Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 36

我病了나 아파

Wǒ bìng le

아프다고 말하고, 무슨 일인지 묻고, 병원에 가서 의사를 만나고, 了로 상황이 바뀌었다고 말해요.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

我病了— 나 아파

山明小xiǎo白bái, 你nǐ怎zěn么me了le?샤오바이, 왜 그래?
小白我wǒ病bìng了le. 身shēn体tǐ不bú太tài好hǎo.나 아파. 몸이 별로 안 좋아.
山明去qù医yī院yuàn看kàn医yī生shēng吧ba.병원 가서 의사한테 진료받아.
小白医yī院yuàn在zài哪nǎ儿ér?병원이 어디 있어?
山明我wǒ跟gēn你nǐ去qù. 身shēn体tǐ最zuì重zhòng要yào.내가 같이 갈게. 건강이 제일 중요해.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

病人很多— 환자가 많아요

山明今jīn天tiān病bìng人rén很hěn多duō. 你nǐ怎zěn么me了le?오늘 환자가 많네요. 어디가 안 좋으세요?
朋月医yī生shēng, 我wǒ身shēn上shàng很hěn热rè, 也yě很hěn累lèi.선생님, 몸이 많이 뜨겁고, 많이 피곤해요.
山明你nǐ生shēng病bìng了le. 明míng天tiān最zuì好hǎo在zài家jiā休xiū息xi.병이 나셨네요. 내일은 집에서 쉬시는 게 좋겠어요.
朋月我wǒ的de工gōng作zuò很hěn多duō.일이 많아요.
山明身shēn体tǐ最zuì重zhòng要yào! 多duō喝hē水shuǐ, 多duō睡shuì觉jiào.건강이 제일 중요해요! 물 많이 마시고, 잠 많이 주무세요.
朋月好hǎo. 谢xiè谢xiè医yī生shēng!네. 감사합니다, 선생님!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

病bìng: noun병
生shēng病bìng: verb병이 나다; 아프다
看kàn病bìng: verb진료를 받다
医yī生shēng: noun의사
医yī院yuàn: noun병원
身shēn体tǐ: noun몸; 신체
病bìng人rén: noun환자
身shēn上shàng: noun몸에
重zhòng要yào: adjective중요하다
休xiū息xi: verb쉬다
最zuì好hǎo: adverb~하는 게 가장 좋다

New characters

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

病bìng: 병
生病 shēng bìng — 병이 나다; 아프다看病 kàn bìng — 진료를 받다
医yī: 의사 / 의술; 의학
医生 yīshēng — 의사医院 yīyuàn — 병원
院yuàn: (医院)
医院 yīyuàn — 병원
身shēn: 몸
身体 shēntǐ — 몸; 신체
体tǐ: (身体)
身体 shēntǐ — 몸; 신체体育馆 tǐyùguǎn — 체육관
休xiū: 休息 (쉬다)
休息 xiūxi — 쉬다
息xī: 休息 (쉬다)
休息 xiūxi — 쉬다

Hanzi — writing & recognition

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

病

bìngillnessWriting

10 strokesenclosure

医

yīdoctor / medicineWriting

7 strokesenclosure

身

shēnbodyWriting

7 strokesstandalone

院

yuàn(in 医院)Recognition

9 strokesleft-right

体

tǐ(in 身体)Recognition

7 strokesleft-right

休

xiūrestRecognition

6 strokesleft-rightradical 亻

息

xīrest; breathRecognition

10 strokestop-bottomradical 心

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

형용사/동사 + 了 — 상태 변화

Explanation

형용사나 동사 + 了는 새로운 상황을 나타냄 — 무언가 변했다. 病了 = 병이 났다(전에는 건강했음). 好了 = 나았다. 累了 / 饿了 / 渴了 (피곤해졌다 / 배고파졌다 / 목말라졌다). 이 了는 문장 끝에 와서 "지금은 전과 다르다"는 뜻. 부정은 没 (没病 / 没好).

Examples

我wǒ病bìng了le.저는 아프게 됐어요.
我wǒ累lèi了le.저는 (이제) 피곤해요.
他tā好hǎo了le.그는 나았어요.
天tiān气qì冷lěng了le.날씨가 추워졌어요.

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

多 + 동사와 最好 + 동사: 조언하기

Explanation

동사 앞의 多는 더 많이 하라는 뜻이에요: 多喝水 (물을 많이 마셔요), 多睡觉 (많이 자요). 여기서 多는 동사 뒤에 오지 않아요. 동사 앞의 最好는 가장 좋은 방법을 말해요: 明天最好在家休息 (내일은 집에서 쉬는 게 가장 좋아요).

Examples

多duō喝hē水shuǐ, 多duō睡shuì觉jiào.물을 많이 마시고, 많이 자요.
你nǐ最zuì好hǎo去qù看kàn医yī生shēng.의사에게 가 보는 게 좋겠어요.
明míng天tiān最zuì好hǎo在zài家jiā休xiū息xi.내일은 집에서 쉬는 게 좋아요.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →