Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17
Il lunedì lavoro월요일마다 일해요
7일, 규칙 둘, 전치사 0개예요. 요일들 — lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica — 은 소문자로 쓰고 맨몸으로 써요: Lunedì c'è il mercato(«이번 월요일»). 관사가 붙으면 습관이 돼요: Il lunedì lavoro(«매주 월요일»). 많은 언어가 요일에 전치사를 기대는데, 이탈리아어는 아니에요 — 그런데 마이크는 굳이 하나 넣어요. 덤: 요일은 거의 다 남성이지만 la domenica만 여성이에요.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
A lunedì?— «A lunedì»? (초대받지 않은 전치사)
- GiuliaMike, quando c'è il mercato?마이크, 시장은 언제 서요?
- MikeIl mercato c'è… a lunedì!시장은… «a lunedì»에 서요! (요일에 전치사를 기댔어요 — 이 챕터에서 고치는 실수예요: 이탈리아어 요일은 맨몸으로 가요.)
- GiuliaLUNEDÌ! I giorni sono nudi: Lunedì c'è il mercato. E IL lunedì = ogni lunedì!LUNEDÌ예요! 요일은 맨몸으로 가요: Lunedì c'è il mercato. 그리고 IL lunedì = 매주 월요일이에요! (ogni «모든», 뜻만 달아요.)
- MikeLunedì c'è il mercato! E il sabato e la domenica?이번 월요일에 시장이 서요! 그럼 토요일과 일요일마다는요?
- GiuliaIl sabato c'è la passeggiata — e la domenica… la famiglia! La domenica è femminile, come la famiglia.토요일마다는 passeggiata — 일요일마다는… 가족이에요! 그리고 주목: la domenica는 여성이에요, la famiglia처럼요.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
La settimana di Marco— 마르코의 일주일
- GiuliaMarco, quando sei qui?마르코, 언제 여기 있어요?
- MarcoIl lunedì e il martedì la mattina; il mercoledì e il giovedì il pomeriggio.월·화요일마다 아침에, 수·목요일마다 오후에요. (il + 요일 = 매주 — 습관 관사가 네 번이나요.)
- GiuliaE il venerdì?그럼 금요일마다는요?
- MarcoIl venerdì sono qui tutta la settimana… no — TUTTO il giorno! E domani? Domani è sabato: alle sei, passeggiata!금요일마다 저는 일주일 내내 여기… 아니 — 하루 종일이요! 그럼 내일은요? 내일은 토요일: 여섯 시에 passeggiata예요! (tutto il giorno «하루 종일», 뜻만 달아요. 마르코가 말이 꼬여서 웃어요.)
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- lunedì
n.m.월요일 (악센트 -ì, 형태 불변; 모든 요일처럼 소문자예요)
- martedì
n.m.화요일
- mercoledì
n.m.수요일 (안에 mercato의 사촌이 숨어 있어요)
- giovedì
n.m.목요일 (부드러운 g — «조베디»)
- venerdì
n.m.금요일
- sabato
n.m.토요일 (강세가 첫 음절에: SA-ba-to)
- la domenica
n.f.일요일 — 유일한 여성 요일 (강세: do-ME-ni-ca)
- la settimana
n.f.주, 일주일 (sette 위에 지어졌어요 — 7일)
- il giorno
n.m.날, 하루 (buongiorno의 뒷부분이 드디어 독립했어요)
- domani
adverb내일 (a domani = 내일 봐요, 2챕터에서 왔어요)
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
요일: 한 번이면 맨몸, 늘이면 관사와 함께
Explanation
일곱 요일: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì — 모두 남성, 모두 끝 ì에 악센트, 모두 불변 — 그리고 sabato(강세가 첫 음절: SAbato, 아는 그 앞강세 패턴)와 유일한 여성 la domenica예요. 소문자로 써요: 대문자 없어요. 사용 규칙 둘. 하나: 특정한 한 번이면 요일은 맨몸으로 — Lunedì c'è il mercato = 이번 월요일. 전치사 없음: 여러분의 언어가 요일에 «~에»를 기댄다면 여기선 떼어 내요. 둘: 습관이면 관사가 와요 — Il lunedì lavoro = 매주 월요일; La domenica c'è la famiglia = 매주 일요일. 하루 부분들의 습관 관사와 같아요(la mattina lavoro). 나머지는 이미 여러분 거예요: quando가 날을 묻고(Quando c'è il mercato? — Giovedì), domani가 가까운 미래를 답하고, la settimana가 전부 묶어요 — 7일, sette처럼요.
Examples
- Lunedì c'è il mercato. — Il lunedì lavoro.맨몸 = 이번 월요일; 관사 = 매주 월요일 — 글자 하나 차이에 일주일의 의미
- lunedì, martedì… — SAbato, la doMEnica끝강세 형제 다섯, 첫강세 하나, 여성 하나 — 완전한 가족이에요
- Quando c'è il mercato? — Giovedì!quando가 묻고, 맨몸 요일이 답해요
- Domani è sabato: alle sei, la passeggiata!내일 + 요일 + alle 시간: 이탈리아어로 만든 첫 완전한 약속이에요
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →