Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 28
Che tempo fa?날씨가 어때요?
이탈리아의 날씨는 «이지» 않고 «해요»: fa caldo, fa freddo, fa bel tempo. 18챕터의 만능 동사가 기상 캐스터 일까지 맡았고, 동료가 둘이에요: c'è (c'è il sole, c'è vento)와 한 단어 날씨 동사들(piove, nevica — 주어 없이 그냥 내려요). 일기예보는 CILS 시험의 실증 듣기 텍스트고, caldo/freddo가 20챕터에서 돌아와 세 번째 직업을 가져요: 맛에서 기후로요.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Fa caldo oggi— 오늘 더워요
- GiuliaMike, domenica facciamo un giro in bici? Guarda che cielo!마이크, 일요일에 자전거 타러 갈까요? 저 하늘 좀 봐요!
- MikeSì! Fa caldo oggi, e domenica c'è il sole, no?네! 오늘 더워요, 그리고 일요일엔 해가 나죠?
- GiuliaSì, domenica fa bel tempo!네, 일요일엔 날씨가 좋아요!
- MikeE se piove?비가 오면요?
- GiuliaSe piove… andiamo al bar!비가 오면… 바에 가요!
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Il bollettino meteo— 일기예보
- MarcoAscolta la radio: «Oggi al nord piove e fa freddo. Al centro c'è vento. Al sud c'è il sole e fa caldo: trenta gradi».라디오 들어봐요: «오늘 북부엔 비가 오고 추워요. 중부엔 바람이 불어요. 남부엔 해가 나고 더워요: 30도예요».
- GiuliaTrenta gradi al sud! A Napoli fa caldo — e qui piove. Che tempo fa domani?남부는 30도래요! 나폴리는 덥고 — 여긴 비가 와요. 내일 날씨는 어때요?
- MarcoDomani non piove: fa bel tempo. Ma in montagna nevica — a gennaio c'è la neve.내일은 비 안 와요: 날씨가 좋아요. 하지만 산엔 눈이 내려요 — 1월엔 눈이 있어요.
- GiuliaAllora domenica giro in bici — e a gennaio, tutti in montagna!그럼 일요일은 자전거 — 그리고 1월엔 다 같이 산으로요!
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- il tempo
n.m.날씨 (두 번째 뜻이에요 — che tempo fa?; 시간-tempo는 16챕터, 여가-tempo는 27챕터: 한 단어에 세 직업)
- il sole
n.m.해 (c'è il sole = 화창해요 — 해는 «있는» 것이지 fa의 것이 아니에요)
- la pioggia
n.f.비 (명사예요. 일상 일은 동사 piove가 해요 — gg는 여느 겹자음처럼 길게요, P4)
- piovere / piove
verb비가 오다 (주어 없이 — 한 단어가 문장 전체예요: piove; oggi non piove)
- nevicare / nevica
verb눈이 오다 (piove의 형제예요; la neve = 눈 그 자체)
- il vento
n.m.바람 (c'è vento = 바람이 불어요 — 일기예보에선 관사가 필요 없어요)
- la neve
n.f.눈 (c'è la neve in montagna; nevica는 내리는 것, la neve는 쌓여 있는 것이에요)
- la nuvola
n.f.구름 (è nuvoloso = 흐려요 — 예보가 사랑하는 형용사예요)
- il grado
n.m.도 (trenta gradi — 12챕터의 숫자들이 온도를 재요)
- il cielo
n.m.하늘 (il cielo è blu — P2의 부드러운 c: /tʃɛ/; ci는 부드러워지는 데 h가 필요 없어요)
- che tempo fa?
phrase날씨가 어때요? (묻기 공식이에요 — fa…, c'è…, piove로 답해요)
- la montagna
n.f.산 (in montagna — 맨몸이에요. 안에서 P3의 gn이 노래해요)
- fa bel tempo
expr.날씨가 좋아요
- il nord / il sud
n.m.북부 / 남부
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
fa caldo, c'è il sole, piove — 날씨의 세 엔진
Explanation
이탈리아 날씨는 세 엔진으로 돌아가요. 하나: fare — 온도와 전체 평가용이에요: fa caldo, fa freddo, fa bel tempo, fa brutto tempo. 비인칭, 언제나 3인칭이에요: 아무도 뭘 «하지» 않아요, 하늘이 알아서 해요. 둘: c'è — 하늘에 있는 것들용이에요: c'è il sole, c'è vento, c'è la neve, ci sono le nuvole. 13챕터의 c'è가 새 현장에 나온 거예요. 셋: 한 단어 동사들 — piove, nevica: 주어 없이 그 자체로 문장이 완성돼요. 내부의 가짜 친구를 조심해요: «è caldo»는 존재하지만 물건을 묘사해요 — il caffè è caldo. 날은 덥«지» 않아요: 날은 더위를 «해요». 여러분의 언어에서 날씨가 «이다»로 돌아간다면 «è caldo oggi» 반사가 고전적 함정이에요 — 검사법: 하늘 얘기 중인가요? 그럼 fa / c'è / piove예요. 모든 걸 덮는 우산 질문: Che tempo fa?
Examples
- Che tempo fa? Fa freddo e c'è vento.날씨 어때요? 춥고 바람 불어요.
- Oggi piove, ma domani fa bel tempo.오늘은 비가 오지만 내일은 날씨가 좋아요.
- Il caffè è caldo; oggi fa caldo.커피는 뜨거워요. 오늘은 더워요.
- In montagna nevica e ci sono le nuvole.산엔 눈이 내리고 구름이 있어요.
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →