoNo, niente! Andiamo a mangiare una pizza?ううん、何も!ピザ食べに行こうか?

Vocabulary

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

piaciuto / piaciuta: verb気に入った(piacere の分詞 — mi è piaciuto/piaciuta: essere + 好かれた物との一致; CILS 実証公式)
iniziare: verb始まる(il corso è iniziato — 始まりは変化、だから essere; 実証クローズの一行そのもの)
finire: verb終わる(il film è finito — 反対端にいる iniziare の双子; finisco はバンド2の -isc 予告)
già: adverbもう(ho già mangiato — 助動詞と分詞の間に滑り込む)
ancora: adverbまだ(non ho ancora mangiato = まだ食べていない; già のカウンターパート)
tutto / niente: pronoun全部 / 何も(mi è piaciuto tutto; non ho comprato niente — 二重否定はイタリア語では合法)
la giornata: n.f.一日(過ごした一日 — è stata una bella giornata; il giorno は日を数え、la giornata は日を味わう)
il corso: n.m.コース(ho fatto un corso di cucina — 実証 CILS の一行; un corso d'italiano)
tantissimo: adverbとても

Grammar

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

mi è piaciuto — そして ho/sono 大復習

Explanation

piacere の過去はいつも通りの規則に従う: 好かれる物が主導権を握る。だから助動詞は ESSERE、分詞は「それ」に一致: mi è piaciuto il film(男性)、mi è piaciuta la pizza(女性)、mi sono piaciuti gli spaghetti(複数)、mi sono piaciute le piazze。好む側は前の代名詞のまま: mi、ti。さあ総復習だ、CILS の «Analisi P2» はまさにこれ: 十文、十個の ho/sono の穴。三つの質問メソッド: 1) 動詞は別の物に何かをする? → avere、分詞固定(ho mangiato la pizza)。2) 動詞は行為者を動かすか変える? → essere、分詞一致(sono andata、siamo partiti)。3) piacere かその一族(piacere、sembrare)? → essere、分詞は「物」に一致(mi è piaciuta)。試験の三つの待ち伏せ: «ho andato»(移動を avere に — 絶対だめ)、«mi ha piaciuto»(piacere を avere に — 絶対だめ)、«Anna è andato»(一致忘れ)。そして暗記すべき実証二行: il corso È iniziato、mi HA aiutata — 前者は自分で変わる(essere)、後者は私に何かをする(avere)。

Examples

Mi è piaciuta la pizza; mi sono piaciuti gli spaghetti.ピザが気に入った; スパゲッティが気に入った。
Ho mangiato · sono andata · mi è piaciuto.食べた · 行った · 気に入った
Il corso è iniziato la settimana scorsa e mi è piaciuto molto.コースは先週始まり、とても気に入った。
Non mi è piaciuto il traffico — ma Roma? Mi è piaciuta tutta!渋滞は気に入らなかった — でもローマは? 全部気に入った!
Mi è piaciuto tutto.全部よかった。

この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。

アプリで学習 →